Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Kороль и пешка
Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Август 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 47
Гостей: 45
Пользователей: 2
marisha1738, Polly2841
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 6 » Актеры

Кристен Стюарт разыграла Джесси Айзенберга во время интервью

07:40
Кристен Стюарт и Джесси АйзенбергКристен Стюарт разыграла Джесси Айзенберга во время скетча «Рассмеши или умри», приняв участие в котором, звезды «Ультраамериканцев» проинтервьюировали друг друга о своем новом фильме. Дело приняло неловкий оборот, когда, без ведома Айзенберга, Стюарт поменяла персонифицированные карточки с вопросами местами.

Айзенберг начал интервью, прочитав свою первую карточку, в которой говорилось: «Как ты набрала мышечную массу для этой роли?» На что Стюарт ответила: «Я обычно не нуждаюсь в тренировках. Просто стараюсь оставаться в форме». Следующий вопрос задала Кристен: «У тебя есть любимые дизайнеры?» Он ответил: «Там серьезно это написано? Кажется, они перепутали наши карточки». Стюарт настояла на том, что все правильно, и Айзенбергу пришлось ответить: «Ладно, что ж, думаю, это «Levi’s». Я даже не знаю, человек это или нет. Он это или она? Но я ношу их штаны, они неплохо сидят».

После Стюарт спросила у него следующее: «Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься?» Озадаченный этим вопросом, подобных ему никогда раньше не задавали, Айзенберг ответил: «Ты уверена, что они не перепутали карточки? Просто кажется, что…» На что она ответила: «Обычно они тебя не так воспринимают?», и он сказал: «Нет. Обычно меня спрашивают, был ли я кем-то вроде школьного клоуна».

Неловкость нарастает, когда Стюарт продолжает выпытывать у Айзенберга ответы на такие личные вопросы, как: «залетал» ли он, делал ли он что-нибудь с собой или вываливалась ли у него когда-нибудь грудь. Сытый этим интервью по горло, Айзенберг прочитал свой последний вопрос: «Какой была твоя лучшая шалость на съемочной площадке?». Стюарт призналась, что ее «лучшей шалостью» было это интервью, на что Айзенберг сказал: «Теперь я знаю, каково быть женщиной».

 

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lelishna | Теги: Ультраамериканцы, Кристен Стюарт, промо, Джесси Айзенберг, розыгрыш|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 16
Обновить комментарии
1
16 Alice_Green   (09.09.2015 16:35) [Материал]
Крис крута, что тут скажешь biggrin

2
15 Alin@   (08.08.2015 16:34) [Материал]
бедный Джесси, парню было неловко, а она все так организовала. Вроде не первое апреля, а она решила пошутить.

2
14 agat   (07.08.2015 15:37) [Материал]
Да.. розыгрыш удался...

3
13 Ираида1516   (07.08.2015 15:05) [Материал]
хороший розыгрыш, молодец biggrin

4
12 DariaVamp   (07.08.2015 07:06) [Материал]
Классный получился розыгрыш! Молодец Кристен! Джесси постоянно такой смущенный и непонимающий был. Все хотел уверить Кристен, что их карточки с вопросами перепутали biggrin

6
11 PandaKet   (06.08.2015 23:06) [Материал]
Кристен, ты меня поражаешь! Умница, так классно все провернула!!!

5
10 ♥Sweet_Caramel♥   (06.08.2015 22:49) [Материал]
Ахахаха, шикарное видео! Безумно понравилась игра Крис и недоуменный Джесси. biggrin Говорили скороговоркой, фиг разберешь, пришлось пересматривать, чтобы вникнуть, да кто ж против то biggrin

3
9 kotЯ   (06.08.2015 20:32) [Материал]
Ха, классно разыграла! И она так хорошо владела эмоциями. Одно плохо-покачвание ногой выдавала ее нервозность.

3
8 Sophisticated   (06.08.2015 19:48) [Материал]
Как Кристен его развела! biggrin А парень-то сразу понял, что вопросы не для него. Жаль что не понял, что Кристен специально подстроила. happy cool

9
7 Natavoropa   (06.08.2015 10:38) [Материал]
Молодец Крис, надо же так разыграть бедного парня, это было весело и незлобно. smile А Джесси хорошо держался, хотя и подозревал. biggrin

5
6 miss-Enigma   (06.08.2015 09:59) [Материал]
biggrin biggrin biggrin это было очень весело)

6
5 natik359   (06.08.2015 09:13) [Материал]
biggrin Кристен уморила! Молодец! Зато ушла от неприятных вопросов. Как говорится убила двух зайцев одним выстрелом! biggrin biggrin biggrin

6
4 Ange-lika   (06.08.2015 09:12) [Материал]
большое спасибо Кристен и переводчику за такую потрясающую придумку!
С удовольствием и почитала и посмотрела, просто супер!!!

8
Хахаха, это было круто. Крис молодец, так серьезно все воспринимала, не выдала себя, а бедный Джесси был готов уже волосы на себе рвать. А когда пошли вопросы про пару, грудь и ногти - бог ты моя, смеялась в голос biggrin biggrin
Он так занервничал...Я думаю такие вопросы любого парня сведут с ума, Джесси еще молодец, продержался и не убежал biggrin
Финал бомба! Лицо Джесси надо видеть, такой потерянный, а Крис нереально крута, еще так кивнула happy
Проказница наша, развела своего коллегу как девочку biggrin Умничка, наконец-то у нее были нормальные вопросы tongue

10
2 Pinenuts   (06.08.2015 08:47) [Материал]
Аахах, Кристен ну и отожгла biggrin У неё просто блестящее чувство юмора, так разыграть бедного Джесси biggrin
Он бедняга, аж растерялся от смущения и непонимания cool

Шалость удалась.

Зато теперь, он знает, как Кристен бывает неловко из-за всех каверзных вопросов!

7
1 elenakrav38   (06.08.2015 08:08) [Материал]
ДА! КРИС показала ДЖЕССИ. какие неудобные вопросы часто задают журналисты женщинам Он. бедняга. даже слегка подрастерялся!!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Embrace


Новости по теме: