Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Обречённые на смерть Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми. Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи. Мистика, романтика
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Реверс …Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
«Дивергент»: Шейлин Вудли в образе воина для антиутопического приключения
01:18
Когда режиссер и продюсеры антиутопического приключенческого фильма «Дивергент» искали вдохновение для экранной героини-подростка, они не обращались к героине «Голодных игр» Китнисс Эвердин или «сумеречной» Белле Свон, как можно было бы ожидать. Вместо этого создатели фильма вспомнили о герое Джеймса Дина, Джиме Старке, мятежном герое, который бросает вызов своим родителям и сверстникам в «Бунтаре без идеала» [1955].
«Он просто не чувствует себя как дома», ― сказал режиссер Нил Бергер. ― «Таким образом, он отправляется на поиски чего-то большего».
То же самое можно сказать относительно Беатрис «Трис» Приор, которая борется против давления соответствия в картине «Дивергент», основанной на бестселлер-трилогии молодого автора Вероники Рот.
История, адаптацией которой занимались Ивэн Догерти и Ванесса Тейлор, разворачивается в будущем Чикаго, в котором молодые люди проходят испытание, а затем делятся на пять фракций на основе их личных достоинств.
«В некотором роде это город мечты», ― говорит продюсер Дуглас Уик. Фильм производства «Summit Entertainment» и «Lionsgate», эти студии стояли за такими кассовыми картинами как «Сумерки» и «Голодные игры», так что производители достаточно оптимистичны относительно высот, которых может достичь «Дивергент». ― «Это город, который спас мир от большого хаоса. Это город, в котором есть гармония, и фракции работали, но эта система начинает давать сбои. Именно об этом наша история».
Сердцем этой истории является Трис, которую играет восходящая звезда Шейлин Вудли [«Потомки», «Захватывающее время»].
Трис рождается в Отречении [в котором ценят самоотверженность], но тест показывает, что девушка является Дивергентом и имеет способности к нескольким фракциям ― что-то, чего не позволено в четко разделенном обществе. Трис скрывает свою особенность и решает присоединиться к Бесстрашным, которые ценят храбрость.
Девушка становится частью татуированной группы воинов, среди которых оказывается и ее будущий возлюбленный Четыре [Тео Джеймс]. Это заставляет героиню запрыгивать в поезда и с них, переправляться по канату, стрелять и метать ножи, а также столкнуться лицом к лицу с другими детьми в рамках жестокого посвящения в фракцию. Но когда становится все труднее скрывать свою дивергенцию, Трис понимает, что система фракций является несовершенной.
«В начале Трис сама задает себе вопрос о том, в какое общество вписывается, к концу фильма она задает этот вопрос самому обществу», ― говорит Бергер.
В плане кастинга это была очень требовательная роль, создатели фильма стремились найти кого-то, кто мог бы постоять за себя в команде таких более опытных актеров, как Кейт Уинслет и Эшли Джадд, стать воплощением смелого и порой безрассудного воина, а также обычной, уязвимой девушки. Они нашли свою героиню в двадцатидвухлетней Вудли.
«Она действительно очень, очень самодостаточная, она также в некотором смысле воин, потому что хотела выполнять свои трюки сама», ― сказала продюсер Люси Фишер. ― «У нее огромная внутренняя сила... И она очень зрелая для своего возраста, как и Трис».
Сама же Шейлин Вудли провела параллели с миром, в котором мы живем.
«Это история не просто о молодых людях, формирующихся на своем жизненном пути»,― говорит актриса. ― «Речь идет о молодежи, находящейся в действительно взрослых ситуациях в свои подростковые дни. Существует не так много фильмов, которые воздают должное подобным ситуациям».
Это именно то, к чему стремилась Рот. Хотя автор не настаивает на том, что Трис обязательно надо рассматривать как образец для подражания, ведь она может быть импульсивной и самоубийственной, она просто создает свою историю.
«Трис это персонаж с большим количеством сил и власти», ― сказала Рот. ― «Одним из моих правил для Трис было то, что она так или иначе должна отвечать за то, что с ней происходит, хорошо это или плохо, никаких форс-мажорных обстоятельств».
Сиквел под названием «Инсургент», основанный на второй части трилогии Рот, уже в работе, это доказывает, что у создателей фильма есть вера в то, что «Дивергент» обратится к широкой аудитории.
«Просто это на самом деле правда, хорошо прослеживается путь главного героя, которым оказывается молодая женщина, но это, прежде всего, история о расширении собственных возможностей, столкновении с вашими физическими и внутренними страхами, принятии ваших собственных границ», ― говорит Уик. ― «Эта история действительно может рассказать о чем-то оригинальном, но при этом истинном. Я думаю, что зрители действительно почувствуют разницу».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Дивергент»: Шейлин Вудли в образе воина для антиутопического приключения
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не знаю, действительно ли это "книжная" Трис, но я абсолютно уверена, что Шей идеальная Трис. К тому же, мы снимает по мотивам, а не книгу, по книге в моей голове давно уже снята замечательная экранизация, и ее ничем не переплюнуть
Я книгу не читала, ждала сначала фильма. Но тут прям все рассказали. И вот сижу думаю, а стоит ли время теперь тратить на прочтение книги? Уважаемые журналисты, ну нельзя уж так!!
Зацепилась за одну строчку - "никаких форс-мажорных обстоятельств". Мне одной кажется, что в книгах только они и происходят? Рот их написала, ей виднее, но... В любом случае, с нетерпением жду фильма.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Когда режиссер и продюсеры антиутопического приключенческого фильма «Дивергент» искали вдохновение для экранной героини-подростка, они не обращались к героине «Голодных игр» Китнисс Эвердин или «сумеречной» Белле Свон, как можно было бы ожидать. Вместо этого создатели фильма вспомнили о герое Джеймса Дина, Джиме Старке, мятежном герое, который бросает вызов своим родителям и сверстникам в «Бунтаре без идеала» [1955]. 
0
