И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Мы видели простые приглашения на свадьбу. И мерцающую заколку. И
великолепного жениха. Но увидев только эту часть свадьбы в «Рассвете», мы
должны сказать: «Я больше волнуюсь о платье Беллы». Но, спасибо Summit
Entertainment, что новости становятся все более правдивыми и четкими – Summit огласил, что дизайнером платья является никто иной как
Каролина Эррера.
«Дизайнеру всегда доставляет много удовольствия
разрабатывать свадебные платья, но это – особенно,- призналась
знаменитый дизайнер журналу US Weekly,- Кристен – потрясающая девушка, а
её героиня, Белла, будет очаровательной невестой».
На наш взгляд,
классический и эстетичный стиль Каролины согласуется с описанием Стефани
Майер старинного платья 1920-х годов, но мы бы хотели знать, что по
этому поводу говорит эксперт.
«Я думаю, что это соответствует
Викторианству, которое преобладает в книге, - сказала Эми Айзингер,
помощник редактора WeddingChannel.com (которая так же является
поклонницей «Сумерек»). - Одна фраза, которую я постоянно слышу о
Каролине, это то, что конструкции её платьев подходят для светских
обедов, и я не имею в виду то, что это унизительно. В том смысле, что её
наряды – это классика. Это очень сложно. В целом все чуть более
сдержанно. Вы никогда не увидите свадебное платье Каролины, которое
имеет супер-декольте или что-то вроде этого".
Судя по догадкам Эми о
том, как может выглядеть платье, то вероятно, будет соответствовать
гребню, приглашениям и декору который мы видели до этого.
«Я думаю,
что платье будет безусловно исходить из гребня. Классический,
традиционный и подстать союзу Викторианства и винтажа. Также гребнем
прикреплена очень длинная фата, поэтому это будет классика. Когда мы
видим, что проход устлан лепестками, везде вазы с цветами, все
происходит на фоне леса, и платье, которое Каролина воплотила в жизнь
имеет много кружева. Это не будет что - то огромное и пышное».
Последняя коллекция Каролины не дала никаких зацепок, но есть
вероятность того, что в платье Беллы более явно используют цветочные
темы. "То, что мы увидели на Неделе моды включало некоторые платья с
вышитыми цветами и тому подобными вещами, поэтому я не удивлюсь, если
будут некоторые цветочные детали, будь то кружевом или вышивкой".
В любом случае, у нас есть чувство, что вид Кристен Стюарт будет захватывать дух!
Перевод выполнен Melissa_moon
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Если смотреть по последней коллекции дизайнера http://www.fashion-woman.com/stil-i-....herrera то мне кажеться что больше всего совпадает с сописанием в книге восьмое по счету. Ведь Майер описывала его как цветок каллы. А в данном случае только такое сравнение и подходит к данному платью, и даже букет подобран из калл.
Ух, подобные новости только подогревают интерес к "Рассвету")) С одной стороны это плохо, ведь терпение и так на нуле, но с другой... ЭТО ЖЕ СУМЕРКИ! Сама новость о том, что мы скоро увидим первую часть "Рассвета" приводит в восторг и эйфорию!) В общем, ОГРОМНОЕ спасибо за перевод!) Если бы не вы, девочки, мы бы наверное никогда не узнали ТАКИХ подробностей о фильме))
спасибо за перевод. очень хочется посмотреть на платье (чтобы знать о чём мечтать и у кого заказывать Хд). уверена, свадьба беллы и эдварда сразит нас наповал (одна укладка у эдварда чего стоит и преображение из заспанной беллы в воплощение красоты)
думаю что платье всех поразит!!! а Белла в платье будет просто великолепна!!! да же не знаю почему но думается это так!!!и это не просто желание чтоб было именно так, а уверенность что так будет!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ