Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Мой президент! Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Кассандра Клэр говорит о достоверности экранизации «Орудий смерти»
21:14
Кассандра Клэр поговорила с «Sci Fi Now» об экранизации «Орудий смерти: Город костей», включая достоверность фильма относительно книги, ее участие и наблюдение за воплощением в жизнь Молчаливых братьев.
Как вы думаете, фильм верен книге?
Мне кажется, что он довольно точен духу книги. Есть определенные вещи, которые нужно сжать или изменить, потому что в противном случае это был бы 10-часовой фильм, который я бы конечно посмотрела, но вряд ли кто-то другой стал бы. Из того, что я видела, учитывая актеров, костюмы и съемочные площадки, похоже, что они пытаются держаться как можно ближе к тому, что описано в книге по мере возможности.
Что из того, что вы еще не видели, вы ждете с нетерпением?
Я действительно хочу увидеть, как выглядят демоны. Пока я еще этого не видела, потому что по большей части это спецэффекты, но я также хочу посмотреть на вечеринку Магнуса.
Какое участие вы принимали в съемках?
Я разговаривала с одним из продюсеров и попросила номер телефона кастинг-директора, и он ответил: «Конечно!», а я подумала: «Господи, неужели никто не сказал вам, что вы не должны давать мне его? Хорошо, ладно, я возьму его!». Я позвонила ей и мы разговаривали часами, мы общались каждый день на протяжении нескольких месяцев и у меня был доступ к серверам и мы смотрели все прослушивания, и у всех нас было право голоса по поводу актеров. Режиссер Харольд Цварт советовался по поводу декораций и костюмов, и чем больше они консультировались со мной, тем большую уверенность я чувствовала по отношению к этому фильму.
Мы увидим Молчаливых братьев в этом фильме?
Мы действительно сможем увидеть Молчаливых братьев, и на съемочной площадке вместе с ними было действительно весело, потому что они были полностью покрыты гримом. Их глаза и рты зашиты, повсюду на съемочной площадке были эти действительно высокие парни со всем этим гримом на их лицах, а когда мы отправились на ленч, они не могли есть, поэтому должны были потягивать сок из коробочек через трубочку, так что все эти высокие пугающие с виду парни в робах просто потягивала сок из маленьких коробочек. Это было круто (смеется).
«Орудия смерти: Город костей» выходит в кинотеатрах 23 августа.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кассандра Клэр говорит о достоверности экранизации «Орудий смерти»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ