 Узнайте, что общего у «Голодных игр» и «Звездных войн».
«Голодные игры: И вспыхнет пламя» в настоящее время разогревает прокат, зарабатывая ошеломляющие кассовые сборы и успех у критиков, продолжая становиться одной из лучших кинофраншиз своего времени. Но во время просмотра фильма, мы не смогли не поразиться сходству между «И вспыхнет пламенем» и еще одним сиквелом масштабной научно-фантастической франшизой: «Звездные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар».
Хотя большинство актеров в «И вспыхнет пламени» вероятно еще не родились, когда первый хит «Империи» вышел в кинотеатрах, связь очевидна. Ниже мы привели семь странных параллелей между «И вспыхнет пламенем» и «Империя наносит ответный удар». Ох, и масштабные спойлеры обоих, хотя у вас было 33 года, чтобы посмотреть «Империю» и узнать, что Дарт Вейдер является отцом Люка, так что давайте начнем:
Конец
Нигде еще не была эта связь между двумя фильмами насколько очевидна, как в конце «И вспыхнет пламени».
В «Империя наносит ответный удар» Люку Скайуокеру отрезают руку, затем ему прикрепляют протез, его лучший друг Хан Соло похищен Империей, и на повстанческом корабле он направляется на самые задворки Галактики.
В «И вспыхнет пламени» Китнисс Эвердин едва не лишилась руки, но ее раны были излечены, ее лучший друг Пит похищен Капитолием и на повстанческом корабле она направляется на самые задворки Панема.
Ох, и мы клянемся, если вы прислушаетесь к музыке на заднем плане во время этого кадра Китнисс крупным планом в конце «И вспыхнет пламени», вы можете услышать отзвуки музыки Джеймса Ньютона Ховарда.
Лэндо Хэвенсби
Можно также проследить довольно четкие параллели между Лэндо Каприссианом и Плутархом Хэвенсби в обоих фильмах. Оба являлись состоятельными людьми, вынужденными сотрудничать с империей зла, чтобы сохранить свое положение. Оба амбициозные. Оба сначала кажутся потенциально надежными, прежде чем в полной мере раскрывается их предательство… А потом они присоединяются к восстанию.
Черт возьми, Лэндо объединился с лохматым, лояльным вуки по имени Чубакка в конце «Империи», что также является приятной параллелью объединению Плутарха с лохматым, лояльным ментором Хеймитчем в конце «И вспыхнет пламени».
Финник и Мэгс против Люка и Йоды
Одна из наших любимых частей в «И вспыхнет пламени» - это сцены, где блондинистый герой Финник заботится о своем старом, мудром менторе Мэгс, неся ее на своей спине через болотистые джунгли Арены. Звучит знакомо? В «Империи наносит ответный удар», блондинистый герой Люк Скайуокер тренируется, чтобы стать джедаем нося на спине своего старого, мудрого наставника Йоду по болотистым джунглям Дагоба на своей спине.
Не убедил? Как о том, что Мэгс умирает в облаке тумана, а Йода умирает… исчезает в облаке тумана? Конечно, последнее случилось в «Возвращении джедая», но связь все же есть.
Пожалуйста, прекрати целовать свою сестру
Китнисс и Гейл почти брат и сестра, верно? Тем не менее, Гейл целует мисс Эвердин в «И вспыхнет пламени» так, будто для них уже нет завтра, и заставляет нас неловко корчиться на своих местах. В «Империя наносит ответный удар» Люк целует Лею, которая позже оказывается его сестрой. Интересно, что это очень напоминает фильм «Цветы на чердаке», а сейчас и у нас то же.
Питаунтаун
Хорошо, ладно, это большая натяжка, но Китнисс уютно устроилась в руках Пита в первом акте «И вспыхнет пламени», сразу же напомнив нам о Люке в лапах Таунтауна в «Империи». Ведь мы так сильно искали эту параллель. Хотя мы и думаем, что Пит несчастен в этом кадре…
Рута – Сила Люка
В «Империи» Люка посетил и вдохновил дух его покойного друга Оби-Ван Кеноби, который умер во время противостояния в середине «Новой надежды». В «И вспыхнет пламени» Китнисс вдохновляет ее умершая подруга Рута, которая умерла во время противостояния в середине «Голодных игр», Мир «Голодных игр» не обладает Силой и духами, так что Рута действительно не появилась там так же, как Оби-Ван в «Империи», но мы действительно увидели Руту на экране и в картине. Оба раза это заставило Китнисс действовать.
Империя = Капитолий
Это было очевидно еще с первого фильма, но злая, декадентская Империя - это Капитолий; безликие, одетые во все белое Миротворцы – безликие, одетые во все белое Штурмовики; а древний всемогущий Президент Сноу – древний всемогущий Император.
Дарт стоит в одиночестве
Эквивалента Дарту Вейдеру нет. И нет, начальник Миротворцев не считается. Закрыли тему.
Итак, поехали! Пока «Сойка-пересмешница» еще не показала нам совершенно новую, отважную группу повстанцев, использующих самодельное оружие, чтобы свергнуть Капитолий, как это было в начале «Возвращения джедая», где нам представили совершенно новых, отважных эвоков, которые использовали самодельное оружие, чтобы свергнуть Империю, так что нам остается дождаться, когда это случится не только в наших умах.
«Голодные игры: И вспыхнет пламя» уже идет в кинотеатрах. «Империя наносит ответный удар» же доступна на DVD/Blu-Ray-дисках.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«И вспыхнет пламя» очень напоминает ремейк «Империя наносит ответный удар»
|
0
