An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Scintilla На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Спрячь волосы, Эстер Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Никки Рид вспоминает о «Сумеречных» днях: «Мы были сравнительно нескандальным актерским составом»
19:31
Новая неделя ознаменует начало Комик-Кона в Сан-Диего, и впервые за несколько лет в зале Н не будет «Сумеречной» панели.
«Это меня очень сильно печалит, я только сейчас это осознала, - поделилась Никки с omg! во время пляжной вечеринки в Малибу, посвященной 86-й годовщине 7-Eleven. – Не могу поверить, что закончилась целая глава моей жизни. Тот опыт [и] Комик-Кон были самым запоминающимся в моей жизни. Это было не так давно, потому кажется странным, что это на самом деле закончилось и уже бесповоротно».
Но это вовсе не означает, что она не видит некоторых актеров из Саги по соседству… в буквальном смысле.
«Нас целая группа – Джексон [Рэтбоун], Питер [Фачинелли], Кристен [Стюарт], Элизабет Ризер, - и мы все живем всего в нескольких милях друг от друга; это так круто», - смеется Рид.
23-летняя Стюарт и 25-летняя Рид были подругами еще до «Сумеречных» дней, и хотя они могли видеться не каждый день, Рид утверждает, что между ними была особая связь.
«Я всегда ее любила, - говорит она. – Между всеми нами возникла некая связь – нужно немалое испытать и через многое пройти, чтобы достичь такой близости. Я хочу сказать, что мне очень повезло работать с такими талантливыми людьми, замечательными людьми. Я их люблю».
«Мы были сравнительно нескандальным актерским составом. Конечно, люди пытались навыдумывать бог знает что из-за отсутствия драмы. Ну, если не считать пары стычек, когда я заявляла Питеру, что он готовит неправильный ужин!» - продолжила Рид.
К счастью, совместная жизнь актрисы с ее мужем выпускником «Американского идола» Полом МакДональдом также протекает без скандалов. Супруги готовятся к совместному туру ни с кем иным, как с группой Hanson.
«Я обнаружила свою любовь к Hanson во время исполнения [их песни] «Shout it Out». Тогда я подумала: «Как же я могла упустить такую группу?» Каким же лузером я была, - поделилась Рид. – Я написала им фанатское письмо. Так я с ними и встретилась. Я всегда так делаю, это моя фишка, если мне нравится чья-то работа – режиссера, музыканта, писателя, - я пишу ему письмо! Я всегда сама занимаюсь письмами своих собственных фанатов, потому знаю, какой это великолепный способ поддерживать контакт с людьми».
Рид и МакДональд – поженившиеся в октябре 2011 года – подыскивают место для покупки в Нэшвилле, где они собираются записывать новый альбом. С их увлеченностью работой, думают ли они вообще о детях?
«Я люблю их, [но] у меня свое понимание и почтительное отношение к вступлению в этот этап жизни, - заметила она. – Мне нелегко это принять. Я хочу быть уверенной, что я готова на 1000%, а пока я в этом не уверена. Но если вы снова спросите меня об этом через пару месяцев, кто знает? Сейчас я хочу иметь возможность смотреть на Пола и осознавать, что мы свободны от родительского бремени, особенно когда дело касается музыки и путешествий».
Когда наступит тот день, мы определенно предвидим игры с сыном Джексона Рэтбоуна!
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Нас целая группа – Джексон [Рэтбоун], Питер [Фачинелли], Кристен [Стюарт], Элизабет Ризер, - и мы все живем всего в нескольких милях друг от друга; это так круто», - смеется Рид.
А почему Роба не упомянула? То есть Роб живет не поблизости?
Грустняшка Первый год на Комик-коне,проведённый без Сумерек...Ребята сделали огромную работу.Они столько времени провели вместе,и хорошо,что они до сих пор общаются между собой! Они реально самая крутая группа актёров,которую я когда-либо видела И...
Цитата (Текст новости)
Когда наступит тот день, мы определенно предвидим игры с сыном Джексона Рэтбоуна!
да! Мы будем этого ждать! Спасибо за перевод этой чудесной статьи!
После прочтения статьи и самой стало грустно, что Сумерки закончились. Даже и не верится, что больше мы не увидим на одном экране этот великолепный актерский состав! Но я рада, что они все еще поддерживают связь друг с другом!
Так девочки не плачем. Всё когда-нибудь кончается, даже жизнь, главное не забывать, а помнить! Всегда же можно взять диск и посмотреть любимый фильм. Вот и Никки добрым словом вспоминает, какими весёлыми и дружными они были - настоящей сумеречной семьей.
Эх, мы тоже не можем поверить, что Сага уже закончилась. Они были действительно друзьями - это чувствуется в том, как они отзываются друг о друге, насколько теплые их слова. Настоящая семья.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ