 Каждому свет-мой-зеркальце очень хочется взглянуть на звезду «Белоснежки и Охотника» Кристен Стюард, облаченную в средневековые доспехи, и, благодаря нескольким пронырливым папарацци, а также только вышедшему промо-баннеру , мы смогли бросить беглый взгляд на звезду в этом обличии. Но мы захотели узнать больше о ее костюмах до премьеры в 2012 году, поэтому мы связались по телефону с оскароносным дизайнером по костюмам, Коллин Атвут, которая дала объяснение трансформации Крис из сумеречного подростка в сказочного колосса.
Надо отметить, что Кристен совсем не принцесса на горошине в этом варианте знаменитой сказки, и ее костюмы отражают это. «Она не играет принцессу, утопающую в рюшах или чем-то подобном, но она на самом деле, думаю, получила удовольствие от переодевания в такие костюмы и выглядела в них потрясающе», - пояснила Коллин. – «Думаю для актера одевать вещи, подобные этим, - дополнительная работа, потому что это уже вне зоны комфорта, это не привычные джинсы и кроссовки. Но это помогает перенести свой разум и свое тело в другой мир. Она с этим здорово справилась».
И так же, как персонаж Кристен трансформируется в более ожесточенную версию самой себя, это происходит и с ее костюмом. «Ее костюм эволюционирует по мере развития сюжета», - продолжает Коллин. – «Она убегает от сложившейся ситуации, находится в бегах длительное время, и пока она в бегах, с нее спадают кусочки прошлого и к следующей точке отсчета в фильме она приходит уже совершенно другим человеком. У нее также было несколько моментов, в которых она переодевается, но основной ее наряд… думаю, она в нем отлично смотрится, и я считаю, это работает на благо истории».
Что же касается доспехов, которые мы видели в разных ракурсах – это не настоящий металл, но это еще не значит, что они легкие. «Они в любом случае не удобные. Весят, наверное, более 15 фунтов (прим. перев. - почти 7 кг). Это же почти половина ее веса», - шутит Коллин.
Безусловно, этот внешний вид Кристен отличается от всего, что она одевала раньше, и мы дождаться не можем, так хотим увидеть больше (учитывая, что трейлер выходит уже сегодня).
Понравился ли тебе внешний вид Кристен в «Белоснежке и Охотнике»? Расскажи в комментариях!
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Костюмер «Белоснежки и Охотника»: Работать с Кристен Стюарт было замечательно!
|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
0
но не до такой степени
