Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 114
Гостей: 110
Пользователей: 4
111222yu, katen0k, Принцесса_Карамелька, Ksjuu
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 27 » Актеры

Интервью Рами Малека для журнала «Assignment X»

22:12
Рами МалекНа канале USA Network новый сериальный хит – «Мистер Робот», в котором Рами Малек играет Эллиота Алдерсона. Эллиот – социально изолированный, гениальный компьютерный хакер, присоединившийся к команде, созданной таинственным главным персонажем, которого сыграл Кристиан Слэйтер, чтобы низвергнуть корпорацию и изменить социальный порядок.

Уроженец Лос-Анджелеса, первую свою роль Рами Малек получил в сериале «Девочки Гилмор». С тех пор он мелькал в таких сериалах, как «Война в доме», «24» и «Тихий океан», а дальше были фильмы «Лари Краун», «Need for Speed: Жажда скорости», «Олдбой» и «Короткий срок 12», а также франшизы «Ночь в музее» и «Сумерки».

Созданный Сэмом Эсмэйлом, «Мистер Робот» получил приз зрительских симпатий на кинофестивале SXSW [На юг через юго-запад] 2015, и с тех пор заработал репутацию, не имеющую аналогов на телевидении (или где-либо). На вечеринке, устроенной каналом NBC/Universal, американской компанией-учредителем Ассоциации телевизионных критиков в «Spago», Беверли-Хиллз, Малек рассказал о том, каково это – быть частью такого исключительно смелого предприятия.

Assignment X (далее – АХ): Когда ты только начинал сниматься в «Мистере Роботе», то хоть представлял, что это будет феноменом, или это был приятный сюрприз?

Рами Малек: Я знал, что к нам в руки попало нечто особенное, и если у нас получится воплотить в жизнь написанное на странице, то мы сможем достичь чего-то уникального. Думал ли я, что все так преобразуется? Я надеялся, что нечто подобное рано или поздно произойдет, и просто рад, что мои ожидания оправдались.

Я хотел, чтобы люди это увидели, потому что я уже ощутил, что все становится другим. Вот и все. Я просто хотел, чтобы люди добрались до этого. Но теперь, когда у них получилось, когда это стало таким значительным, теперь я хочу, чтобы она рассказали об этом своим друзьям. Я просто думаю, что таким способом мы можем превзойти искусство.

АХ: Как ты считаешь, может ли «Мистер Робот» сделать для телевидения что-то действительно особенное?

Малек: Я уже обнаружил это. Я сегодня слышу от людей с Syfy [еще одна сеть NBC/Universal – прим. ред.], что после просмотра нашего шоу они идут на большой риск, и, видя, как мы ходим по краю, я этому рад. Я считаю, что телевидение – специальная площадка для того, что мы можем делать в наши дни, и актеры тяготеют к этому. И я также рад, что телевизионные студии раздвигают границы.

AX: У Эллиота проблемы в общении с другими людьми. Как ты думаешь, во втором сезоне он станет более открытым или так и не расширит свой круг общения?

Малек: Я все еще пытаюсь вникнуть в первый сезон и думаю, когда вы увидите, чем закончится десятый эпизод, то каждый сможет сам сделать выводы о будущем Эллиота.

АХ: Заставил ли тебя «Мистер Робот» посмотреть на некоторые вещи другими глазами?

Малек: Сериал позволил мне понять, какое влияние может оказать телевизионное шоу на общество. Оно может научить. Оно может притягивать, как телешоу, как развлечение, быть голосом поколения или толчком для перемен.

АХ: Весело этим заниматься?

Малек: Это большое удовольствие. В нашем шоу есть несколько очень мрачных мест, и я считаю, что единственный способ выбраться из них – пребывать в некотором легкомыслии. Так что в перерывах между дублями мы пытаемся развлекаться, чтобы вырваться из этого мрака. В конце рабочего дня мы пытаемся получить удовольствие от шоу и осознать, что создаем нечто, что само говорит нам, насколько увлекательна и захватывающа история, которую мы создаем вместе, как люди искусства, и что нужно радоваться жизни, играть.

АХ: Есть ли у тебя другие проекты, о которых мы должны знать?

Малек: Вы скоро о них узнаете, но я еще не завершил работу по оформлению документов. А так это очень увлекательно, и я могу сказать, что «Мистер Робот» открыл мне, как актеру, множество дверей.

«Мистер Робот» на экранах с 24 июня 2015.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Assignment X, интервью, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
2 catten07   (28.08.2015 09:37) [Материал]
Спасибо за перевод интервью. Было интересно узнать о Рами немного больше.

1
Цитата Текст новости
что «Мистер Робот» открыл мне, как актеру, множество дверей

Этот сериал стал для Рами хорошим трамплином. Раньше у него были эпизодические роли, но Мистер Робо вывел актера на первый план wink Его заметили, разглядели и стали приглашать - все правильно. Очень рада за него, приятный актер. Игрой в сериале заставил посмотреть на себя по-новому, заставил себя разглядеть wink
Спасибо за перевод smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Драконье сердце


Новости по теме: