Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 87
Пользователей: 4
Kristin_Night, Evgeniya82, ele9496, Juliia84
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 29 » Фильм "Рассвет"

Каролина Эррера говорит о Кристен и свадебном платье Беллы

15:18
рассветНа протяжении долгих месяц мы, затаив дыхание, ждали известий о том, как будет выглядеть «сумеречное» свадебное платье. И вот, наконец, мы его увидели, а теперь ещё и можем приобрести копию от Альфреда Анджело. Но каково это было добиться заветной роли дизайнера Платья? И каково было работать с Кристен Стюарт?

На первой примерке, когда Кристен надела платье и посмотрелась в зеркало, она была по-настоящему растрогана», - поделилась в своём интервью журналу Vogue Каролина Эррера. В тот момент она была не актрисой или героиней фильма, она была счастливой невестой. Конечно, очень важно сделать невесту счастливой, и в данном случае я рада, что мне это удалось. Это был особенный момент, как для Кристен, так и для её героини, Беллы».

«В первую очередь на создание платья меня вдохновило его описание в книге, но я добавила кое-что от себя, а также учла индивидуальность и стиль невесты», - говорит Эррера. - «Для женщины свадебное платье – что-то очень личное. Оно должно отражать личность и стиль невесты. Платье Беллы романтичное и утончённое, такое, как сама героиня. В каком-то смысле платье служит символом совершеннолетия героини и её превращения в женщину».

«Планирование свадьбы – это всегда уникальный процесс, так как каждая невеста тоже уникальна. Платье всегда должно быть особенным, потому что это самый важный день в жизни женщины. Это я и попыталась сделать с этим платьем, но оно, конечно же, было абсолютно другим, т.к. в результате его увидят миллионы в фильме, являющимся культурным феноменом.

«Сумеречное» свадебное платье ручной работы, сдержанное, в пол, с глубоким вырезом и коротким шлейфом можно приобрести в бутиках Эрреры в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Бол-Харбор и Далласе с января 2012.

Вот некоторые интересные факты о свадебном платье:

1. Стефани Майер и режиссёр Бил Кондон выбрали именно этот вариант из 10 эскизов, представленных Эррерой.

2. Свадебное платье ручной работы. На его пошив Каролина и шесть швей потратили 6 месяцев.

3. Свадебное платье подгоняли под Кристен Стюарт.

4. Платье выполнено из атласа и французского кружева. На спине нашито 152 пуговицы, а также по 17 пуговиц на каждом рукаве.

5. Мисс Эррера придумала весьма необычную спину платья, и на её взгляд, она выглядит очень романтично.

6. Мисс Эррера планирует включить элементы дизайна платья в свою коллекцию 2012 года, которая будет доступна в бутиках CHNY в следующем году.

7. Предполагаемая стоимость свадебного платья Беллы составляет 35 тыс. долларов.

8. Сеть свадебных салонов Alfred Angelo будет продавать копию этого платья в избранных магазинах по цене 799 долларов.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: свадебное платье., Каролина Эррера|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 amira   (09.12.2011 07:16) [Материал]
Платье очень понравилось - изысканное, и в нем была какая-то тонкость, чистота образа. Шлейф очень удачный.
152 пуговицы... Дааа, масштаб:)

0
4 MrsPaul   (30.11.2011 15:54) [Материал]
Платье замечательно. Только женщина могла такое создать))
Спасибо за перевод! happy

0
3 АкваМарина   (29.11.2011 20:58) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
2 Caramella   (29.11.2011 20:09) [Материал]
Платье красивое,изящная спина ну то что пуговиц много ушло это было видно по спине и по руковам,когда смотрела видео по созданию платья.
В общем оно получилось прекрасным,а главное,что автор т.е Стефани одобрила smile её мнение тут было очень весомым.
Спасибо за перевод!

0
1 Stervochk@   (29.11.2011 19:16) [Материал]
Мне платье очень понравилось!!! оно действительно вроде бы простое но в тоже время чувствуется что оно особенное и по мне отлично подходит для Беллы!!! happy happy happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Он - его копия


Новости по теме: