Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
"Insider": Почему так тяжело было снимать сцену свадьбы в "Рассвете"?
18:03
Почему вампирам, которые собираются на
свадьбу, нужно быть находчивыми? Мы предполагаем, что все дело в солнце!
«Insider» расскажет обо всех переживаниях, связанных со съемками
свадьбы Беллы и Эдварда.
Верите или нет, но Роберт Паттинсон и
Кристен Стюарт светились от счастья во время съемок их экранной свадьбы.
Джек Морриссей, человек, близкий к Биллу Кондону, двадцать первого
сентября ответил в твиттере на вопросы, связанные с Сумеречной сагой. Он
сказал, что если не концентрировать внимание на дожде и облачности, то
погода во время съемок свадьбы была довольно хорошей.
«Свадьбу
снимали в последнюю очередь, беспокоились из-за погоды… это же
сумеречная вампирская свадьба под открытым небом, мы не могли снимать ни
под дождем, ни во время солнечного дня. В конце концов, мы дождались
просто идеальной погоды, подходящей для съемок этих сцен. Много внимания
было уделено тому, чтобы никто с той стороны не был бы замечен
мерцающим кем-нибудь их приглашенных невесты».
Здорово! Мы бы
не хотели, чтобы вампиры были раскрыты во время большого дня, а что
насчет этого думаете Вы? Ждем премьеры фильма «Сумерки. Сага. Рассвет.
Часть1».
Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru.
При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Why The
‘Breaking Dawn’ Wedding Scene Was So Tough To Film Reveals Insider!
"Insider": Почему так тяжело
было снимать сцену свадьбы в "Рассвете"?
Почему вампирам,
которые собираются на свадьбу, нужно быть находчивыми? Мы предполагаем,
что все дело в солнце! «Insider» расскажет обо всех переживаниях,
связанных со съемками свадьбы Беллы и Эдварда.
Верите или нет,
но Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт светились от счастья во время
съемок их экранной свадьбы. Джек Морриссей, человек, близкий к Биллу
Кондону, двадцать первого сентября ответил в твиттере на вопросы,
связанные с Сумеречной сагой. Он сказал, что если не концентрировать
внимание на дожде и облачности, то погода во время съемок свадьбы была
довольно хорошей.
«Свадьбу снимали в последнюю очередь,
беспокоились из-за погоды… это же сумеречная вампирская свадьба под
открытым небом, мы не могли снимать ни под дождем, ни во время
солнечного дня. В конце концов, мы дождались просто идеальной погоды,
подходящей для съемок этих сцен. Много внимания было уделено тому, чтобы
никто с той стороны не был бы замечен мерцающим кем-нибудь их
приглашенных невесты».
Здорово! Мы бы не хотели, чтобы вампиры
были раскрыты во время большого дня, а что насчет этого думаете Вы? Ждем
премьеры фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть1».
Перевод
выполнен 12colour специально для сайта
www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите
активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
ооо, представляю, если бы вампиры засияли на солнце и весь город, который пригласила Элис, увидели бы. ну, если бы только Эдя, то это было бы классным оправданием, что он светится от счастья
Верите или нет, но Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт светились от счастья во время съемок их экранной свадьбы.
Ну так ясень пень. Это была репетиция их настоящей свадьбы Я надеюсь, что когда мы прочтём новость "Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт решились узаконить свои отношения" А пока будем наслаждаться в Рассвете свадьбой наших любимых персонажей Эдварда и Беллы. Хотя, я уверена, что буду плакать в кинотеатре. Ведь этот момент мы ждали 3 года.
А как тут не светиться от счастья? Даже если их отношения в жизни - всего лишь рекламная утка, они же, как минимум, не враги. На протяжении нескольких лет они шли к этому событию, почти как и настоящие герои Майер, и, конечно, были счастливы, когда это, наконец, произошло. И потом, по-моему, за прошедшее время с начала съёмок франшизы, актёры уже настолько вжились в свои роли, что в какой-то мере отождествляют себя со своими персонажами, поэтому и всю эту свадебную атмосферу прочувствовали. Ну, а если Робстен существует на самом деле, так тут, вообще, без вопросов. Смогли помечтать о таком развитии и своих собственных отношений. И пускай на этой церемонии все светятся от счастья, а не от своей вампирской сущности. Вот это был бы номер, если бы солнышко выглянуло! Но у них есть свой собственный Гидрометеоцентр - Элис. Так что, всё под контролем.
ОООО, я просто жду не дождусь фильма! Очень хочется посмотреть что там они сделали с этой свадьбой, ведь это самый важный момент!!! Спасибо за статью)))
И все-таки великое искусство - кино. Вот фотографы, например, тоже могут неделями дожидаться нужного кадра... В фильмах это все нужно "расставить по местам", успеть снять довольно длительным момент, предусматривая буквально все. Они большие умницы, и я с нетерпением жду свадьбу Б и Э))
Верите или нет, но Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт светились от счастья во время съемок их экранной свадьбы. Эх, вот бы и в жизни у них всё было именно так!
Это действительно одна из самых важных сцен в фильме... Да что там - во всей Саге! Поэтому, ясное дело, все немного волнуются. А Крис и Роб... наверняка это была для них репетиция собственной))))
Роб и Крис светились от счастья. Как приятно это слышать. Для каждого человека такие съемки были бы подобны сказке. Да к тому же для молодых людей. Кристен И Роберт не связаны пока узами брака и даже "фальшивая" свадьба была для них некоторым опытом. Надеюсь, что приятным опытом! И не важно есть ли Робстен или нет, для обоих эта сцена оказалась чем-то новым, очень приятным. Я рада что при просмотре этой сцена не только мы получим неимоверное удовольствие, но и сами ребята порадовались за своих героев, которых впереди ждет счастливая семейная жизнь! Спасибо за перевод!
Верите или нет, но Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт светились от счастья во время съемок их экранной свадьбы. Ну так повод для грусти и слез не было,поэтому и радовались вообще даже если играть свадьбу ненастоящую это всё волнительный и счастливый момент,поэтому ребята и радовались всё равно серьезность и ответственность здесь нужна была так что и свадьбу сыграли так будто всё реально. В конце концов, мы дождались просто идеальной погоды А все актеры говорили,что было холодно,но на экране этого видно не будет. Интересно уже всё увидеть собственными глазами ,а не прочитать мнение других
Кристен И Роберт светились от счастья во время съемок их экранной свадьбы. Здесь я вижу столько поводов, и почему бы им и не светиться. Во-первых, это наконец-то свершилось, они не раз говорили, что не могут дождаться когда их герои поженятся. Они радуются за Беллу и Эдварда. Да, думаю может они позволили себе слабость и просто представили, что это настоящая церемония. Во-вторых, они хорошие актеры. Ведь это счастье для их персонажей, а значит они должны его хорошенько сыграть. В-третьих, думаю, что там вообще все светились, участвуя во всем. Ведь они часть всего этого, да и мы будем святиться, во время церемонии, ведь мы тоже станем частью всего этого. Всей той сказки, что нам предстоит увидеть. Что касается погоды, главное что бы все получилось и действительно было бы плохо, если гости со стороны невесты ослепли. Думаю,что свечения от Роберта с Кристен всем будет светло и тепло и этого хватит. Очень жаль правда, что они задрыгли на съемки в таких тоненьких и открытых нарядах.
да,такой день можно долго ждать,ведь погода вешь капризная,и не известно,когда будет подходящая с нетерпением жду того момента,когда смогу увидеть сцену свадьбы,уверена,что не буду разочарована спасибо за чудесный перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ