The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Кто есть кто в «Голодных играх: И вспыхнет пламя»: Встречайте парней!
00:38
«И вспыхнет пламя» уже идет в кинотеатрах! Во второй части трилогии «Голодных игр» присутствует много парней, которые порадуют ваш глаз. Итак, вы готовы взглянуть на них?
Джош Хатчерсон – Пит Мелларк: Пит Мелларк смелый и добросердечный трибут из Дистрикта 12, победитель, вместе с Китнисс Эвердин (Дженнифер Лоуренс), 74 Голодных игр. Он сын пекаря и влюблен в Китнисс с тех пор, как был еще мальчишкой. Он описан как блондин, мастер использования камуфляжа в качестве маскировки. В «И вспыхнет пламени» наш главный мужской персонаж вызывается добровольцем, чтобы вернуться на Арену для особой третьей Квартальной бойни, где прежние победители – единственные трибуты, которые могут принять участие в игре. Его сострадание к нашей героине демонстрируется, когда он признается, что сделает что угодно, лишь бы спасти ее. Команда Пита, да?
Лиам Хемсворт – Гейл Хоторн: Гейл Хоторн – партнер по охоте Китнисс и ее давний друг, но мог ли он быть больше чем просто друг? Прежде чем Китнисс, или как он зовет ее «Кис-Кис» добровольно вызвалась на участие в игре, чтобы заменить свою сестру, Гейл предлагал им двоим убежать. В конечном счете, они так и не убежали, а он вынужден наблюдать, как она играет в любовь вместе с Питой во время Голодных игр. В «И вспыхнет пламени» Гейл работает в угольной шахте и его отношения с Китнисс оказываются под угрозой Капитолия. Томится ли он все еще по Китнисс, и будут ли они кем-то больше, нежели просто платонические друзья? Команда Гейла, есть кто-то?
Сэм Клафлин – Финик Одэйр: Финник Одэйр победитель из Дистрикта 4, который возвращается на Арену в качестве трибута Квартальной бойни. Он очень привлекателен – и знает это – но он также обладает силой, чтобы выстоять здесь. Вначале они с Китнисс «столкнулись лбами», но, в конце концов, становятся союзниками. Одэйр сражается трезубцем и к нему на Арене присоединяется еще одна победительница Дистрикта 4, 80-летняя Мэгс (Линн Коэн). Фанаты Финника, вы тут?
Вуди Харрельсон – Хеймитч Абернати: Хеймитч Абернати – бывший победитель Голодных игр, который работает ментором Китнисс и Пита, потому что он единственный живой победитель из Дистрикта 12. Он любит выпивать слишком много, но всегда дает отличные советы, да еще и с юмором. В «И вспыхнет пламени» Хеймитча выбирают, чтобы вернуть на Арену, но Пит смело занимает его место. Хеймитч играет важную роль в этих играх и эта роль в скором времени становится ясна.
Ленни Кравиц – Цинна: Цинна – гениальный стилист, стоящий за уникальными модными нарядами Китнисс до Голодных игр и после ее победы. Этот уроженец Капитолия всегда подбадривал Китнисс и давал важные указания, как же ей выжить.
Дональд Сазерленд – Президент Сноу: Президент Сноу – ледяной президент Панема и главный злодей всей истории. Тиранический лидер, родом из Капитолия, одержимый идеей мести Китнисс и Питу после их спорной победы и последующего восстания, которому они стали причиной в Дистриктах. Но осуществится ли его месть, когда он решает вновь вернуть их на арену Квартальной бойни? Увидим…
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кто есть кто в «Голодных играх: И вспыхнет пламя»: Встречайте парней!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Глазки разбежались и не сбежались до сих пор. Каждый персонаж, каждый актер - потрясающая индивидуальность! Пит – не знаю в какой именно момент, но он покорил меня. Не в смысле, что я влюбилась и теперь пускаю слюни по Джошу, а в том, что, несмотря на некую второстепенность персонажа, он уверенно пробивает себе путь в первый ряд, оттесняя тех, кто ждет у моря погоды; он берет то, чего хочет, невзирая на обстоятельства, рискуя всем, что имеет. Финник – я не была знакома с работами Сэма до этого фильма, но то, каким он показал Одэйра, – не могло оставить равнодушным. Персонаж неоднозначный, заставляет искать скрытые знаки. Цинна – смелости этого персонажа нужно аплодировать стоя. В какой-то степени бунт против Капитолия поднял он, а не Китнисс. Ну скажу, что она просто удачно подвернулась, нет. Но она стала той, кто, наверняка, мог воплотить то, что зрело не год и не два. Сноу – мне кажется, что в каждом из противоборствующих ему трибутов, он видел себя. Дерзкие, напористые, своенравные, готовые жертвовать собой (а порой и не только собой) – они словно знаменовали собой этапы его восхождения к власти
Мда..первая троица....Этт что-то)) В кинотеатре,когда я ходила в кино,все девушки издали возглас "Оу".... когда вышел Сем))) А Вуди и Ленни просто офигенно сыграли)) Мне так жаль Ценни(((
Мне нравится, что среди них нет так называемых "бледных образов". Если говорить о романтике, это, конечно же, команда Пита и, быть может, Финника. Если говорить о мужском персонаже вообще, я обеими руками за Хеймитча - Вуди Харельсон его сыграл просто великолепно, хотелось этого мужчина просто расцеловать!
Вот уж чья я фанатка, так это Цинны - просто великолепный образ, как в книге, так и в фильме. Его мне было жаль, пожалуй, больше всех... *ну, если не считать Прим...* На втором месте Хеймитч - офигенный чувак! С таким ментором не соскучишься А вообще, образы всех героев подобрали довольно удачно, но эти двое - мои любимчики)
Отличные актеры, и все, на мой взгляд, идеальны в своих ролях, и каждый на своих местах. Но я команде Пита, настрадался уже парень из-за безответной любви, а сколько еще будет страдать дальше, но уже физически... Цинну с Хеймитчем тоже люблю, жаль первого(( а второй мне очень нравится своим чувством юмора и тем, что помогает, как может, своим трибутам, всегда рядом, что бы не случилось.
Половина удачи фильма, это правильный подбор персов. Здесь мы видим много примного вкусненьких и сладеньких парней. И вообще Президент Сноу зачет тебе чувак
О да, фильм стоило посмотреть хотя бы ради них! Я просто обожаю Цинну. По книге его представляла совсем другим, но еще в первом фильме была в восторге от актера и его игры. И Финник оправдал, безусловно, все ожидания Спасибо за перевод!
Да-да, много вкусненьких парней... Прям глаза во время фильма расползался, особенно когда в кадре не один красавчик. Так ведь и косоглазие можно получить!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
«И вспыхнет пламя» уже идет в кинотеатрах! Во второй части трилогии «Голодных игр» присутствует много парней, которые порадуют ваш глаз. Итак, вы готовы взглянуть на них? 
0
Люблю Хеймитча. Цинна тоже ничего.
