Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 247
Гостей: 239
Пользователей: 8
Стася8407, Dina4173, kenzieinfo, efffi, lakunat, [-YuLiKa-], rina_, kudryashovanb
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Январь » 8 » Фильм "Рассвет"

Каролина Эррера: Кристен Стюарт была «взволнована» свадебным платьем в «Рассвете»

14:23
РассветМы знали, что на создание дизайна платья Каролины Эрреры специально для свадьбы в фильме «Рассвет» ушло шесть месяцев, он даже ввел в ступор Роберта Паттинсона. Но в статье издания «Town & Country Weddings» дизайнер раскрывает тайну личной реакции Кристен Стюарт.

«Мы сделали три детали. Когда она впервые надела платье и посмотрела на себя в зеркало через плечо, то была взволнована», - рассказала Эррера журналу на его страницах в среду. «В этот момент она не была актрисой или персонажем в фильме, наоборот, была невестой, одной из счастливых невест».

Платье на эскизе (слева) это то, что дизайнер называет «единством между описанием в книге у Стефани Майер и эстетическим свадебным взглядом Эрреры», который она совершенствует на протяжении двадцати пяти лет.

 «Я взяла во внимание персонаж Беллы и то, как Кристен изображает ее. А также то, что этот выдуманный персонаж выбрал бы в самый важный момент своей жизни», - объясняет она это шедевр, который продается за 35 тысяч долларов США. «Оно сделано из креп сатина с двумя вставками спереди, вышитыми красивыми шелковыми нитями. Небольшое V-образное декольте, ровно такое, чтобы были видны ключицы. Спина овальной формы, с вышитыми по краям кружевами Шантильи, плавно переходящими в тюль. Это очень романтично. И когда все детали собираются вместе, создается видение специфического стиля Беллы и ее личности». 

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: рассвет, свадебное платье, Каролина Эррера|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 RishaRin   (10.01.2012 13:48) [Материал]
Мммм...Единственное, что мне навится в платье - спина - красивая, с узорами... А спереди surprised Уфф.. Не знаю даже подходит ли оно Белле, вроде и скромное, как раз для нее... Но в последнем фильме ее наряды вообще оставляют желать лучшего, ей все-таки как ни крути..Сколько? 18? А не 30!!! Но эскиз очень красивый. Спасибо за перевод=))

0
8 Одарка   (09.01.2012 12:52) [Материал]
Платье, правда, красивое, естественное, как и сама Белла. Дизайнер всё правильно поняла и правильно расставила акценты happy

0
7 ღpantercaღ   (09.01.2012 12:42) [Материал]
«Рассвет» ушло шесть месяцев
ОГО! Ну дизайнеры постарались на славу!))))
Нет вот все-таки платье было шикарное, особенно если учесть, что свадьба в стиле 20 годов то это просто неотразимо. Я конечно более современный человек и на свою свадьбу выбрала бы более современную модель, но моя мама от этого платье была в восторге. biggrin
Спасибо большое Mashunya, за перевод))))))

0
6 ВампИpюШка   (09.01.2012 00:48) [Материал]
Эххх, а я не скоро одену свадебное платье. biggrin biggrin

0
5 Stervochk@   (08.01.2012 22:28) [Материал]
по мне это платье замечательное, и оно очнь подходит для Беллы!!! и по мне очень близко к описанию в книге!!! wink

0
4 крылатый_Dеmon   (08.01.2012 22:25) [Материал]
да, она была счастлива по-настоящему!!! smile smile smile это превосходно и классно одевать такое платье и ещё идти в нём под венец с Рбиком, мммм, повезло, так повезло! Спасибо за перевод)))* wink wink wink

1
3 Черный_кот   (08.01.2012 18:04) [Материал]
А я не в восторге от платья. Хотелось бы чего-нибудь более классического и воздушного, а не в облипку. Единственное, что действительно понравилось - это кружева.

0
9 L_I_L_U   (09.01.2012 13:11) [Материал]
Согласна. Мне тоже платье не понравилось...
В нем сочетание "неглубокий вырез, чтобы были открыты ключицы" как-то не очень смотрится с _абсолютно_ обнаженной спиной, где еще сантиметр и из классического оно превратиться в похбное. ИМХО.

1
1 СatRina   (08.01.2012 15:22) [Материал]
И все-таки это прекрасное платье...

0
2 Лайан   (08.01.2012 17:06) [Материал]
Да, очень красивое.


Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дворцовые тайны


Новости по теме: