Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [195]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1170]
Актеры [15484]
Галерея [4922]
Фанфикшен [667]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2492]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6376]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1765]
Академия вампиров [1304]
Дивергент/Избранная [3873]
Делириум [40]
Золушка [1228]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2630]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [395]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [538]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [287]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4243]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 35
Пользователей: 6
Nataly2784, Vagabund, SAIDA0180, Виточка, lakunat, innasuslova2000
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Ноябрь » 7 » 50 оттенков серого

Джейми Дорнан рассказал о своей «оттеночной» роли

00:26
джеймиБыть Кристианом Греем не так-то просто!

Возможно, мировой хит «Пятьдесят оттенков серого» показал миллионам пар, что такое секс-игрушки и эксцентричные привычки в постели, однако всё это не для звезды фильма, Джейми Дорнана.

«Нет, я не по этой части, да и моя жена тоже. Даже не верится, что я вообще обсуждаю с вами свою сексуальную жизнь! – ошеломленно сказал актер в интервью TV WEEK в преддверии выхода в 2017 году «На пятьдесят оттенков темнее». – Это забавно, потому что, очевидно, для подобного существует огромный рынок, и многим людям нравится подобный вид секса, просто я не один из этих людей, и меня такое совсем не интересует».

34-летний ирландский актер, который женат на английской актрисе Амелии Уорнер, и с которой у них двое детей младше трех лет, в феврале следующего года вновь вернется к нам в образе Кристиана Грея. Но сначала он приветствует свое возвращение в долгожданном третьем и последнем сезоне шоу «Крах» на канале Netflix в образе леденящего душу серийного убийцы Пола Спектора.

«Так как в прошлом я был моделью, то меня подталкивали в сторону ролей того же направления, эдакого бойфренда. Это хорошо, но очень часто, в конечном итоге, у тебя нет возможности показать различные аспекты себя в качестве актера, – признается ирландец. – Мне еще никогда не выпадала возможность сыграть персонаж, который был бы настолько сложен и глубок, настолько мрачен и запутан, настолько психотик* [человек, который видит только свою реальность и нисколько по этому поводу не расстраивается. – Прим. пер.]. И я люблю каждую минуту этого образа!»

Актер, ставший звездой международного масштаба после успеха «Пятидесяти оттенков серого», настаивает, что его жизнь не сильно изменилась.

«Мы живем в Англии, в сельской местности, и иногда, когда забираю старшую дочь из детского сада, я выгляжу смешно, потому что никогда не угадаешь, когда именно люди тебя узнают, – говорит актер. – Я полагаю, что вся эта слава имела бы совсем иную форму, если бы мы жили в Лондоне. Но в наши двери стучаться только овцы и ягнята, и это тот выбор, который мы сделали».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Джейми Дорнан, 50 оттенков серого, промо, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Уж что происходит за закрытой дверью любого человека - это его личное дело и предпочтение. И играя психов или маньяков, актеры не становятся чудиками. Нет, это роль, это маска, но после окончания съемок она сбрасывается. Хотя я могу понять, почему интерес к этой теме всегда поддерживается и разгорается, а уж журналистом только волю дай - завалят провокационными вопросами, работа такая biggrin Спасибо за перевод.

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мелодия сердца


Новости по теме: