Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Похищенные Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти? Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Никки Рид - пожизненная студентка, которая всегда учится
21:33
Никки Рид, по ее собственным словам, «пожизненная студентка». Несмотря на то, что Рид стала известна благодаря своей роли в «Сумеречной саге», ее самая главная цель на следующие несколько лет связана вовсе не с получением еще большего количества ролей в фильмах. Напротив, она хочет получить образование.
На выходных во время мероприятия, посвященного движению «Create & Cultivate», Рид рассказала аудитории, что в течение года постоянно посещает курсы, если съемки в одном месте проходят продолжительный период. «Через пять лет мне бы хотелось встретиться со всеми вами снова и сказать, что я вернулась к учебе, и у меня есть что продемонстрировать, - сообщила Рид, согласно информации «E! News». – Я пожизненная студентка, - добавила она. – Где бы ни находилась, я постоянно посещаю занятия. Когда съемки проходили в Батон-Руж длительное время, долгие и долгие месяцы, я посещала университет штата Луизиана, изучала психологию, а еще проходила курсы в колледже Санта-Моники и в Калифорнийском университете».
Студенческий настрой Рид соответствует ее кажущейся приземленной натуре. На том же мероприятии она говорила о важности следования своим мечтам. Они должны касаться личностной реализации и не должны быть связаны с деньгами или славой. «Если вы идете за мечтой иным путем, она никогда не осуществится, вот почему так много людей моей профессии остаются ни с чем, - заявила она. – Они гонятся за своего рода одобрением. – Такой подход, добавляет актриса, помогает ей твердо стоять на ногах, когда встречается с негативом и когда ее называют слишком толстой или слишком худой, или просто говорят, что она «недостаточно хороша». – Огромное число раз меня оценивали по чьим-то чужим стандартам - это так глупо, и я была бы полностью уничтожена, если бы определяла себя в соответствии с этими стандартами».Судя по заявлениям, у Рид достаточно мудрости, чтобы уже в ближайшем будущем начать преподавать собственные курсы.
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Никки Рид - пожизненная студентка, которая всегда учится
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не только красивая, но еще и умная, что большая редкость среди актерской братии. В смысле, я не знаю никого, из актеров, чтобы учился параллельно со съемками. Конечно, не всегда условия позволяют учиться, например, когда съемки проходят в джунглях или в пустыне. Но как говорится, было бы желание!
Здорово, что в голливудской тусовке встречаются люди с таким подходом. Человек тратит время на что-то стоящее, на саморазвитие. А не на поиски поводов для пиара, бесконечные вечеринки, самолюбование. В конце концов,актерская карьера может закончиться и нужно уметь в жизни еще что-то, а не просто прожигать жизнь
На самом деле, никогда не поздно учиться и изучать что-то новое, а уж тем более психологию - это та область, когда каждый день ты получаешь новый опыт. Ведь все люди уникальны, и всех систематизировать под единые каноны просто невозможно. А Никки хочется помогать людям, поддерживать их, давать советы, для нее психология это основа ее дела. Да и в простой жизни психология - тоже вещь полезная. Так что Никки может собой гордиться, и стесняться тут нечего! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Никки Рид, по ее собственным словам, «пожизненная студентка». Несмотря на то, что Рид стала известна благодаря своей роли в «Сумеречной саге», ее самая главная цель на следующие несколько лет связана вовсе не с получением еще большего количества ролей в фильмах. Напротив, она хочет получить образование. 
