Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Методы дедукции Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Похищенные Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти? Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"
Кристен Стюарт и Джесси Айзенберг играют в «Я никогда не...»
15:21
Кристен Стюарт и Джесси Айзенберг – звезды новой экшн-комедии про укурков – редкого, но особого жанра фильмов – «Ультраамериканцы».
В кинокартине происходит много безумств, включая смерть от ложки, яростную стрельбу и, безусловно, курение травки.
Чтобы выяснить правду, мы с Кристен и Джесси поиграли в игру «Я никогда не». Точная суровая правда.
Мы узнали, что оба появлялись на публике навеселе (но это не то, о чем вы подумали) и многое другое.
Вот, как оно происходило.
Я никогда не...
Притворялись ли вы кем-то другим?
Джесси Айзенберг: Это моя профессия. Кристен Стюарт: Это то, что мы хорошо умеем делать. Мы действительно здорово притворяемся.
На вас когда-нибудь надевали наручники?
ДА: Во время съемок фильмов я миллион раз оказывался в наручниках. КС: Я тоже. ДА: Это не оказывает на нас какого-то влияния, но они продолжают пытаться.
Вы смогли бы 72 часа прожить без душа?
ДА: Ох, 72. Я думал, что вы собираетесь сказать - дня. BuzzFeed: А вы бы смогли столько дней? ДА: Нет. Я бы сказал – «Ни за что», и, тем не менее, мне кажется, вы собирались сказать дней.
Смотрите ли вы фильмы навеселе, а затем пересматриваете их трезвыми?
ДА: Нет причин, чтобы делать это. BF: Вы просто смотрите его один раз и все? ДА: Да, обычно так лучше.
А вы когда-нибудь смеялись так, что даже описались?
ДА: Я мочился так сильно, что начал хохотать. КС: Знаете, к сожалению для нас, я считаю, что это, в каком-то роде, нечто девчачье. Понимаете, что я имею в виду? Это хорошо.
Появлялись на публике навеселе?
ДА: Да, однажды в Си-Эн Тауэр [прим.: самое высокое свободно стоящее сооружение в мире с 1976 по 2007 год. Его высота составляет 553,33 метра.], Торонто. КС: Да, я тоже. ДА: Ага.
Понравился этот опыт?
ДА: Нет, просто показалось очень высоко. И многолюдно.
Принимали под кайфом душ?
ДА: Впятером. Ага, впятером.
Вы случайно или намеренно называли Конни Бриттон «Тами Тейлор».
BF: Из-за «Огней ночной пятницы». КС: Ох! Нет, но следовало бы. ДА: Я собирался. Ага.
Касались волос Конни Бриттон?
ДА: Однажды. КС: Нет. Мне не выпал шанс.
Самая смелая идея под кайфом?
Назовите одну из них.
КС: Я не помню подробностей. Просто ощущения от этого. ДА: Приобрел кроссовки в New Balance необычного цвета [прим.: популярный американский бренд], посчитал их «темно-бордовыми New Balances». КС: Мои организационные навыки становятся лучше, хотя вы даже не заметите этого. ДА: Да, обычно они другие.
Поговорим об отмазках от штрафов?
Какой у вас метод?
КС: На самом деле я начала плакать, потому что просто потеряла самообладание. И я не пыталась - постаралась скрыть это от него. И он такой "Нет, остынь. Все нормально, успокойся". На что я ответила: "Ладно, я в порядке, спасибо. Мне очень жаль". И он ничего мне не выписал. ДА: Это очень мило.
Разбивали свой автомобиль?
КС: Разбивали?
Или попадали в какую-то аварию.
КС: То есть, возможно, ничего опасного.
Занимались действительно дерьмовой работой?
Какой именно?
ДА: Вместе с отцом целое лето проработал на стройке. Это было ужасно. Кошмарно.
А Кристен?
КС: Ну... не хочу говорить, в каком именно фильме это было, но у меня, несомненно, есть парочка, про которые можно сказать "Этот фильм – кусок дерьма".
ДА: Да уж.
Перевод выполнен ღSensibleღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кристен Стюарт и Джесси Айзенберг играют в «Я никогда не...»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Вот и мы узнали, кто у нас появлялся где-нибудь под кайфом или способ уйти от штрафов по методике Крис У Джесси должно быть куча веселых историй в запасе, он вечно куда-то влипает! Некоторые вопросы получили странные, например про волосы. В них что-то особенное было? А другими познавательными. В целом мне понравилось. Прикольно получилось, думаю и ребята сами получили удовольствие от такого опроса
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Кристен Стюарт и Джесси Айзенберг – звезды новой экшн-комедии про укурков – редкого, но особого жанра фильмов – «Ультраамериканцы». 
Но это наверняка останется для нас за кадром. 
Такие милашки!
