Кристен Стюарт (Фиби): «Почему люди пытаются ударить тебя?»

Джесси Айзенберг (исполняет Майка Хоуэлла): «Не знаю, но это выводит из себя. Я немного беспокоюсь на этот счёт. (автомобиль взрывается). Оу! Это, должно быть, больно».

Майк влюблен в Фиби, как и она в него, а это все, что имеет значение. Влюбленных голубков играют Джесси Айзенберг и Кристен Стюарт.

Джесси Айзенберг: «Мы словно миленькие детки в глубинке сельской Западной Вирджнии, как наркоманы-пацифисты, а однажды ночью приходит ЦРУ, чтобы убить нас, и мы должны защищать себя – причины будут объяснены в фильме, и я не собираюсь о них рассказывать».

Джон Легуизамо: « «Ультраамериканцы» похожи на то, как Борн из «Превосходство Борна» встречается с наркоманом. Джесси Айзенберг играет бездельника, который обучался в ЦРУ, но не помнит об этом, потому что ему стерли память. Однако, во время пребывания под кайфом, утерянное знание возвращается».

Джон Легуизамо присоединился к Кристен и Джесси в этом боевике-комедии.

Джон Легуизамо: «Я вроде друга, типа посредника парня; один из тех, кто отрывается и достает вам требуемое и незаконное».

Джон рассказал "Deco", что химия между Джесси и Кристен бесспорна.

Джон Легуизамо: «Когда вы видите их вне съемок, они постоянно разговаривают, весело болтают, отдыхают – наблюдать за ними замечательно».

Эти двое пару лет назад уже участвовали вместе в фильме «Парк культуры и отдыха», и, как выяснилось, стали хорошими друзьями.

Джесси Айзенберг: «У нас схожее чувство юмора; и да, это частенько помогает. Ещё мы относительно здравомыслящие люди, и это тоже частенько выручает». 

Джон Легуизамо: «Я думаю, что Джесси Айзенберг от природы очень забавный парень и безумно умный, и считаю, что именно тот факт, что они постоянно оттягивались вместе, возродил между ними эту химию».

Неудивительно, что на экране из них вышла такая прекрасная пара.

Кристен Стюарт: «Их отношения в фильме милые, потому что они реальны – они лучшие друзья и, знаете, он действительно крутой, мне он понравился. Думаю, мы могли бы стать друзьями». 

Джесси Айзенберг: «Даже лучшими друзьями». 

Кристен Стюарт: «Правда?» 

Джесси Айзенберг: «Да, даже лучшими друзьями. Правда».


«Ультраамериканцы» выходят в кинотеатрах с 21 августа.

Перевод выполнен BlackCrow специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.