Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 204
Гостей: 204
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 4 » Актеры

ELLE UK: Анонс интервью Кристен Стюарт

21:39
КристенПрическа: Адир Абергель. Макияж: Джиллиан Демпси. Фотограф: Кай Зет Фенг.

Кристен Стюарт говорит о феминизме и давлении славы с отступницей Голливуда Джульетт Льюис.

6 августа 2015 выйдет в продажу сентябрьский выпуск журнала ELLE, в котором можно прочитать интервью Кристен Стюарт, которая актриса дала своей подруге, певице и культовой иконе Джульетт Льюис.

Девушки обсуждали давление, оказываемое на знаменитостей; феминизм и сегодняшнюю киноиндустрию, а также проводили параллели между опытом, полученным из жизни; начиная от воспитания родителями в Голливуде и заканчивая отношениями с исполнителями главных ролей и, в конечном счете, несоответствием тому, какими должными быть актрисы, чтобы выстроить умную, просчитанную карьеру для самих себя.

Кристен также рассказала о том, что Патти Смит является ее ментором после того, как та подошла к актрисе в клубе в Нью-Йорке, когда Кристен была в «полной заднице». Она рассказала Джульетт:

- Патти сказала: «Я просто хочу, чтобы ты знала, что твои люди заботятся о тебе, что мы здесь, я – твой народ. – И мы общаемся с этого момента. Потом я снова оказалась в Нью-Йорке, она подошла ко мне на другой «афтепати» - прошло долгое время после нашего последнего разговора – и сказала: «Сегодня полнолуние и я слышала, что ты в городе, поэтому пошла искать тебя и вот я здесь!». Я ответила ей: «Ты должна перестать говорить такие крутые вещи!».

Она также прокомментировала слухи о своем стервозном выражении лица:

- Вся эта ситуация с улыбками странная, потому что, на самом деле, я много улыбаюсь. Я буквально хочу сказать: «Чувак, ты бы подумал, что я крутая, если бы узнал меня». 

Джульетт Льюис о Кристен Стюарт:

- Ты Джеймс Дин в женском обличии… Но немного пожестче. Я думаю, что ты можешь постоять за себя.

О социальных сетях:

- Я не против социальных сетей, а просто пока не решилась на это. Сама идея обращения к такому количеству людей… Если я не знаю того, с кем разговариваю, то в этом для меня нет никакого чертового смысла.

О феминизме:

Джульетт Льюис: «Мой наставник – Эми Шумер. Она словно говорит: «Девушкам пора перестать так много извиняться».

Кристен: «Я постоянно прошу прощения, не переставая. Есть что-то естественное в том, чтобы говорить «да». Я считаю, что женщинам присуща природная склонность к удовлетворению людей.

Не пропустите это откровенную, забавную беседу между двумя вдохновляющими женщинами в «ELLE», а также закадровый фильм на сайте elleuk.com.

Новый фильм Кристен Стюарт «Ультраамериканцы» в кинотеатрах России с 27 августа.

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода. 
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: love-raging1 | Теги: анонс, Джульетт Льюис, интервью, Ультраамериканцы, Elle UK, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
2
12 Sveta25   (05.08.2015 19:06) [Материал]
Спасибо за анонс и за интересную новость tongue

5
11 Natavoropa   (05.08.2015 10:01) [Материал]
Чем больше я узнаю про Крис, тем больше она мне нравится, она не пустышка, и не гламурная кокетка, она очень индивидуальна. smile

3
10 Миравия   (05.08.2015 09:45) [Материал]
Про Джеймса Дина очень любопытный комментарий. Будем ждать интервью. Спасибо за анонс. Фото сногшибательно

4
9 miss-Enigma   (05.08.2015 06:41) [Материал]
прекрасный анонс, даже не могу представить, насколько крутым в конечном итоге будет интервью))) хотелось бы поскорее уже его прочитать))

4
8 marina_malina   (04.08.2015 23:03) [Материал]
Цитата Текст новости
Джульетт Льюис о Кристен Стюарт:

- Ты Джеймс Дин в женском обличии… Но немного пожестче. Я думаю, что ты можешь постоять за себя.

Наверное так оно и есть!Спасибо за интересную новость! biggrin biggrin biggrin

5
7 Alin@   (04.08.2015 22:49) [Материал]
Какие душещипательные картинки. Кристен хвалят так, гордятся. Разве это не потрясающе? happy

5
6 Tesoro   (04.08.2015 22:23) [Материал]
Вай, я ее не знаю на высоком уровне и близком, но она все равно крута. happy
Очень жду ее интервью. Анонс заинтересовал. Что-то уже кажется мне знакомым/, будто уже слышала это, но остальное интригует. Ждем-ждем))) happy

0
5 kotЯ   (04.08.2015 22:19) [Материал]
Nato4ka , спасибо за предоставленный перевод.
Ох, а сегодня я вижу ее рассуждения о давлении Голливуда и предвзятом отношении в нем к женщинам в свете феменизма и оно мне не нравится. Не на том бы я хотела видеть ее сосредоточенной, не на том... sad

5
4 Caramella   (04.08.2015 22:05) [Материал]
Не могу дождаться, что бы прочитать полностью это вкусное и интересное вью.
happy Эти отрывки разыграли сумасшедший аппетит.
Её жизнерадостность, юмор и позитив не устает радовать, а ловкость отвечать на не простые вопросы, дает множество плюсов в её копилку. smile

3
3 Snow_Queen   (04.08.2015 22:00) [Материал]
Цитата Текст новости
- Ты Джеймс Дин в женском обличии… Но немного пожестче. Я думаю, что ты можешь постоять за себя.

Интересный комплимент))

9
2 Pinenuts   (04.08.2015 22:00) [Материал]
Оххх, мне уже не тееерпится happy biggrin
Вот такие вот анонсы, тизеры и отрывки только будоражат и раззадоривают мою любопытство. А оно ведь не железное biggrin

Цитата Текст новости
«Чувак, ты бы подумал, что я крутая, если бы узнал меня».

Детка, мы это знаем. Улыбчивая, красивая, прекрасная, дерзкая и ни на кого не похожая девушка smile
Цитата Текст новости
- Ты Джеймс Дин в женском обличии…

Дааа, и ты ещё надерёшь всем задницы, и станешь такой же легендой, как и он. Хотя...уже стала.

5
Дадада, это будет крутое интервью! Такие темы, больше откровений, больше мы узнаем про Крис happy

Цитата Текст новости
Ты Джеймс Дин в женском обличии…
Классное сравнение, такое скажут не каждому! wink

Цитата Текст новости
Сегодня полнолуние и я слышала, что ты в городе, поэтому пошла искать тебя и вот я здесь

Такая странная и немного пугающая фраза biggrin

Скорее бы вышел журнал и сразу бежать искать статью happy 2 дня!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



I follow you


Новости по теме: