Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Собачье новолуние Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга. Но! Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение. Что же предпримет Эдвард?
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
Джэксон Рэтбоун считает, что участие в создании «Рассвета» будет потрясающим опытом
13:03
«Я понял, что сейчас я работаю рука об руку именно с теми людьми, с которыми я всегда мечтал работать, - говорит актер о режиссере Биле Кондоне.
Звезда «Сумерек» Джэксон Рэтбоун не может поверить своему счастью. И не только потому, что он часть всей этой мегапопулярной франшизы, но и потому, что у него появилась возможность поработать с его любимым режиссером. Снимаясь в двух фильмах - «Затмение» и «Повелитель стихий», фильм М. Найта Шьямалана -премьеры которых ожидаются летом, в интервью для MTV он признался, что не может дождаться съемок «Рассвета» во главе с оскароносным Билом Кондоном.
«Мне еще пока не представилась такая возможность встретиться с Билом Кондоном, но я знаю, работать с режиссером - лауреатом Премии Академии кинематографических искусств и наук будет потрясающим опытом,» - говорит он.
«Сейчас я работаю с не менее талантливыми людьми, которыми я просто восхищаюсь. К примеру М. Найт или режиссер первой части саги Кэтрин Хардвик. Мне действительно понравился ее режиссерский дебют, а сначала я вообще думал, что это ее тринадцатая работа. По моему мнению это поразительно. Сценарий писали вместе с Никки Рид, которая стала моей неплохой подругой.
Рэтбоун говорит, что ему еще трудно поверить во все это, и он просто хочет купаться в лучах славы. «Я понял, что сейчас я работаю рука об руку именно с теми людьми, с которыми я всегда мечтал работать. И надо сказать, что меня прельщает такое развитие событий,» - сказал он. «Это не право, а привелегия. ...Я утопаю в этом, обожаю это, просто если ты артист, и у тебя всегда есть моменты, которыми ты просто живешь.»
Говоря о «Рассвете», актер и музыкант Рэтбоун говорит, что ему известно не более, чем нам. Что не так уж и много. «Они все держат в секрете о съемках «Рассвета», - заявил он. «Мы все сейчас ждем сценарий. Все пока висит в воздухе – мы даже не знаем, когда начнутся съемки.
Перевод выполнен Eva_666 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Джэксон Рэтбоун считает, что участие в создании «Рассвета» будет потрясающим опытом
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
я еще профан в Сумерках, так что на Джексона особого внимание пока не обращала... но почитав это интервью многое поняла о нем...** мне понравилось, то что он понимает какой ему выпал шанс поработать в такой, не побоюсь этого слова, эпопеи... ведь сумеречная сага как мне кажется стала не просто книгами и фильмом... это как мне кажется стиль жизни символ 21 эпохи....
Вот Джексон мне нравится, он не ноет по углам о том, что надоели режиссёры, он поддерживает имидж позитивного и доброго человечка. Вот читаешь интервью в ним, и радуешься вместе в ним. Он с благодарностью относится к возможностям, и не воспринимает их как должное. Он радуется славе, а не бежит от неё. Это похвально, мне кажется, что роль Джаспера ему очень подходит. По крайней мере, не зная его лично, только по и-нет новостям, создаётся хорошее впечатление. И, он молодец, что совмещает музыку и кинематограф. Это тоже большой труд. Спасибо Лене за перевод. Порадовала.
Очень рада, что Джексон работает с таким режисёром! Поскольку он является одним из самых моих любимых "сумеречных" парней, то почему бы мне не порадоваться вместе с ним? Очень буду ждать "Повелителя стихий", думаю, что это будет очень интересно! Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
«Я понял, что сейчас я работаю рука об руку именно с теми людьми, с которыми я всегда мечтал работать, - говорит актер о режиссере Биле Кондоне. 
0
