Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Секс-машина В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Дорогие друзья. Наступил понедельник, значит наступило время немного окунуться в старые добрые воспоминания. Сегодня мы представим небольшой флэшбэк из интервью Кристен, данное еще во время промо "Сумерек".
Интервью от 5 ноября 2008г.
Восемнадцатилетняя Кристен Стюарт играет Беллу Свон, неуклюжую новенькую ученицу средней школы Форкса, которая влюбляется в вампира Эдварда Каллена. Прежние успехи Стюарт в кино включают в себя такие фильмы как: « Комната страха», «Страна женщин» и « В диких условиях».
VF Daily: Ты читала Сумеречную сагу до того, как получила сценарий?
Кристен Стюарт: Нет, не читала. Я не читала книги до того, как получила роль. В то время я снималась в другом фильме, и мне хватило времени только лишь на то, чтобы прочитать сценарий. Я не хотела концентрироваться на чем-то кроме того фильма, но все вокруг говорили, что это того стоит, поэтому мне пришлось прочитать книги.
VF Daily: Каково было твое первое впечатление об этом проекте?
Кристен Стюарт: Я подумала, что он действительно амбициозен, подобное воплощение истории о большой и сильной любви, какая только может существовать. Также Белла не похожа на типичную главную героиню. Соотношение сил между ней и Эдвардом далеко от равенства. Эдвард уверенный в себе, идеальный, нереальный мужчина, хотя глубоко внутри он очень боится. Белла наивная, но все же твердо стоящая на ногах. В ней есть что-то, что делает ее сильнее, чем она кажется. Она способна безоговорочно верить.
VF Daily: В этом фильме у Эдварда, которого играет Роберт Паттинсон, и Беллы действительно сильные чувства. Каково тебе было работать с Робертом? Кристен Стюарт: Ну, фактически, я выбрала его на роль. Пробы длились целый день, и пришло огромное количество парней. Кэтрин Хардвик, режиссер фильма, сказала мне после того, как все закончилось: «Ну, что ты думаешь? Это такой трудный выбор». А я ответила: «Ты что, смеешься надо мной?! Это же настолько очевидный выбор!» Лучше и быть не могло. Все сложилось идеально.
VF Daily: Каким образом ты готовилась к съемкам?
Кристен Стюарт: Мы все время пытались понять, что я должна ощущать, когда Эдвард ко мне прикасается, на каком расстоянии мы должны быть друг от друга, чтобы он мог почувствовать мой запах, подобные вещи.
VF Daily: А ты такая же неуклюжая, как и твоя героиня?
Кристен Стюарт: Ну, я уж точно не самое грациозное создание, но очень сложно быть неуклюжей как по заказу. Это как эксцентрическая комедия (буффонада)(прим. Буффона́да (итал. buffonata — шутовство) — стиль комедии, основанный на стремлении исполнителя максимально подчеркнуть внешние характерные признаки персонажа, склонность к резким преувеличениям и гротеску). Было весело.
VF Daily: Как тебе работалось с молодыми актерами?
Кристен Стюарт: Нас было очень много, все мы были практически одного возраста, и мы постоянно были вместе. В подобной ситуации могло произойти все, что угодно. Но мы были настолько увлечены проектом, сосредоточены на одном и том же, креативные и амбициозные. Мы очень сдружились с Никки Рид. Она очень умная и веселая. И сейчас мы вместе работаем над новым фильмом.
VF Daily: Твой родной город? Кристен Стюарт: Вудленд- Хиллз, Калифорния. Я типичная калифорнийская девчонка.
VF Daily: Родные братья, сестры? Кристен Стюарт: Братья, я самая младшая.
VF Daily: Твой стиль? Кристен Стюарт: Я обычная девушка. Выгляжу также как все.
VF Daily: Любимый фильм? Кристен Стюарт: «Книга Джунглей». Я очень люблю диснеевские фильмы!
VF Daily: Что смотришь по ТВ? Кристен Стюарт: Я не смотрю телевизор.
VF Daily: Любимая книга? Кристен Стюарт: «К Востоку от Эдема».
VF Daily: Благотворительность? Кристен Стюарт: Я бы хотела помогать организациям, которые оказывают поддержку детям, живущим на улицах.
VF Daily: Нью-Йорк или Лос-Анджелес? Кристен Стюарт: Нью-Йорк.
VF Daily: Есть кто-то особенный в твоей жизни? Кристен Стюарт: Да, это Майкл Ангарано.
VF Daily: Влюбленность, увлечение знаменитостью? Кристен Стюарт: Майкл Ангарано.
Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Какое же старое интервью... как давно все это было... Но даже тогда была мудра не по годоам, с серьезностью подходя к ролям и проектам. Интересно было все это прочесть вновь. Спасибо за Ностальгию!
Как же давно это все было. Крис совсем молодая, но уже с большим опытом и приличной фильмографией. И тут выпадает такое шанс! Сумерки и Кэтрин Хардвик перевернули жизнь Крис, позволили ей показать себя во всей красе. И что мы имеем теперь в итоге? Сильную и независимую женщину, актрису, которая выбирает сложные, некоммерческие фильм, приносящие ей любовь зрителя и внимание критиков! Спасибо за ностальгию
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Знакомство в поезде
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Дорогие друзья. Наступил понедельник, значит наступило время немного окунуться в старые добрые воспоминания. Сегодня мы представим небольшой флэшбэк из интервью Кристен, данное еще во время промо "Сумерек".
0
