Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Вечность Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?
Лучший момент «Дивергента», который вы не увидите в фильме
21:46
Вам придется ждать выход DVD, чтобы увидеть (спойлер) его (спойлер), вырезанный из (спойлер).
Для поклонников «Дивергента» Вероники Рот последние недели, оставшиеся до выхода фильма, стали восхитительно эмоциональными. Ооох, магия книги воплотилась в жизнь! И ааах, как же волнительно будет увидеть эти знаковые, невероятные сцены на большом экране!
Но еще: РРРррр, мучительные волнения по поводу тех сцен, которые могут не войти в фильм.
К счастью, новое интервью Нила Бёргера приподнимает завесу тайны для измученных фанатов над тем, какие моменты из материалов литературного источника можно будет увидеть на экране, а какие, увы, не вошли в конечный вариант.
Продолжайте читать, чтобы узнать о каких сценах вы будете тосковать, а какие с радостью посмотрите. Нужно отметить, что здесь полно спойлеров для тех, кто не прочел книгу.
Недобрый удар.
Сначала плохие новости: Помните ужасную, графичную сцену книги, в которой новичок Бесстрашных Эдвард просыпается с ножом для масла в глазном яблоке? Это одна из тех вещей, которую поклонники книги с ужасом представляли на большом экране, но она же входит в список того, чего вы не увидите.
Несмотря на то, что сцена была снята, Бёргер решил, что временные и логические ограничения не позволят взять ее в финальный продукт. Хорошая новость – все еще существует возможность, что вам удастся насладиться когда-нибудь этим глазовыковыриванием, в каком-нибудь промо-материале DVD, например.
Все в пропасть!
Тем времени, смертельно опасный, бурный поток еще делит пополам подземное логово Бесстрашных, а сцена, в которой Эрик почти сталкивает в него Кристину, все-таки попала в фильм. Можете поблагодарить за это режиссера, ведь в оригинальном сценарии этой сцены не было, но ему показалось, что она слишком важна, чтобы ее вычеркнуть.
И стычка, которая состоялась позднее на этом же месте, когда компания разъяренных парней пыталась столкнуть Трис в пропасть, тоже попала в фильм, хоть и немного изменённой. По книге в этой сцене отчетливо слышны намерения изнасиловать, а в фильме, говорит Бёргер, насильнических мотивов достаточно и без сексуального подтекста.
Жуткий пейзаж страха.
Мы уже видели кусочки и отрывки альтернативной реальности в «Дивергенте», любезно предоставленные нам в трейлерах, но режиссер упомянул, что съемки сцен внутри разума Трис стали одними из его самых любимых, а та часть ее пейзажа страха, в которой присутствуют птицы, получилась сюрреалистическим, алогичным, эпическим ночным кошмаром.
Полеты в высоте.
И, наконец, когда разговор заходит об одной из наиболее сложных для воплощения на экране сцен, Бёргер не отмалчивается в тряпочку. В «Дивергенте» на самом деле будет момент, когда новички фракции Бесстрашных пустятся в молниеносный круиз вниз с чикагской башни Джона Хэнкока и пролетят над улицами города.
А лучшее в этом то, что сцена не только схожа с книжным оригиналом, но и аутентична – со слов режиссера, они на самом деле установили переправу по канату на высоте 200 метров.
Дивергент выйдет на экраны кинотеатров 10 апреля.
Какую из сцен «Дивергента» ты ждешь больше всего? Скорее пиши в комментариях!
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Лучший момент «Дивергента», который вы не увидите в фильме
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
ВСегда существуют сцены, которые поклонники хотели бы увидеть, но которые или не были сняты вообще, или сняты, но вырезаны. Вот в Рассвете я бы очень хотела увидеть сцену, когда Эдвард предлагает Джейкобу, чтобы тот сделал Белле детей.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Вам придется ждать выход DVD, чтобы увидеть (спойлер) его (спойлер), вырезанный из (спойлер). 
0
