A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
С Днём Рождения, Джейкоб! «Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Chicago Suntimes: Новое интервью Кристен про Рассвет, Белоснежку и музыку Адель
15:49
ЛОС-АНДЖЕЛЕС — Следующая экранная Белоснежка знает немного больше о сильных молодых девушках, вставших лицом к лицу с подавляющим их стрессом.
«Как я могу сравнивать Беллу из ‘Рассвета’ с Белоснежкой?» - возмущается она. «Единственное, в чем можно их сравнить, - хотя придумать пунктов для сравнения можно миллион, - это в том, что обе героини очень сильные духом перед лицом нужды найти свое место в жизни. Тут они обе лидируют.»
22-летняя актриса оставила позади свои вампирские способности и снялась в «Белоснежке и Охотнике (выходит в этот четверг). Действие фильма разворачиваются как в классической сказке, и раскрывает историю Охотника (Криса Хэмсворта), которому приказано найти Белоснежку (Стюарт), что «прекрасней всех на свете», и убить ее.
Но он влюбляется в нее и решает защитить, научив драться и сподвигнув на грандиозную борьбу против злой Королевы Равенны (Шарлиз Терон).
«Я росла отнюдь не на сказках,» - сказала Стюарт. – «Люди постоянно говорили мне: ‘Ой, ну, ты, как и мы, – выросла на этой истории.’ А я им: ‘На самом деле, не совсем. Это не так.’ Но, опять же, я и не выросла на книгах о вампирах.»
«С обеими этими историями я познакомилась только через сценарии. И мне в этом очень повезло. Но когда дело доходит до Белоснежки, я могу сказать, что знаю героиню куда лучше просто потому, что там есть предыстория в виде оригинальной сказки.»
На воплощение этого персонажа ее вдохновил необычный источник.
«У меня в айподе есть песни Адель, и я слушала их постоянно, пока снималась в Белоснежке. Я выстроила в своей голове буквально все военные действия на ее музыке.»
«Адель очень хорошо подошла под историю Белоснежки. Даже странно, насколько. Как по мне, она попала в самую точку, особенно ее невероятные слова.»
Так же у Стюарт осенью выходит небольшой фильм, который называется «Рассвет – часть 2». Это последний фильм из серии «Сумеречной саги».
«Мы снимали оба фильма Саги в одно и то же время, совершенно не по порядку,» - говорит она.
В финале истории Белла приходит к удовлетворяющему ее концу.
«Белла – девушка, которая всегда смотрит в будущее, и идет к своей цели, не смотря ни на что. В конечном итоге, в последнем фильме, она получает то, что хочет. Она, наконец, становится вампиром, она замужем и она мать. Она любима и желанна.»
«С ней столько всего случилось, что это не может не вскружить голову,» - говорит Стюарт. – «Но каждый день мне это давало такой заряд энергии, что я хотела рассказать до конца эту историю.»
Но как же после Беллы Кристен собирается выбирать другие типы ролей?
«Все те фильмы, в которых я снялась между сумеречными фильмами, были очень разными,» - говорит звезда фильмов "Добро пожаловать к Райли” (2010), "Ранэвейс” (2010) и нового фильма "На дороге.”
«Все, в чем я участвую, отличается друг от друга. Я не хочу испортить себе карьеру. Я хочу подождать и узнать свои возможности, где мне было бы интереснее всего в этом бизнесе.»
«Я не хочу просто плыть, плыть, плыть и плыть по течению всю свою жизнь. Мое мнение, у каждого есть такие места, где он себя никогда не пробовал. И я действительно хочу понять, где я нахожусь сейчас, и что хочу еще сделать.»
Но с кем она хочет пройти весь этот путь, останется для всех загадкой и темой, двери которой Кристен никогда и ни для кого не откроет. Да, конечно, мы везде ее видим со своим коллегой по фильму «Сумерки», Робертом Паттинсоном, но она не желает говорить о своей личной жизни.
«Мне нравится, что мое личное дело остается очень, очень коротким,» - сказала она.
Но, Стюарт готова обсуждать то, что ей действительно греет душу. Это куча писем, которые она получает от молодых фанатов, которые называют ее личность вдохновляющей.
«Мне нравится, что я оказываю такое влияние на женщин и девушек. Но ненавижу, когда меня спрашивают: ‘Какой совет ты бы хотела дать своим молодым фанатам?’ Я не хочу давать им советы. Каждый должен выбирать свое, и выбор этот у каждого разный.»
«Я не лучше кого бы то ни было. Я, в буквальном смысле, такая же спрашивающая сама себя молодая девушка. Я не хочу сидеть ни на каком пьедестале. Мне нравится быть на одном уровне с землей.»
Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Chicago Suntimes: Новое интервью Кристен про Рассвет, Белоснежку и музыку Адель
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Так же у Стюарт осенью выходит небольшой фильм, который называется «Рассвет – часть 2».- небольшой-,кто это написал? туда его Да этот фильм будет такой большой,огромный-что ни в сказке сказать,ни пером описать.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
ЛОС-АНДЖЕЛЕС — Следующая экранная Белоснежка знает немного больше о сильных молодых девушках, вставших лицом к лицу с подавляющим их стрессом. 
0
