Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Пока лежит снег Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Дэвид Кроненберг уже показал «Звездную карту» в Канаде?
17:53
Кроненберг уже провел «домашний показ» его высоко ожидаемой предстоящей картины «Звездная карта». Новый фильм, где снялись Джулиана Мур, Роберт Паттинсон и Джон Кьюсак, отчасти был снят в Голливуде, за пределами обычного для Кроненберга Торонто.
Давайте вернемся к вопросу о содержании «Звездной карты» Кроненберга, и немного перефразируем его: есть ли в нем элементы телесного ужаса, висцерального, сосредоточенного на плоти поджанре, в котором Кроненберг считается первопроходцем?
«Для меня, все мои фильмы очень телесные», - ответил он. – «Они также очень забавны. Люди спрашивают меня, когда я собираюсь снять комедию, и я отвечаю: «Я не снимаю ни в каком другом жанре, кроме этого». И все же, можете представить, что общего во всех снятых фильмах? Это тело. Это человеческое лицо. Так что для меня все мои фильмы сосредоточены именно на теле, ни на чем другом. «Опасный метод» был действительно очень тело-сосредоточенным. Даже хотя тела были спрятаны под большим количеством одежды, в этом ключе одежда предназначалась в ту эпоху, чтобы придать форму телу, спрятать тело, представить его серьезность, вот почему [например] вы носите черное пальто».
Что касается «Карты» - Кроненберг хорошо справляется с напряжением, даже в интервью, но он наконец-то ответил нам – «Я бы сказал, что «Звездная карта» действительно напоминает мне меня. Здесь также много Брюса Вагнера, который написал сценарий, но мне понадобилось десять лет, чтобы сделать этот фильм, так что должен сказать, очевидно, что здесь был элемент, который не позволил мне отказаться от этого фильма. Я несколько раз пытался снять его, и наконец-то сделал это. Что еще я могу сказать? Мне действительно нужно было снять этот фильм».
Он добавил: «И здесь определенно есть некоторые ужасающие сцены. Некоторые из них ужасающе только эмоционально, заметьте. Я сказал «только». Но здесь есть несколько довольно хороших телесных моментов, также, я думаю, вы поймете, о чем я говорю, когда увидите».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дэвид Кроненберг уже показал «Звездную карту» в Канаде?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Дэвид в очередной раз заинтересовал...хорошие телесные моменты... И если в Опасном методе тело было спрятано под большим количеством одежды, а в Космо тело было много и без одежды, то ждет нас в Звездных Картах? В любом случае, на холеного Роберта будет приятно посмотреть ...
Ну Кроненберг застращал прямо своими ужасными вещами! Ну и заинтриговал одновременно. Ясно одно, что будет весело, впрочем, как и всегда, когда смотришь его "телесный" фильм...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ