Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Дэвид Кроненберг уже показал «Звездную карту» в Канаде?
17:53
Кроненберг уже провел «домашний показ» его высоко ожидаемой предстоящей картины «Звездная карта». Новый фильм, где снялись Джулиана Мур, Роберт Паттинсон и Джон Кьюсак, отчасти был снят в Голливуде, за пределами обычного для Кроненберга Торонто.
Давайте вернемся к вопросу о содержании «Звездной карты» Кроненберга, и немного перефразируем его: есть ли в нем элементы телесного ужаса, висцерального, сосредоточенного на плоти поджанре, в котором Кроненберг считается первопроходцем?
«Для меня, все мои фильмы очень телесные», - ответил он. – «Они также очень забавны. Люди спрашивают меня, когда я собираюсь снять комедию, и я отвечаю: «Я не снимаю ни в каком другом жанре, кроме этого». И все же, можете представить, что общего во всех снятых фильмах? Это тело. Это человеческое лицо. Так что для меня все мои фильмы сосредоточены именно на теле, ни на чем другом. «Опасный метод» был действительно очень тело-сосредоточенным. Даже хотя тела были спрятаны под большим количеством одежды, в этом ключе одежда предназначалась в ту эпоху, чтобы придать форму телу, спрятать тело, представить его серьезность, вот почему [например] вы носите черное пальто».
Что касается «Карты» - Кроненберг хорошо справляется с напряжением, даже в интервью, но он наконец-то ответил нам – «Я бы сказал, что «Звездная карта» действительно напоминает мне меня. Здесь также много Брюса Вагнера, который написал сценарий, но мне понадобилось десять лет, чтобы сделать этот фильм, так что должен сказать, очевидно, что здесь был элемент, который не позволил мне отказаться от этого фильма. Я несколько раз пытался снять его, и наконец-то сделал это. Что еще я могу сказать? Мне действительно нужно было снять этот фильм».
Он добавил: «И здесь определенно есть некоторые ужасающие сцены. Некоторые из них ужасающе только эмоционально, заметьте. Я сказал «только». Но здесь есть несколько довольно хороших телесных моментов, также, я думаю, вы поймете, о чем я говорю, когда увидите».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дэвид Кроненберг уже показал «Звездную карту» в Канаде?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Дэвид в очередной раз заинтересовал...хорошие телесные моменты... И если в Опасном методе тело было спрятано под большим количеством одежды, а в Космо тело было много и без одежды, то ждет нас в Звездных Картах? В любом случае, на холеного Роберта будет приятно посмотреть ...
Ну Кроненберг застращал прямо своими ужасными вещами! Ну и заинтриговал одновременно. Ясно одно, что будет весело, впрочем, как и всегда, когда смотришь его "телесный" фильм...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ