Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 190
Гостей: 178
Пользователей: 12
anyakladova95, Феяяяя, Ma2111, Mmmadddi, Adalen90, dasha20011962, правовед, Акстисья, bella09, raduga1906, Honey8658, Julia4354
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Декабрь » 2 » "Голодные игры"

«И вспыхнет пламя» очень напоминает ремейк «Империя наносит ответный удар»

13:35
фотоУзнайте, что общего у «Голодных игр» и «Звездных войн».

«Голодные игры: И вспыхнет пламя» в настоящее время разогревает прокат, зарабатывая ошеломляющие кассовые сборы и успех у критиков, продолжая становиться одной из лучших кинофраншиз своего времени. Но во время просмотра фильма, мы не смогли не поразиться сходству между «И вспыхнет пламенем» и еще одним сиквелом масштабной научно-фантастической франшизой: «Звездные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар».

Хотя большинство актеров в «И вспыхнет пламени» вероятно еще не родились, когда первый хит «Империи» вышел в кинотеатрах, связь очевидна. Ниже мы привели семь странных параллелей между «И вспыхнет пламенем» и «Империя наносит ответный удар». Ох, и масштабные спойлеры обоих, хотя у вас было 33 года, чтобы посмотреть «Империю» и узнать, что Дарт Вейдер является отцом Люка, так что давайте начнем:

Конец


Нигде еще не была эта связь между двумя фильмами насколько очевидна, как в конце «И вспыхнет пламени».

В «Империя наносит ответный удар» Люку Скайуокеру отрезают руку, затем ему прикрепляют протез, его лучший друг Хан Соло похищен Империей, и на повстанческом корабле он направляется на самые задворки Галактики.

В «И вспыхнет пламени» Китнисс Эвердин едва не лишилась руки, но ее раны были излечены, ее лучший друг Пит похищен Капитолием и на повстанческом корабле она направляется на самые задворки Панема.

Ох, и мы клянемся, если вы прислушаетесь к музыке на заднем плане во время этого кадра Китнисс крупным планом в конце «И вспыхнет пламени», вы можете услышать отзвуки музыки Джеймса Ньютона Ховарда.

Лэндо Хэвенсби


Можно также проследить довольно четкие параллели между Лэндо Каприссианом и Плутархом Хэвенсби в обоих фильмах. Оба являлись состоятельными людьми, вынужденными сотрудничать с империей зла, чтобы сохранить свое положение. Оба амбициозные. Оба сначала кажутся потенциально надежными, прежде чем в полной мере раскрывается их предательство… А потом они присоединяются к восстанию.


Черт возьми, Лэндо объединился с лохматым, лояльным вуки по имени Чубакка в конце «Империи», что также является приятной параллелью объединению Плутарха с лохматым, лояльным ментором Хеймитчем в конце «И вспыхнет пламени».

Финник и Мэгс против Люка и Йоды


Одна из наших любимых частей в «И вспыхнет пламени» - это сцены, где блондинистый герой Финник заботится о своем старом, мудром менторе Мэгс, неся ее на своей спине через болотистые джунгли Арены. Звучит знакомо? В «Империи наносит ответный удар», блондинистый герой Люк Скайуокер тренируется, чтобы стать джедаем нося на спине своего старого, мудрого наставника Йоду по болотистым джунглям Дагоба на своей спине.


Не убедил? Как о том, что Мэгс умирает в облаке тумана, а Йода умирает… исчезает в облаке тумана? Конечно, последнее случилось в «Возвращении джедая», но связь все же есть.

Пожалуйста, прекрати целовать свою сестру


Китнисс и Гейл почти брат и сестра, верно? Тем не менее, Гейл целует мисс Эвердин в «И вспыхнет пламени» так, будто для них уже нет завтра, и заставляет нас неловко корчиться на своих местах. В «Империя наносит ответный удар» Люк целует Лею, которая позже оказывается его сестрой. Интересно, что это очень напоминает фильм «Цветы на чердаке», а сейчас и у нас то же.

Питаунтаун


Хорошо, ладно, это большая натяжка, но Китнисс уютно устроилась в руках Пита в первом акте «И вспыхнет пламени», сразу же напомнив нам о Люке в лапах Таунтауна в «Империи». Ведь мы так сильно искали эту параллель. Хотя мы и думаем, что Пит несчастен в этом кадре…

Рута – Сила Люка


В «Империи» Люка посетил и вдохновил дух его покойного друга Оби-Ван Кеноби, который умер во время противостояния в середине «Новой надежды». В «И вспыхнет пламени» Китнисс вдохновляет ее умершая подруга Рута, которая умерла во время противостояния в середине «Голодных игр», Мир «Голодных игр» не обладает Силой и духами, так что Рута действительно не появилась там так же, как Оби-Ван в «Империи», но мы действительно увидели Руту на экране и в картине. Оба раза это заставило Китнисс действовать.

Империя = Капитолий


Это было очевидно еще с первого фильма, но злая, декадентская Империя - это Капитолий; безликие, одетые во все белое Миротворцы – безликие, одетые во все белое Штурмовики; а древний всемогущий Президент Сноу – древний всемогущий Император.



Дарт стоит в одиночестве

Эквивалента Дарту Вейдеру нет. И нет, начальник Миротворцев не считается. Закрыли тему.


Итак, поехали! Пока «Сойка-пересмешница» еще не показала нам совершенно новую, отважную группу повстанцев, использующих самодельное оружие, чтобы свергнуть Капитолий, как это было в начале «Возвращения джедая», где нам представили совершенно новых, отважных эвоков, которые использовали самодельное оружие, чтобы свергнуть Империю, так что нам остается дождаться, когда это случится не только в наших умах.

«Голодные игры: И вспыхнет пламя» уже идет в кинотеатрах. «Империя наносит ответный удар» же доступна на DVD/Blu-Ray-дисках.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Империя наносит ответный удар», ремейк, «И вспыхнет пламя»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Shantanel   (10.12.2013 21:48) [Материал]
Знаете, направления, конечно похожи. Но сравнивать два этих фильма... Вы серьезно? Я давно и очень трепетно отношусь ко всем фильмам "Звездных войн", я могу процитировать процентов 40 диалогов из этих лент, что свидетельствует, как минимум, о том, что я знаю составляющую каждого из них. Но сколько бы я не пересматривала ЗВ, я никогда не увижу в нем сходства с ГИ, потому что это просто нельзя сравнивать. Нет...

0
6 love-raging1   (10.12.2013 21:46) [Материал]
Да ладно. Так можно сравнить каждый фильм. По мне, так и вовсе ничего не похоже.

0
5 ♥KrasotulkA♥   (10.12.2013 21:41) [Материал]
Юмористы однако...нашли что с чем сравнить и близко не напоминает smile

0
4 Lenerus   (10.12.2013 21:19) [Материал]
Даже и мысли о схожести не возникло. Хотя я порой грешу тем, что постоянно сравниваю фильмы и подмечаю схожести. Но здесь я с автором не согласна.

0
3 Jina_Klelia   (02.12.2013 20:57) [Материал]
слушайте, все сходства настолько притянуты за уши, что даже смешно. этак можно сказку о золушке сравнить с терминатором)))))))

0
2 Twilight_Queen   (02.12.2013 18:19) [Материал]
Ахаха, я Вас умоляю, не сравнивайте ГИ с звездными играми)))

-1
1 Romy   (02.12.2013 14:56) [Материал]
Штурмовики=миротворцы это точно) очень похожи)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Муз(а)


Новости по теме: