Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Больше, чем любовь Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Фисташковое дерево В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.
Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Фильм «Орудия смерти: Город Костей» воздает должное шедевру Клэр
21:25
Это свободный от спойлеров обзор. Мне посчастливилось в прошлый четверг побывать на пресс-показе фильма "Орудия смерти: Город костей". Сейчас я уже могу говорить об этом, не буду обсуждать лишь спойлеры и детали, пока фильм не выйдет на экраны 21 августа.
Прежде всего, мы все должны понимать, что при экранизации книги изменения неизбежны. Конечно же, нужно удостовериться, что эти изменения не принесут вреда оригинальному сюжету или развитию персонажей, которые поклонники нашли столь привлекательными. Сценарист Джессика Постиго, «Constantin Film» и «Sony Pictures» отлично преуспели в этом отношении. Все изменения идут на пользу фильму и помогают ему оставаться верным книге.
Именно актерская игра делает фильм очень близким к тому, о чем писала Кассандра Клэр. Клэри Фрей в исполнении Лили Коллинз совершенна, и как уже многими ранее было замечено по трейлерам, Джейми Кэмпбелл Бауэр великолепен в роли Джейса Вэйланда. Из Роберта Шиэна вышел блестящий Саймон. Вы видите Саймона даже в простых движениях и выражениях его лица. Он прекрасен и вполне мог бы стать моим фаворитом в этом фильме, если бы, конечно, этот выбор не был настолько непростым.
Некоторые изменения в фильме сделали образ Валентина еще более зловещим, и Джонатан Риз Майерс стал прекрасным воплощением зла в этой роли. Джаред Харрис - прекрасный Ходж, он раскрывает сложность своего персонажа в самых мельчайших действиях.
В фильме нет ни одного актера, который бы не проявил себя великолепно или же зря был утвержден на свою роль. От декораций захватывало дух, особенно это касается Института. Наверное, это один из моих самых любимых моментов в фильме.
Я думаю, поклонники будут довольны фильмом и покинут кинотеатр с ощущением, что действительно сделали шаг во вселенную сумеречных охотников Кассандры Клэр.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Фильм «Орудия смерти: Город Костей» воздает должное шедевру Клэр
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
В очередной раз, читая хвалебные отзывы актерам, превосходно воплотившим своих героев на экране, пусть и для этого было необходимо немного отойти от событий самой книги, стараюсь убедить себ в том, что мои ожидания премьеры будут такими же положительными. Не хочется быть разочарованной в фильме. Ожидания иногда не сбываются...
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ