Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Волк на диване Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки. Фантастика. Мини.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Интервью Кристен Стюарт и Джесси Айзенберга с ET Online
07:06
Прошло шесть лет с тех пор, как мы в последний раз видели Кристен Стюарт и Джесси Айзенберга вместе на большом экране (со времен премьеры «Парка культуры и отдыха» 2009 года), и их воссоединение определенно стало тем, чего стоило подождать.
В «Ультраамериканцах» они сыграли парочку любителей дури, которые из лоботрясов превратились в холодных убийц после того, как узнали о плане правительства убить их – но они сожалеют обо всех пострадавших от их действий.
«Это как если бы канадцы снимались в боевиках», - говорит Айзенберг. «Точно! - хохочет Стюарт, добавляя: - Это как: "Не заставляй меня тебя убивать. Я не хочу тебя убивать”, а потом они умирают, и ты такой: "Мне так жаль”.».
Стюарт определенно не испытывает сожалений, когда вспоминает о том, как бралась за эту роль. Она говорит нам, что и секунды не думала перед принятием решения. «Как только я узнала, что в съемках примет участие Джесси, еще не прочитав сценарий, я ответила так: "Я согласна. Если в этом хочет сняться он, то я уверена, что это великолепная вещь, и, если они хотят, чтобы я приняла в этом участие, я только ‘за’”.».
Эти двое подверглись серьезному тренингу, чтобы вытянуть сцены борьбы, однако оба признаются, что не смогли бы победить в реальной драке.
«Я бы не хотел ввязываться в драку на улице, - признается Айзенберг. – Драки в фильме – это что-то вроде некого акробатического стиля борьбы… словно тебе приходится быть сильным и быстрым и… гм…» - Он замолкает, и Кристен говорит: «А мы такими не являемся».
Что ж, быть может, им не хватает грубой силы, однако они определенно имеют чувство юмора! Недавно было опубликовано видео «Рассмеши или умри», в котором они интервьюировали друг друга, поменяв вопросы, таким образом все женские вопросы достались Айзенбергу, а мужские – Стюарт.
Коллеги по съемкам сказали, что это видео помогало им во время пресс-тура, ограничивая количество неуместных и неловких вопросов. А еще за эту идею им следует благодарить сестру Айзенберга! «Она недавно закончила в колледже гендерные исследования, так что подошла к проблеме во всеоружии», - делится он. «Видео показывает различия, - добавляет Стюарт, - между тем, как интервьюируют мужчин и как – женщин».
«Она очень нам помогла», - поясняет Джесси.
«Ультраамериканцы» в кинотеатрах России с 27 августа.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Кристен Стюарт и Джесси Айзенберга с ET Online
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда есть такое взаимопонимание между актерами это замечательно. Играть им друг с другом наверняка было легко и хорошо. Люблю закадровые видео, хоть и чуток в видео таких моментов было, но все равно я в душе пою от этого.
Видно, что ребятам очень и очень комфортно вместе, они отличные друзья, которые давно знакомы и многое знают друг о друге. И я очень рада, что они вместе сыграли в этом фильме. Что Кристен согласилась даже не раздумывая, только из-за того, что её хороший друг Джесси согласился там сниматься. И этой парочке надо иногда отходить от серьёзных ролей, и сниматься в чём то прикольном, забавном и экшеновом
Я так люблю смотреть всякие видео и ролики с ними Они так классно друг с другом взаимодействуют. И возникает ощущение, что Джесси настоящая болтушка
Да ладно, мне кажется эти двое способны на многое Джесси так точно заболтает любого, вот его секретное оружие Крис тоже в отличной форме, постоять за себя сможет. Подтянутая, задорная, смелая
Крис и Джесси доверяют друг другу, иначе бы Крис не согласилась на участие у этом фильме, основываясь на мнении Джесси. Они похожи очень, и их вкусы совпадают. На всех интервью и встречах они веселятся, прикалываются и подкалывают друг друга, просто получая кайф от общения и компании. Еще немного и будут фразы заканчивать друг за другом Предвкушаю их дуэт в фильма Вуди Аллена
СПАСИБО! Еще раз с удовольствием прочитала : остроумно. весело и очень по дружески вели себя КРИС и Джесси. Жду 27 августа с большим нетерпением- у нас только в одном кинотеатре покажут фильм - надо попасть!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ