Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [115]
Фильм "Сумерки" [185]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1135]
Актеры [15093]
Галерея [4904]
Фанфикшен [647]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4385]
Сайт [2479]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6243]
Прекрасные создания [405]
Орудия смерти [1737]
Академия вампиров [1276]
Дивергент/Избранная [3784]
Делириум [40]
Золушка [1154]
Красавица и чудовище [987]
50 оттенков серого [2588]
Если я останусь [254]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [646]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [353]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [507]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [261]
Рекомендуем почитать [165]
Рекламное агенство [606]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4168]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 18
Гостей: 13
Пользователей: 5
leser, TsvetocheG, svetlanakhachidze, sova-1010, Kenzi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 18 » Актеры

Канны 2014: Роберт Паттинсон делится своими мыслями о возвращении к «Сумеркам»

22:30
Роберт ПаттинсонВсе, кого хоть немного волнует Каннский кинофестиваль, посетили вечеринку «Vanity Fair» в субботу вечером, в отеле «Hotel du Cap-Eden-Roc», которая очень напоминала Оскар, прошедший в мае.

Джастин Бибер пожимал руки фанатам и позировал для снимков. Дженнифер Лоуренс веселилась со своими коллегами по «Голодным играм» Джошем Хатчерсоном и Лиамом Хемсвортом. Харрисон Форд и Сильвестр Сталлоне (в белом смокинге) также были здесь вместе с Джулианной Мур, Гаем Пирсом, Келси Грэммером, Скоттом Спидманом и Эдрианом Гренье.

Но актером с самой большой улыбкой на лице, возможно, был Роберт Паттинсон, который заработал свои самые лучшие отзывы за «Ровер», австралийский экшн-фильм, снятый Дэвидом Мишо, и показанный критикам в эти выходные. Он также поднял небывалую шумиху вокруг «Звездной карты», драмы режиссера Дэвида Кроненберга, чей дебютный показ состоится в понедельник в рамках основного конкурса.

«Он невероятно вежливый», - сказал Паттинсон «Variety», говоря, что он бы с удовольствием поработал с Кроненбергом снова. Эти двое впервые поработали вместе в 2012 году в фильме «Космополис».

Паттинсон сказал, что он готовится сниматься в режиссерском дебюте Брэйди Корбета, «Детство лидера». Он добавил, что «Брэйди просто великолепен». И Паттинсон признался, что он ведет переговоры с режиссером «Отвязных каникул» Хармони Корином о съемках в одном из его будущих проектов, хотя подробности пока неизвестны.

Паттинсон признался, что роль Эдварда Каллена сделала его международной суперзвездой, что стало полной неожиданностью.

«Никто не думал, что это будет таким значимым делом», - сказал Паттинсон о вампирском фильме 2008 года. – «Мы думали, что это будут очередные «Тринадцать»», - сказал он, ссылаясь на режиссерский дебют Кэтрин Хардвик.

«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Канны, Сумерки, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 36
Обновить комментарии
0
36 LOst   (29.05.2014 23:18) [Материал]
Ахаха! Роб, в своем репертуаре) 28 - это не стар! не дождешься) Мы тебя любым будем любить) Но скорее всего Сумерки - это уже перевернутая страница, значимая в его карьере, но увы, перевернутая! У него впереди много классных и интригующих ролей!

0
35 Lenerus   (28.05.2014 19:05) [Материал]
Цитата Текст новости
И Паттинсон признался, что он ведет переговоры с режиссером «Отвязных каникул» Хармони Корином о съемках в одном из его будущих проектов, хотя подробности пока неизвестны.

Самое приятное, что его карьера не останавливается! Его актерская игра развивается, и его роли становятся разноплановыми.

0
34 Limon_Fresh   (27.05.2014 15:34) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».

Ох, Робка, Робка! Тебе мы и 28-летнего Эдварда простим! biggrin

2
33 АкваМарина   (26.05.2014 21:22) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».

И не надо больше сумеречных фильмов, Роб, снимайся в других) А мы бум смотреть)

0
32 ♥Sweet_Caramel♥   (24.05.2014 19:57) [Материал]
Хоспати, боже, он играет 109 летнего вампира! Он точно не старый! Ему и надо выглядеть молодым, но, одновременно, мудрым и взрослым! happy

0
31 Exotic)   (23.05.2014 17:56) [Материал]
Кто тут слишком стар? Роб что ли? Его поклонники и поклонники "Сумерек" будут только рады, если вдруг буду снимать продолжение саги и Роб там будет в главной роли)

0
30 Shantanel   (23.05.2014 17:38) [Материал]
С такой ослепительной улыбкой и прекрасной внешностью ты никогда не будешь стар, Роб)) Но если серьезно, идти уже нужно вперед, а не возвращаться к прошлому, каким бы прекрасным оно не было... *вздох*
Вышла очень милая и приятная статья. Уж не знаю, кто сверкал самой широкой улыбкой на фестивале, но само мероприятие так сказочно описано, что просто хочется туда же, хочется увидеть все это воочию.

0
28 Pest   (22.05.2014 15:34) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».


Да нет, ты что, какие стар. Для новой части идеально подходит, весь такой папочка, может вместо Карлайла, а??? А че, создать свой клан, Белла, Ренесми Джейкоб, там может быть еще кто подтянется.

0
29 Ereneda   (22.05.2014 22:25) [Материал]
кстати, идея неплохая. Да и не выглядит он на свой возраст, а при хорошем уходе и питании, то еще не скоро ему можно будет дать 30 лет))

0
27 Evgeniya82   (22.05.2014 07:05) [Материал]
О Боже, и Бибер там, его-то в Канны что привело? wacko

Ха, в 28 лет он стар biggrin , улыбнуло)
Цитата Текст новости
«Никто не думал, что это будет таким значимым делом», - сказал Паттинсон о вампирском фильме 2008 года. – «Мы думали, что это будут очередные «Тринадцать»»,

А вот и не угадали biggrin , хотя завистники до сих пор шипят и спать спокойно не могут поливая грязью СС >(

0
26 RouzKallen   (21.05.2014 23:53) [Материал]
Да он просто набивает себе цену... он не так прост как всем показывает. я уверена wink
Это на камеру он милый и добрый... а на самом деле, он ночами напролет продумывает все реплики свои, чтобы вскружить или взбунтовать таких как мы, тобишь поклонниц wink
И на счет того, что старый... хм.. а он вообще о чем? smile

0
25 Aelitka   (21.05.2014 23:38) [Материал]
Конечно, "вежливый" - это самое главное качество в человеке)))
А насчёт "стар" Роб в общем-то прав. И не потому что он внешне не подходит, а потому что, уверена, подобного плана роль на данном этапе карьеры ему уже не интересна. Хочется большей глубины и "подтекста", и это правильно.

0
24 fly▲with▲me   (21.05.2014 19:16) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».

Можешь Роб, еще как можешь. Или нам придется применить насилие к твоей персоне biggrin
На самом деле в кино индустрии практически не существует такого понятия, как "Стар для этой роли".

0
23 Adel_Shirman   (21.05.2014 18:44) [Материал]
Цитата
Актриса сыграла в «Гарри Поттере» 13-летнюю школьницу Плаксу Миртл. На момент съёмок ей было 36 лет.

surprised вы серьезно? она не выглядит на свой возраст. Играет призрака маленькой девочки. Это насколько нужно быть профессионалом что бы суметь такое сделать?! Уважаю ее.
Спасибо за перевод

0
22 ★Tishka★   (21.05.2014 16:29) [Материал]
Да где он старый,как раз таки жизнь только начинается!!!
Lana_Luna11
Lana_Luna11,цитата: Актриса сыграла в «Гарри Поттере» 13-летнюю школьницу Плаксу Миртл. На момент съёмок ей было 36 лет., да ладно? Ни фига себе,да я бы в жизни ей не дала 36 лет,ничего себе. surprised Вот видишь Роб,а ты говоришь,что стар,для еще одной части Сумерек! Как раз в самый раз,так что давай ноги в руки и беги нам снимай еще пару частей! biggrin

0
21 love-raging1   (21.05.2014 15:58) [Материал]
Цитата Текст новости
«Мы думали, что это будут очередные «Тринадцать»», - сказал он, ссылаясь на режиссерский дебют Кэтрин Хардвик.

Кэтрин проделала с первым фильмом хорошую работу. happy Для меня он все еще самый сумеречный. wink Я бы хотела взглянуть на Роба в роли Эда еще раз. Эх, мечты. cry

0
20 ღЧеширикღ   (21.05.2014 14:56) [Материал]
Что за "еще один фильм"? Сумеречная эпопея закончена. Она "завершила круг", как по мне. И любые дополнения там будут излишни...
А насчет возраста он и правда лукавит. что такое 28 лет? все только начинается, и в его карьере, и в жизни вообще)

0
19 Tesoro   (21.05.2014 14:51) [Материал]
Странные люди пошли. 28 лет, а для них это уже старость. И ведь Роб не один такой.
Я уверена, что как раз-таки в возрасте 30 лет он бы задал жару в Саге. Но уже трудней сыграть 17 летнего вампира sad

0
18 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 14:07) [Материал]
Этот парень ужасно самокритичен, так нельзя! Ему всего 28 лет! Это еще не старость!

0
17 Crazy_ChipmunK   (21.05.2014 14:04) [Материал]
А мировая знаменитость Бибер-то чего там забыл? biggrin biggrin

Цитата Текст новости
Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме

И не надо. Зачем еще один фильм? Мне кажется, вполне достаточно того, что есть smile
Но, кажется, многие считают иначе)

0
16 Pinenuts   (21.05.2014 06:32) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я слишком стар».

Ахахаха, Роб конечно сказанул biggrin
Уж кто-кто, но он точно ещё не старый, да он и не выглядит на свой возраст happy
Конечно печально, что уже не будет Сумерек, но это подошло к логическому завершению...

1
15 ira2760   (19.05.2014 16:10) [Материал]
Есть небольшая доля кокетства в его словах о своём возрасте. Я считаю это золотым возрастом, когда впереди вся жизнь, куча новых фильмов, успех и может быть новая любовь. Он великолепный на самом деле, и я желаю ему исполнения всех его желаний.

3
14 Marishelь1   (19.05.2014 11:00) [Материал]
Насколько я поняла, "Он невероятно вежливый" - сказано было Робом о Кроненберге. А то, что Роберт стар... конечно, он не просто стар, он супер стар! biggrin Ну а если серьёзно, то Роб достаточно умён, чтобы не возвращаться к пройденному. Развитие должно идти вперёд, а не назад.

0
13 kotЯ   (19.05.2014 08:37) [Материал]
Пока читала ваши отзывы ,девочки,ухахатываясь,забыла суть статьи :D,все слилось в одну фразу-вежливый и старый surprised ...
На что только не пойдешь,что бы не возвращаться к старому амплуа(легко мужчине сказать о себе,что он старый biggrin )

0
12 серп   (18.05.2014 23:53) [Материал]
biggrin

0
11 Adel_Shirman   (18.05.2014 23:32) [Материал]
«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».

Эхх а я так надеялась.. И совсем он не похож на 28-летнего... Спасибо за перевод! biggrin

1
6 LanaLuna11   (18.05.2014 23:06) [Материал]
Паттинсон признался, что роль Эдварда Каллена сделала его международной суперзвездой, что стало полной неожиданностью.
Мужик, да ничего удивительного. Ты просто на нашем месте не был biggrin то бишь девчонкой, которая по таким, как ты, пускает слюни.

«Я не смогу сняться в еще одном Сумеречном фильме», - сказал Паттинсон, которому 28 лет. – «Я слишком стар».
Ох, да елки палки, ничего подобного. 28 лет это что, старик? Бывает и в 30 лет играют 17-летних в кино. И ничего happy

3
5 ♥Raschudesnaya♥   (18.05.2014 23:00) [Материал]
Рано Роб списал себя со счетов biggrin Думаю армия его фанаток желала бы еще не один фильм лицезреть образ Эдварда в его исполнении))

1
9 LanaLuna11   (18.05.2014 23:09) [Материал]
Я так в первых рядах буду с криками визжать wink

0
4 чиж7764   (18.05.2014 22:54) [Материал]
"Я слишком стар"?! Парень, 28 - это не 80! Грим творит чудеса, это во-первых, а во-вторых, симпатичная актриса, снимавшаяся в Гарри Поттере в роли Плаксы Миртл, старше остальных детей из школы (актёров) лет на 15-20. Потому что Дэну, Эмме и Руперту на момент съёмок было чуть больше, чем персонажам; а ей (плаксе) уже хорошо "за". Она 1966 года рождения. Читала о ней. А в кадре её возраст хорошо загримировали.

0
8 LanaLuna11   (18.05.2014 23:08) [Материал]
ЧЕГО???? Какого 1966 года??? surprised surprised surprised

2
10 LanaLuna11   (18.05.2014 23:18) [Материал]
Актриса сыграла в «Гарри Поттере» 13-летнюю школьницу Плаксу Миртл. На момент съёмок ей было 36 лет.

Оххх и ни фига себе. РОБЕРТ, глянь на эти строки. На роль Эдди ты еще много и много раз сгодишься

0
3 ★Tishka★   (18.05.2014 22:49) [Материал]
Ой да где он стар??? Еще бы для одной,части сумерек подошел бы! biggrin А может и не одной. wink

2
2 робокашка   (18.05.2014 22:38) [Материал]
Ладно, лет через 10 доверим ему роль Карлайла

0
7 LanaLuna11   (18.05.2014 23:07) [Материал]
Оо, тогда точно его сыном станет Джейкоб biggrin biggrin biggrin Ему можно будет называть его папой))))))

1
1 love-raging1   (18.05.2014 22:37) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я слишком стар».

Грим творит чудеса, так что... никогда не говори "никогда". wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



...Butterfly...


Новости по теме: