На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Питер Фачинелли чуть не отказался от «сумеречной» роли
13:42
Актёр Питер Фачинелли научился не доверять своим первоначальным инстинктам в вопросе выбора ролей после того, как упустил возможность участия в «Красоте по-американски» и чуть было не отказался от съёмок в «сумеречной» франшизе.
Фачинелли признался, что его смутил сценарий драмы Сэма Мендеса 1999 года «Красота по-американски» с Кевином Спейси в главной роли, чей герой страдает от кризиса среднего возраста и без памяти влюбляется в лучшую подругу своей дочери-подростка (Мина Сувари). Из-за этого он отказывается от участия в этом проекте, который впоследствии завоевал 5 Оскаров, включая приз за Лучший фильм.
Вот, что говорит по этому поводу актёр: «Мне нужно поступать противоположно моим инстинктам. Я прочитал «Красоту по-американски» и подумал, что я совсем не понимаю этот фильм. А оказалось, что это самое настоящее оскаровское произведение. А теперь, когда я смотрю его, то думаю о том, как я мог его не понять».
«Я не думаю, что мне было это интересно, потому что мне бы досталась роль соседского мальчишки, и я забыл, кто его в конце концов сыграл, но я даже не думал о том, чтобы пробоваться на роль, потому что я не понимал сути самого фильма».
Фачинелли, который играет патриарха семьи Калленов, доктора Карлайла Каллена, в «сумеречной» саге, чуть было не отказался от роли в первой части, потому что просто не хотел появляться в кровавом фильме ужасов.
«Я чуть было не пошёл на пробы. Мой агент меня спросил: «Ты хочешь сняться в фильме про вампиров?» Я ответил, что нет. Я думал, это будет кровавый ужастик с летучими мышами в пещерах. Они буквально заставили меня прочитать книгу, и она мне правда очень понравилась. К тому же режиссёром была Кэтрин Хардвик, а я её большой поклонник. Поэтому я решил, что обязательно пройду пробы. Но до того, как я прочитал сценарий, мой ответ был нет». – говорит актёр.
Перевод выполнен egozenь специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Питер Фачинелли чуть не отказался от «сумеречной» роли
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Как говориться все, что не делается , все к лучшему! Вот не пошел на пробы на фильм «Красота по-американски», за то снялся в Сумерках! Да завоевал 5 Оскоров, это круто, но если честно в первые слышу об этом фильме Спасибо большое за перевод!
Да...Слава всем богам что он согласился играть в сумерках! В этот раз его разум не подвел,а если бы отказался? О боже! Не хочу это даже просто представлять!!!!
Вот это да! Вот это подробности. Хорошо, что Хардвик была режиссёром и вообще, хорошо, что он согласился. Тоже мне кровавый фильм ужасов нашли. Мне понравилось определение "Патриарх калленов". Звучит Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Актёр Питер Фачинелли научился не доверять своим первоначальным инстинктам в вопросе выбора ролей после того, как упустил возможность участия в «Красоте по-американски» и чуть было не отказался от съёмок в «сумеречной» франшизе. 
0
