 Дорогие друзья. Наступил понедельник, значит наступило время немного окунуться в старые добрые воспоминания. Сегодня мы представим небольшой флэшбэк из интервью Кристен, данное еще во время промо "Сумерек".
Интервью от 5 ноября 2008г.
Восемнадцатилетняя Кристен Стюарт играет Беллу Свон, неуклюжую новенькую ученицу средней школы Форкса, которая влюбляется в вампира Эдварда Каллена. Прежние успехи Стюарт в кино включают в себя такие фильмы как: « Комната страха», «Страна женщин» и « В диких условиях».
VF Daily: Ты читала Сумеречную сагу до того, как получила сценарий?
Кристен Стюарт: Нет, не читала. Я не читала книги до того, как получила роль. В то время я снималась в другом фильме, и мне хватило времени только лишь на то, чтобы прочитать сценарий. Я не хотела концентрироваться на чем-то кроме того фильма, но все вокруг говорили, что это того стоит, поэтому мне пришлось прочитать книги.
VF Daily: Каково было твое первое впечатление об этом проекте?Кристен Стюарт: Я подумала, что он действительно амбициозен, подобное воплощение истории о большой и сильной любви, какая только может существовать. Также Белла не похожа на типичную главную героиню. Соотношение сил между ней и Эдвардом далеко от равенства. Эдвард уверенный в себе, идеальный, нереальный мужчина, хотя глубоко внутри он очень боится. Белла наивная, но все же твердо стоящая на ногах. В ней есть что-то, что делает ее сильнее, чем она кажется. Она способна безоговорочно верить.VF Daily: В этом фильме у Эдварда, которого играет Роберт Паттинсон, и Беллы действительно сильные чувства. Каково тебе было работать с Робертом?
Кристен Стюарт: Ну, фактически, я выбрала его на роль. Пробы длились целый день, и пришло огромное количество парней. Кэтрин Хардвик, режиссер фильма, сказала мне после того, как все закончилось: «Ну, что ты думаешь? Это такой трудный выбор». А я ответила: «Ты что, смеешься надо мной?! Это же настолько очевидный выбор!» Лучше и быть не могло. Все сложилось идеально. VF Daily: Каким образом ты готовилась к съемкам?Кристен Стюарт: Мы все время пытались понять, что я должна ощущать, когда Эдвард ко мне прикасается, на каком расстоянии мы должны быть друг от друга, чтобы он мог почувствовать мой запах, подобные вещи.VF Daily: А ты такая же неуклюжая, как и твоя героиня?Кристен Стюарт: Ну, я уж точно не самое грациозное создание, но очень сложно быть неуклюжей как по заказу. Это как эксцентрическая комедия (буффонада)(прим. Буффона́да (итал. buffonata — шутовство) — стиль комедии, основанный на стремлении исполнителя максимально подчеркнуть внешние характерные признаки персонажа, склонность к резким преувеличениям и гротеску). Было весело.VF Daily: Как тебе работалось с молодыми актерами?Кристен Стюарт: Нас было очень много, все мы были практически одного возраста, и мы постоянно были вместе. В подобной ситуации могло произойти все, что угодно. Но мы были настолько увлечены проектом, сосредоточены на одном и том же, креативные и амбициозные. Мы очень сдружились с Никки Рид. Она очень умная и веселая. И сейчас мы вместе работаем над новым фильмом.VF Daily: Твой родной город?Кристен Стюарт: Вудленд- Хиллз, Калифорния. Я типичная калифорнийская девчонка.VF Daily: Родные братья, сестры?Кристен Стюарт: Братья, я самая младшая.VF Daily: Твой стиль?Кристен Стюарт: Я обычная девушка. Выгляжу также как все.VF Daily: Любимый фильм?
Кристен Стюарт: «Книга Джунглей». Я очень люблю диснеевские фильмы!VF Daily: Что смотришь по ТВ?Кристен Стюарт: Я не смотрю телевизор.VF Daily: Любимая книга?Кристен Стюарт: «К Востоку от Эдема».VF Daily: Благотворительность?Кристен Стюарт: Я бы хотела помогать организациям, которые оказывают поддержку детям, живущим на улицах.VF Daily: Нью-Йорк или Лос-Анджелес?Кристен Стюарт: Нью-Йорк.VF Daily: Есть кто-то особенный в твоей жизни?Кристен Стюарт: Да, это Майкл Ангарано.VF Daily: Влюбленность, увлечение знаменитостью?Кристен Стюарт: Майкл Ангарано. Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Ностальгия. Флэшбэк Q&A: Сумеречная Кристен Стюарт
|
... что можете оставить заявку 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
0
