Интервьюер спрашивает у него: «Как дела?», и Роб отвечает: «Bene» (хорошо). Девушки, вы не должны бояться Кристен Стюарт, но бойтесь слониху Тай.
Sky Italy: Как началось это роковое влечение к Тай?
РП: Роковое влечение? Во время репетиций я сразу понял, что она очень хороша, и подумал, что это будет отличный фильм.
Sky Italy: Но ты полюбил её, как только увидел, как было и с щенком?
РП: Да, я приходил к ней в то место, где она жила, там было 6 или 7 слонов. Находясь рядом с ними, я чувствовал спокойствие.
Sky Italy: Есть ли что-нибудь, что очаровывает тебя в цирке или же, наоборот, не нравится?
РП: Цирк - это особый мир. Ты испытываешь противоположные чувства: от любопытства до страха того, что может случиться, потому что понимаешь, что люди, которые там работают, рискуют каждый день. Это мир, в котором ты должен остановиться и подумать, прежде чем что-либо сделать.
Sky Italy: Якоб, твой персонаж, романтичный и мелодраматичный герой, в реальной жизни ты ведешь себя так же, как и он?
РП: Думаю, да. Что мне в нем нравится, так это то, что он не заставляет Марлену делать то, чего она не хочет, но помогает ей понять, что же для неё лучше.
Вопросы фанатов:
Вопрос: На какую роль ты бы никогда не согласился?
Ответ: Дайте-ка подумать. Задней части туловища коровы (смеется).
Вопрос: Валерия спрашивает, поскольку ты такой шутник, ты бы снялся в комедии?
Ответ: Спасибо, Валерия. Да, но я пока не встречал хорошего сценария комедии.
Вопрос: Опиши себя в трех словах.
Ответ: Я не знаю. Когда мне задают такой вопрос, я всегда отвечаю «Я не знаю».
Вопрос: Кем бы ты предпочел работать в цирке: клоуном, акробатом или дрессировщиком?
Ответ: Акробатом. Никогда не стал бы дрессировщиком, потому что даже лучшие из них в конечном итоге остаются с одной рукой.
Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона для Sky Italy. Ответы на вопросы фанатов
|