Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 155
Гостей: 148
Пользователей: 7
TePLo, kiss3478, правовед, Марс67, dianochkaluchko, анс95, Катерина15
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Август » 26 » Актеры

Коллеги по фильму Рами Малек и Чарли Ханнэм о фильме-побеге «Мотылек»: «В некотором роде это история любви»

12:32
Ханнэм и Малек Автобиографический роман «Мотылек», опубликованный во Франции в 1969 году, рассказывает о двух заключенных, которые сотрудничают, чтобы сбежать из исправительной колонии в Гвиане (Южная Америка). Французский взломщик сейфов написал беллетризованные мемуары о своем заключении.

Чарли Ханнэм снялся в главной роли, Рами Малек — в роли фальшивомонетчика Луи Дега, его сокамерника. Все трое (Ханнэм, Малек и режиссер Михаэль Ноер) присутствовали на показе фильма в прошлые выходные (19 августа), после которого Малек признался изданию Variety: «Понимаете, мы могли бы снять фильм о побеге из тюрьмы, и это было бы интересно. Таков и был уговор: мы должны развлекать. Но в то же время происходило нечто интересное, когда два человека ищут себя. В некотором роде это что-то вроде истории любви».

Ханнэм вмешался, соглашаясь: «Мне кажется, это действительно точное описание. Меня всегда интересовало состояние человека, и то, как мы преодолеваем превратности судьбы в нашей жизни».

Основываясь на первом трейлере, мы видим повышение интенсивности и лояльности между этими двумя мужчинами, показанными в новом фильме.

Версия 2018 года является продолжением адаптации 1973 года с участием Стива МакКуина и Дастина Хоффмана. Во время релиза она была описана газетой The New York Times как «большая, храбрая, смелая, иногда романтичная, иногда нелепая мелодрама с такой визуальной разверткой, которую вы больше не найдете в фильмах».

Ноер согласился, что у двух мужчин есть близкие отношения, сказав Variety: «Это было первое, что я написал на полях страниц, просматривая сценарий: шанс сделать не только фильм о дружбе, но и фильм о любви».

Далее режиссер объясняет связь между двумя людьми, не слишком годящихся в друзья друг другу: «Потому что в дружбе вы можете утверждать, что связаны только в определенной степени, а в любви вы связаны хорошим и плохим. Любя, вы можете навредить друг другу гораздо сильнее, чем когда просто дружите».

Мы ожидаем, что, будучи биографическим фильмом, история останется нетронутой, следуя за Мотыльком (Чарли Ханнэм) и его сокамерником, фальшивомонетчиком Луи Дега (Рами Малек). В 1933 году Мотыльку было предъявлено ложное обвинение, в результате он оказался заключен в тюрьму за убийство, которое он не совершал. В 1941 году с помощью Дега он совершил побег.

Ханнэм завершил съемки в драме «Миллион мелких кусочков» (A Million Little Pieces). В нем также снялись в главных ролях Аарон Тейлор-Джонсон («Пипец») и Билли Боб Торнтон («Фарго»). Малека вы сможете увидеть в предстоящем биографическом фильме «Богемская рапсодия».


Обоих актеров можно увидеть в фильме «Мотылек» в кинотеатрах с 24 августа.

Перевод выполнен Элен159 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Deruddy | Теги: История любви, Тюрьма, Чарли Ханнэм, Мотылек, Михаэль Ноер, Интервью, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
2 lyanchik   (26.08.2018 19:28) [Материал]
Читала книгу и ни о какой любви между мужчинами там даже речи нет!!!В книге герои скорее живут и действуют по принципу каждый сам за себя,хотя в условиях той тюрьмы по другому видимо и не выживали. Но сейчас если не вставить в фильм хотя бы намек на гей отношения ,то рискуешь огрести кучу претензий в не толерантности. wacko wacko

1
Видимо сейчас наступил такой период, когда можно будет показать в этой с виду простой истории немного больше, чем было показано ранее. Что же, определенно будет интересно увидеть самостоятельно, что же имели в виду Рами, Чарли и режиссер фильма, говоря о тонкой связи двух заключенных, вынужденных работать вместе ради свободы, но для этого придется дождаться показа фильма у нас. А пока можно полюбоваться фотографиями с премьеры, где и Ханнэм, и Малек выглядели великолепно и стильно wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон


Новости по теме: