Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [115]
Фильм "Сумерки" [185]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1143]
Актеры [15224]
Галерея [4909]
Фанфикшен [653]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4411]
Сайт [2483]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6286]
Прекрасные создания [405]
Орудия смерти [1747]
Академия вампиров [1288]
Дивергент/Избранная [3800]
Делириум [40]
Золушка [1178]
Красавица и чудовище [991]
50 оттенков серого [2595]
Если я останусь [255]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [364]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [521]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [271]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [612]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4204]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 237
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 19 » Актеры

"Chicago Sun-Times": Со стейком в сердце: Роберт Паттинсон мечтает о чикагской говядине

14:31
ПаттинсонМожет быть, это намек на его бывшее вампирское альтер-эго, но Роберт Паттинсон жаждет крови.

«Однажды мне снился сон о чикагском стейке», - сказал актер во вторник. – «Я попробовал один во время первого Сумеречного тура, и некоторые вещи просто застревают у вас в мозгу. Может быть, это наружу выбирается мой внутренний вампир».

Со своим традиционным смехом Паттинсон утверждает, что он получит желаемое. Он снимется в гангстерском фильме «Глаз Идола» с Робертом Де Ниро в Чикаго в октябре. «Я люблю Чикаго», - говорит он. – «Это один из тех городов, где я могу ходить по улицам, и люди там действительно милые. Они уважает то, что бывают моменты, когда я нуждаюсь в тишине».

Он также обнаружил, что тишина сработала и в австралийской глубинке во время съемок его нового фильма «Ровер» (выходит в пятницу), где Паттинсон играет Рэя, молодого мужчину, целью которого является выжить во время дикой поездки по пустыне и серии убийств с другим бродягой, сыгранным Гаем Пирсом.

Каково было сниматься в Австралии?

Мне действительно понравилась пустыня, потому что вы можете побыть в одиночестве, что очень приятно. Я мог просто гулять там и никого это не волновало, потому что там не было ни души на тысячи милей. Большинство городов, где мы снимали, состояли из одной улицы. Здорово было еще и то, что в тот единственный раз, когда меня окружили, это была стая кенгуру, которые жили там, или дикие верблюды. Я уважаю этих людей, которые живут там, живут вдали от цивилизации. Это было идеальное место для меня, где мне не нужно было оглядываться через плечо. Никто не фотографировал меня, когда я делал что-то глупое.

Вы сказали, что вынуждены были пройти прослушивания на роль Рэя в «Ровере». Серьезно? После того, как сыграли в такой большой франшизе?

100%, я должен был пройти прослушивания, и не важно, кого и в чем я играл. Если бы я пробовался на вампирскую роль, тогда им лучше было бы нанять меня. Вы же видели мою вампирскую игру.

Уже несколько лет ваша жизнь не покидает страниц таблоидов. Как вы держитесь?

Я действительно не знаю, как держусь. Это так странно. Я прошел через период, когда был более нервным. Но когда я прошел через этот период, я просто понял, что ваша жизнь становится более ограниченной, когда вы знаменитость. Да, я злился из-за того, что не могу делать то, к чему привык, как, например, ходить по улицам, и чтобы при этом меня не узнавали. Но вы привыкаете к этому. В конце концов, я просто смирился с этим и принял тот факт, что теперь у меня другая жизнь.

Вскоре у вас выходят фильмы Дэвида Кроненберга [«Звездная карта» осенью] и Вернера Херцога, а также фильм с Де Ниро. Вы пытаетесь сбросить кожу Эдварда Каллена из «Сумерек»?

Я постоянно удивляюсь тому, что смог сделать карьеру после «Сумерек». Я все еще думаю, что это закончится в любую секунду. Я всегда полагаю, что все, что было у меня после «Сумерек», это всего лишь бонус… Но так приятно смотреть сейчас на мое резюме. Я бы ревновал к себе, если бы не был собой.

И последний вопрос… вы парень стейков или чикагской пиццы?

Давайте проясним это. Я на 100% парень чикагской пиццы, но когда вы мечтаете о хорошем стейке, вам нужно начать с ножа и вилки в руках – и какого-то хорошего соуса для стейка.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Интервью, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Котова   (20.06.2014 00:06) [Материал]
О прослушиваниях

Цитата Текст новости
Если бы я пробовался на вампирскую роль, тогда им лучше было бы нанять меня.


Роб, если бы тебе предложили еще одну роль вампира, прослушиваний точно бы не устраивали. biggrin Эта роль была бы твоя вне конкуренции.

0
2 Иринет   (19.06.2014 19:50) [Материал]
Остапа несло. Все последние интервью - не рядом, хлестаковщина, бензудержный флуд. Кто слушает и верит, тот кретин.
Какие кенгуру? Всю дорогу Роб кидает фейки. Это нельзя воспринимать серьёзно.
Сидит на жёсткой диете и мечтает о стейках (как и все мы)

0
1 MissElen   (19.06.2014 17:36) [Материал]
Хотя Роб и сыграл вампира-вегетарианца, который до сих пор живет в его душе, любовь к стейкам никогда не приведет Роба к настоящему вегетарианству или, не дай Бог, к веганству, философии, которые столь сильно распространены в наше время и, как ни странно, особенно в Лос-Анджелесе.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Прикосновение одиночества


Новости по теме: