Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Свет во тьме Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Джейми Дорнан не питал слишком больших надежд после окончания 2 сезона «Краха» на канале BBC. С самого начала он рассчитывал на роль полицейского, которого эффектно убивают во второй серии. «Обычно кастинги проходят не очень хорошо для меня», - поделился ирландский актер. «Но когда я закончил, то подумал: 'Да, я все сделал хорошо'».
Действительно. Когда несколько недель спустя продюсеры пригласили уроженца Белфаста к себе, его спросили, возьмется ли он за главную роль, наряду с Джиллиан Андерсон, Пола Спектора, серийного убийцы, который днем является мужем и любящим отцом, а ночью монстром, который терроризирует женщин Лондона.
«На самом деле, я приехал в Лос-Анджелес только на время пилотного эпизода и собирался арендовать жилье на месяц. Но как только мне позвонили, я сразу вернулся».
С тех пор уже снимают третий сезон сериала и в США сформировалась фан-база, что заметили на Netflix. И Дорнан узнал много нового о серийных убийцах.
«Это действительно захватывающий материал», - говорит он. «Просматривая видео о Теде Банди(прим.: американский серийный убийца, насильник, похититель людей и некрофил, действовавший в 1970-е годы)на YouTube, начинаешь понимать, что парень был очарователен, красноречив и умен. В какой-то момент я подумал: 'Неужели я должен думать о том, чтобы сделать такие вещи с кем-то, что делал он?»
Эта роль стала поворотным пунктом для Дорнана, который потратил лучшую часть десятилетия, работая моделью для Диора, Келвина Кляйна и других брендов класса люкс, и изо всех сил пытаясь начать актерскую карьеру. «До этого мне никогда не давали возможность показать себяв такой роли как эта», - признается он.
Теперь же немного застенчивый актер с впечатляющей внешностью является главной темой бульварной лихорадки после его работы в качестве Кристиана Грея, бизнесмена-магната, которому нравится доминировать над женщинами, в «Пятидесяти оттенках серого». Дорнан, у которого есть жена и дочка, пытается приспособиться к жизни, в которой появилась еще одна переменная уравнения – известность.
«Для меня», - скромно говорит он, - «все это было немного необычно и, конечно, неожиданно».
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод! В действительности очень сложно играть серийного убийцу, это очень сложно эмоционально, после просмотра многих роликов в интернет можно и умом тронутся! А так плохо что он себя недооценивает, в "сказке" играл полицейского которого быстро убили и здесь так же! Не верит в свои силы и на кастинге, это все предрассудки, в 50 ОС стольких профессионалов обошел, на роль Грея!
Для актера важен любой опыт, чтоб иметь возможность в дальнейшем воплотить в его в игре. Порой задумываешься - какого это, играть кого-то, кем ты по определению никогда не был и никогда подобного не встречал.
С самого начала он рассчитывал на роль полицейского, которого эффектно убивают во второй серии.
По-моему кто-то принижает свои способности. Похоже на то, что Джейми совсем в себя не верит как в профессионала) Очень рада, что продюсеры разглядели в нем то, что сам он не видит Не сомневаюсь, что маньяк выйдет из него отменный
он рассчитывал на роль полицейского, которого эффектно убивают во второй серии.
Совсем не ценит себя Джейми Он достоин большей роли, чем эффектно погибающий коп Вообще любит Джейми такие роли, поснимался немного и убили персонажа. Хватит халявить Создатели сериала не прогадали, они что-то разглядели в Дорнане, что именно он станет их идеальный Полом Спектром и так оно и вышло Очень рада, что карьера пошла в гору у парня, теперь никаких эпизодических ролей, только главные
Роль, конечно, не самая... Многие отказываются играть серийных убийц. А Дорнан, вроде, стесняшка, а тут сразу убийца Но для него это новый опыт. Возможно, интересный даже.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ