Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Десять самых захватывающих моментов в новом трейлере "Рассвета"
21:24
Второй трейлер "Рассвета" затмевает все, что мы видели ранее из этого фильма. Это было очень, очень волнующе.
Представляю вам свою десятку любимых моментов:
Вампиры в первом ряду.
На мгновение, перед тем, как показать клан Денали, мы увидели Калленов, которые сидят на своих местах на свадебной церемонии. Это было очень быстро и в то же время удивительно по двум причинам. Прежде всего мы увидели платья подружек невесты - Розали и Элис, а также мужчин в их смокингах. Во-вторых они выделяются из толпы, и выглядят так, как Белла описывала их в книге. Заметно их спокойствие, а в их чертах лица было что-то, что отличает их от других людей в комнате, а точнее в саду. Тот момент, что некоторые гости вампиры, а другие обычные люди не был ясно обрисован в книге, и хорошо, что мы увидим его в фильме.
Чарли ведет Беллу по проходу.
Чарли всегда был молчаливым, и он не особенно занимался воспитанием Беллы на протяжении всей саги, но Билли Берк смог придать своему герою жизнь на экране. Его выражение лица, когда он ведет Беллу к алтарю в трейлере просто бесценно, и он очень милый. Это заставляет меня болеть за Джейкоба, когда во второй части он пытается вернуть отца в ее жизнь. Я уже приготовилась к тому, что нас ждет дальше. Это явно будет что-то хорошее.
"Так долго, как мы оба будем жить".
Ирония этого момента в том, какой взгляд был у Беллы и Эдварда. Глаза Беллы говорили нам, что у них будет жизнь и любовь, потому что бессмертие это не конец, а улыбка Эдварда, кажется, на этот раз признает, что она, возможно, права. Может быть, вампиры вовсе и не мертвы. Этот момент, когда Эдвард изменяет свое решение, наш знаменитый Билл Кондон очень хорошо передал.
Джейкоб и Белла танцуют.
У меня всегда были проблемы с тем, чтобы воспринимать Беллу и Джейкоба как возлюбленных. Зачастую их дружба буквально изобилует различными конфликтами, и трудно понять, какие чувства они испытывают друг к другу на данный момент, не говоря уже о том, чтобы предсказать как будут развиваться их отношения в дальнейшем. Этот небольшой танец между ними в трейлере очень искренний и милый, однако я не могу испытать ту же ностальгию и печаль, что и они. Боже, пусть фильм будет без помарок.
Переступая порог.
Каждый момент, связанный с их поездкой на Остров Эсме это здорово, но увидев, с какой радостью Эдвард поднимает Беллу на руки это очень захватывающе… и напряженно… что приводит нас к…
ПЕРЬЯ!
Самое первое, что мы увидели из "Рассвета" - это изображение ладони Беллы рядом с разбросанными перьями. Мы уже тогда все знали, что это означает, и это очень поднимало настроение фанатам во время долгого съемочного процесса. Почти год спустя, мы, наконец, увидели более расширенную версию этой сцены. Ее мимолетная улыбка и то, как она падает обратно в кровать - это весело.
Гнев.
У обоих: и у Эдварда, и у Джейкоба происходят приступы ярости во втором трейлере. Легко сказать, на кого направлена злость Джейкоба, но вот с Эдвардом все не так очевидно. Он выглядит удрученным, когда к нему приближается Джейкоб (и Эмметт должен его защитить), почему это происходит? Я знаю одно - не могу больше ждать, чтобы узнать это.
Некоторые волки не наши друзья.
Напряжение между волками возрастет в первой части, что вполне понятно. И это не лишено смысла - ведь угроза Вольтури еще далека, и нужно в полном объеме показать конфликт со стаей. Судя по материалам из трейлера, это будут крайности: Джейкоб предстанет нам в качестве главного героя (вместе со своей новой стаей, конечно), в то время как Эдвард будет ненавидеть себя из-за ситуации с Беллой.
Белла падает на пол.
Эти доли секунды представляют нам первый взгляд на сцену, о которой мы говорим в течение многих лет - сцену родов. Создатели "Рассвета" обещали, что все будет показано с точки зрения Беллы, что более разумно, и теперь у нас есть кусочек фильма, который показывает как все это в итоге будет выглядеть. Это смотрится фантастически и очень тревожно, как и должно быть. Кроме того, тот момент, когда она падает и все спешат поймать ее… что ж, это захватывает дух, не правда ли?
Выражение лица Аро.
Оно такое угрюмое, и откровенно говоря выглядит это жутко. Аро, которого играет Майкл Шин, осуждает и угрожает. Мы достаточно мудры, чтобы не забыть о договоре, заключенным с Вольтури. При таком выражении лица мы определенно про это не забыли.
А какой момент в трейлере вам понравился больше всего?
Перевод выполнен ღSilenceღ специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Десять самых захватывающих моментов в новом трейлере "Рассвета"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод!!!! Просмотрев трейлер сотый раз, так и не согла понять какой момент в нем мне понравился больше всего... он понравился мне целиком и полностью!!!!
Согласна со списком, но мне ещё понравилось: Выражение лица Эдварда, когда он увидел Беллу в проходе к алтарю Его выражение лица мне очень понравилось.Такое счастливое и влюблённое, что я при просмотре этого момента сама улыбнулась Когда Эдвард кричал на Беллу Никогда не видела его таким и хочу сказать злость ему к лицу Ну и конечно слова Эдварда... "Прошлая ночь была лучшей за всё моё существование" Без комментариев...тут и так всё понятно
Вампиры в первом ряду. Вот на этот кадр я долго пялилась,когда на паузу нажала,что бы всех рассмотреть по внимательней из всех мне понравилась,Роуз,Эсми и Эммет про других промолчу,уже сто раз говорила что не нравится. Чарли ведет Беллу по проходу. Очень волнительный и важный момент в книге,думаю в фильме будет не хуже. "Так долго, как мы оба будем жить". Жду не дождусь увидеть это собственными глазами,это будет шикарно. Джейкоб и Белла танцуют. Тоже не маловажный момент в книге ,но лицезреть Блека не охота ,но и без него нельзя( Переступая порог. Самый ожидаемый момент у всех,а как он её на руки взял,черт возьми просто завидую,это так классно!. ПЕРЬЯ! Куда же без них, очень хочу увидеть и кадр с Беллой и перьями мне понравился. Гнев. Да эмоций в фильме должно быть много у каждого интересно,как ребята с этим справились и как сыграли ,конечно хочу посмотреть на них разозленных,отчаянных и потерянных. Некоторые волки не наши друзья. С оборотнями ну куда без них,ведь сейчас они переплетены с Калленами ,а кадр где происходит стычка впечатлил. Белла падает на пол. У всех такие лица на фотках конечно хочется увидеть всё в живую на действиях,а не по фоткам. Выражение лица Аро. Взгляд пугающий у него ,но и отстранненый какой то в общем немного не понятный.
ух, какой момент понравился больше всего? Определённо все из списка и почему то мне ещё понравился тот момент, когда Эдвард кричит: "Ты не оставила мне выбора!" Первый раз на Беллу голос поднял и это смотрелось так "по-человечески".
мне понравился абсолютно весь трейлер, но тем не менее могу выделить самые-самые сюжеты: -Танец Беллы и Джейка -Момент, когда Эдвард подхватывает Беллу на руки -Битва стаи и Калленов -Момент, когда Джейк кричит "Если вы убьёте её, вы убьёте меня" -Чарли ведет дочь в алтарю
Я была в шоке когда Эд кричал на неё. Не думала, что это когда то произойдёт. Мне стало жаль Джейка когда он танцевал с Беллой. Трогательный момент. Думаю буду плакать. Хотя никогда не любила Джейка.
Из всего трейлера мне больше всего понравился момент танца Беллы с Джейкобом. На мой взгляд он получился очень искренним, я Крис такую никогда не видела И еще запомнилось то, как Эдвард Беллу на руки поднял. Потрясающий момент
Понравилось все. Буквально заглатывала кадры... Но больше всех это танец Джейка и Беллз. Она такая красивая, когда плачет, да и еще с растрепавшейся прической...И падение Беллы. В жанре триллера сделали трейлер. И действительно дух захватывает в этот момент. Еще понравился Чарли, особенно где у него слезы в глазах стояли. Только не понятно по какой причине. В книге он ничего не знает о беременности...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Второй трейлер "Рассвета" затмевает все, что мы видели ранее из этого фильма. Это было очень, очень волнующе. 
0
И еще запомнилось то, как Эдвард Беллу на руки поднял. Потрясающий момент 
