Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Volterra Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Точка соприкосновения Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают! Романтика, все люди, НЦ-17
Каролина Эррера говорит о Кристен и свадебном платье Беллы
15:18
На протяжении долгих месяц мы, затаив дыхание, ждали известий о том, как будет выглядеть «сумеречное» свадебное платье. И вот, наконец, мы его увидели, а теперь ещё и можем приобрести копию от Альфреда Анджело. Но каково это было добиться заветной роли дизайнера Платья? И каково было работать с Кристен Стюарт?
На первой примерке, когда Кристен надела платье и посмотрелась в зеркало, она была по-настоящему растрогана», - поделилась в своём интервью журналу Vogue Каролина Эррера. В тот момент она была не актрисой или героиней фильма, она была счастливой невестой. Конечно, очень важно сделать невесту счастливой, и в данном случае я рада, что мне это удалось. Это был особенный момент, как для Кристен, так и для её героини, Беллы».
«В первую очередь на создание платья меня вдохновило его описание в книге, но я добавила кое-что от себя, а также учла индивидуальность и стиль невесты», - говорит Эррера. - «Для женщины свадебное платье – что-то очень личное. Оно должно отражать личность и стиль невесты. Платье Беллы романтичное и утончённое, такое, как сама героиня. В каком-то смысле платье служит символом совершеннолетия героини и её превращения в женщину».
«Планирование свадьбы – это всегда уникальный процесс, так как каждая невеста тоже уникальна. Платье всегда должно быть особенным, потому что это самый важный день в жизни женщины. Это я и попыталась сделать с этим платьем, но оно, конечно же, было абсолютно другим, т.к. в результате его увидят миллионы в фильме, являющимся культурным феноменом.
«Сумеречное» свадебное платье ручной работы, сдержанное, в пол, с глубоким вырезом и коротким шлейфом можно приобрести в бутиках Эрреры в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Бол-Харбор и Далласе с января 2012.
Вот некоторые интересные факты о свадебном платье:
1. Стефани Майер и режиссёр Бил Кондон выбрали именно этот вариант из 10 эскизов, представленных Эррерой.
2. Свадебное платье ручной работы. На его пошив Каролина и шесть швей потратили 6 месяцев.
3. Свадебное платье подгоняли под Кристен Стюарт.
4. Платье выполнено из атласа и французского кружева. На спине нашито 152 пуговицы, а также по 17 пуговиц на каждом рукаве.
5. Мисс Эррера придумала весьма необычную спину платья, и на её взгляд, она выглядит очень романтично.
6. Мисс Эррера планирует включить элементы дизайна платья в свою коллекцию 2012 года, которая будет доступна в бутиках CHNY в следующем году.
7. Предполагаемая стоимость свадебного платья Беллы составляет 35 тыс. долларов.
8. Сеть свадебных салонов Alfred Angelo будет продавать копию этого платья в избранных магазинах по цене 799 долларов.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Каролина Эррера говорит о Кристен и свадебном платье Беллы
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Платье красивое,изящная спина ну то что пуговиц много ушло это было видно по спине и по руковам,когда смотрела видео по созданию платья. В общем оно получилось прекрасным,а главное,что автор т.е Стефани одобрила её мнение тут было очень весомым. Спасибо за перевод!
Мне платье очень понравилось!!! оно действительно вроде бы простое но в тоже время чувствуется что оно особенное и по мне отлично подходит для Беллы!!!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
На протяжении долгих месяц мы, затаив дыхание, ждали известий о том, как будет выглядеть «сумеречное» свадебное платье. И вот, наконец, мы его увидели, а теперь ещё и можем приобрести копию от Альфреда Анджело. Но каково это было добиться заветной роли дизайнера Платья? И каково было работать с Кристен Стюарт?
0
её мнение тут было очень весомым. 
