Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 59
Пользователей: 7
natikln, Korolevna, arina1910, Vi-Vi7300, Stas1977, A056, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Октябрь » 5 » Актеры

Новое интервью Кристен Стюарт в "Fashion Magazine Canada"

03:19
Новое интервью Кристен Стюарт в "Fashion Magazine Canada"В рекламной кампании аромата Florabotanica «Баленсиага» Кристен Стюарт, лицо темного цветочного парфюма, стоит посреди минного поля, казалось бы, красивой растительности, вдохновленной теми же винтажными обоями Pierre Frey, что оказали влияние на коллекцию Осень-2011 Николя Гескьера. Вблизи стоической Стюарт то, что представляется как венерина мухоловка, спускающаяся вниз, на ее голову.

«Я думаю, он чертовски потрясающий», – говорит Стюарт о Гескьере, креативном директоре компании и человеке, который добился ее появления в роли лица последнего аромата, возможно, обещав при этом, что ей не придется позировать на атласных простынях или улыбаться. Однако на съемках она не была готова сотрудничать, если бы таковой была основная задача. «Я думала: «Вы хотите, чтобы я встала определенным образом, чтобы я показывала изгибы платья? Хотите, чтобы я моделировала его?». По умолчанию ты как бы узнаешь об этих вещах с годами, но они говорили: «Нет, нет, нет, просто держи руки в карманах и стой там».

Сидя на диване в номере люкс отеля Le Bristol в Париже 22-летняя актриса пробежалась рукой по спутанным волосам, смахивая их вперед и назад. Конец июня. Она говорит так же быстро, как и Аарон Соркин (прим. перев.: сценарист «Социальной сети»), ее предложения напичканы ненормативной лексикой, которая кажется такой же непроизвольной, как и дыхание. «Я извиняюсь, я думаю, ругательства дискредитируют все, что ты говоришь», – говорит она с отсылкой на ее раннее «бл***», которое не будет последним.  

Так же, как и во время первого чтения сценария с Робертом Паттинсоном, которое было организовано с целью узнать, есть ли у пары какая-либо химия (это было «электризующе», как рассказала режиссер Кэтрин Хардвик), Стюарт сразу же почувствовала сильную связь с Гескьером. Двое встретились на съемках интервью с Брюсом Вебером, когда ей было всего 14 лет. «Иногда ты встречаешь людей и мгновенно распознаешь что-то в них, и ты изучаешь эти взаимоотношения, потому что хочешь понять, что ты обнаружил в них в самую первую секунду». Как Стюарт и предыдущее лицо аромата «Баленсиага» Шарлотта Генсбур («Она чертовски великая актриса, чувак»), Гескьер не играет в игры, ожидаемые в соответствующих отраслях. «Изводящая душу модная сторона вещей явно не для него, вот почему меня привлекают он и его мир», - сказала Стюарт.

Парфюмеры Оливье Польж и Жан-Кристоф Эро ориентировали аромат на молодую носительницу парфюма, скажем, вроде твайхарда, но вместо того, чтобы создать его скучно сладким, они представили, как будет пахнуть сад ядовитых цветов 18 века. Преобладают нотки турецкой розы (более резкий запах, чем у английского сорта), воссозданные путем усиления их зеленых и пряных аспектов. Стюарт советует, когда лучше пользовать парфюмом: «Если ты носишь его в обычное время, то наноси утром. Также когда ты не принимала душ. Я знаю, это звучит отвратительно, но это чертовски сексуально».

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: RebelQueen | Теги: Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Doritta   (05.10.2012 21:00) [Материал]
Мало того, что я получаю эстетическое удовольствие смотря на чёрно-белые фотографии, так ещё меня охватывает восторг, наблюдая сдержанную страстность во взгляде молодой женщины, зримое достоинство - в гордой посадке головы, профессиональную деловитость - в решительной позе. Никакого наигранного жеманства и напускной глупости "а-ля Мэрилин Монро", что выставляет дам этакими улыбчивыми куклами, интересы которых циклично прогуливаются среди нескончаемх рядов торговых центров. Новый век подарил нам образ "business woman", вставшую на одну ступень с мужчиной. Наконец-то сильному полу пришлось признать, что наш удел не только кухня и роддом, ибо на поприще карьерных империй хрупкая особа может дать внушительню фору самому заядлому шовинисту. Кристен, на своём примере доказывает: быть женственной, не значит, подневольной. И описание рекламируемого аромата как нельзя лучше подходит современным барышням, которые не лишены целеустремлённости и деловой хватки вкупе с традицонными планами по созданию семьи.

1
2 Сусляша   (05.10.2012 14:24) [Материал]
К сожалению ещё не видела рекламы парфюма с участием Кристен...

1
1 Шерман   (05.10.2012 12:26) [Материал]
Я считаю , что она великолепное лицо этого парфюма ! biggrin
Она действительно заставляет заинтересоваться этим ароматом! wink

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Obsession


Новости по теме: