Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 108
Гостей: 100
Пользователей: 8
vavilinanastya, z1292794, permyakovatd131, Мэри6133, rumba, zolotayaveronika86, Karina9995, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 3 » Актеры

Интервью Роберта Паттинсона для Sky Italy. Ответы на вопросы фанатов

18:51
Интервьюер спрашивает у него: «Как дела?», и Роб отвечает: «Bene» (хорошо). Девушки, вы не должны бояться Кристен Стюарт, но бойтесь слониху Тай. 

Sky Italy: Как началось это роковое влечение к Тай?

РП: Роковое влечение? Во время репетиций я сразу понял, что она очень хороша, и подумал, что это будет отличный фильм.

Sky Italy: Но ты полюбил её, как только увидел, как было и с щенком?

РП: Да, я приходил к ней в то место, где она жила, там было 6 или 7 слонов. Находясь рядом с ними, я чувствовал спокойствие.

Sky Italy: Есть ли что-нибудь, что очаровывает тебя в цирке или же, наоборот, не нравится?

 РП: Цирк - это особый мир. Ты испытываешь противоположные чувства: от любопытства до страха того, что может случиться, потому что понимаешь, что люди, которые там работают, рискуют каждый день. Это мир, в котором ты должен остановиться и подумать, прежде чем что-либо сделать.  

Sky Italy: Якоб, твой персонаж, романтичный и мелодраматичный герой, в реальной жизни ты ведешь себя так же, как и он?

РП: Думаю, да. Что мне в нем нравится, так это то, что он не заставляет Марлену делать то, чего она не хочет, но помогает ей понять, что же для неё лучше.

Вопросы фанатов:

Вопрос: На какую роль ты бы никогда не согласился?

Ответ: Дайте-ка подумать. Задней части туловища коровы (смеется).

Вопрос: Валерия спрашивает, поскольку ты такой шутник, ты бы снялся в комедии?

Ответ: Спасибо, Валерия. Да, но я пока не встречал хорошего сценария комедии.

Вопрос: Опиши себя в трех словах.

Ответ: Я не знаю. Когда мне задают такой вопрос, я всегда отвечаю «Я не знаю».

Вопрос: Кем бы ты предпочел работать в цирке: клоуном, акробатом или дрессировщиком?

Ответ: Акробатом. Никогда не стал бы дрессировщиком, потому что даже лучшие из них в конечном итоге остаются с одной рукой.

Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lemis | Теги: Воды слонам, Тай, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 ВампИpюШка   (03.05.2011 23:05) [Материал]
спасибо за перевод

3
5 Fvbhf   (03.05.2011 22:01) [Материал]
Задней части туловища коровы (смеется). Робик а как нащёт передней.
Спасибо подняли настроение biggrin

0
4 Анжи   (03.05.2011 21:56) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

0
3 Katepina   (03.05.2011 20:45) [Материал]
Спасибо за перевод biggrin biggrin biggrin

2
2 Beatka   (03.05.2011 20:20) [Материал]
ухахаха про задницу коровы насмешило

0
1 АкваМарина   (03.05.2011 20:05) [Материал]
Спасибо за перевод biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



А что если бы все было иначе?


Новости по теме: