Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 57
Пользователей: 2
Зулька, A_Muhacheva
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Октябрь » 4 » Фильм "Рассвет"

Американская киноассоциация MPAA присвоила рейтинг второй части «Рассвета»

13:44
Американская киноассоциация MPAA присвоила рейтинг второй части «Рассвета»Согласно сайту Box Office Mojo*, американская киноассоциация MPAA (Motion Picture Association of America) на этой неделе присвоила фильму «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» свой рейтинг. Как и четырем предыдущим фильмам, этому достался рейтинг PG-13.

Второй части присвоили рейтинг PG-13 за «сцены насилия, включающие тревожные образы, за небольшое содержание чувственных сцен и частичную наготу».

Тут нет ничего удивительного, правда?

Для проведения некоторого обзора рассмотрим причины, благодаря которым предыдущим четырем частям был присвоен рейтинг PG-13:
«Сумерки» - за «небольшое содержание насилия и чувственные сцены».
«Сумерки. Сага. Новолуние» - за «насилие и экшен».
«Сумерки. Сага. Затмение» - за «напряженные сцены экшена и насилия и небольшое содержание чувственных сцен».
«Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» - за «тревожные образы, насилие, сексуальные сцены и сцены с частичной наготой, а также некоторые тематические элементы».
-----

* Box Office Mojo - веб-сайт, постоянно отслеживающий кассовые сборы от кинопроката.

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: little_eeyore | Теги: Рассвет. Часть 2, рейтинг фильма|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 17
Обновить комментарии
0
17 Unikorn   (06.10.2012 12:38) [Материал]
ХАХ!!!! Я ржу, не могу!!! Вспоминая часть 1, я думаю, что здесь вампирского секса будет не больше, если не меньше. Ожидалось большего, а получили менее 2 минут. Вот и тут, что - то обломом попахивает, по крайней мере частичным. Ну, поживём - увидим, как там Эд с Беллой будут поляну "мять" и домик свой "по кирпичам разносить". В книге у них всё очень даже круто. biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin wink wink wink wink

0
16 zheltopuzik   (05.10.2012 21:30) [Материал]
Если меня не пустят на Рассвет 2,я разнесу весь кинотеатр по кирпичикам!!!!

0
15 Stervochk@   (04.10.2012 22:09) [Материал]
Конечно молодцы что удалась остаться в пределах этого рейтинга, но вот что мне на самом деле интересно, как поступят в России ,ведь после вступления в силу закона у нас даже "ну погоди" запретили, а уж если следовать этому то вторую часть нас в кинотеатрах точно не все смогут посмотреть!!!
Спасибо за статью, было очень познавательно!!!

1
14 Twilight_Queen   (04.10.2012 21:00) [Материал]
на этой неделе присвоила фильму «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» свой рейтинг. Как и четырем предыдущим фильмам, этому достался рейтинг PG-13.
вот это новость, никогда бы не подумала ))
Ладно, на самом деле я не имею ничего против PG-13, как сказано было ниже: у сумерек очень различна категория зрителей и нужно это учитывать. Тем более, не знаю как у вас, но у меня Сага ассоциируется с непорочностью, чистотой и бессмертной любовью)

1
12 Сусляша   (04.10.2012 20:32) [Материал]
Снимать с более высоким рейтингом они вряд ли бы стали... ведь основная возрастная группа поклонников, это подростки. Именно на них изначально была ориентирована и сама книга Стефани Майер. Она пыталась донести читателю идею целомудрия, воздержания до брака. Именно на Это она, по её словам, делала акцент. А ни ка ни на чувственность и сексуальные желания главных героев.
Хотя, лично мне, как человеку давно вышедшему из подросткового возраста хотелось бы и "погорячее"))))) эх, мечты, мечты...

3
10 Шерман   (04.10.2012 17:13) [Материал]
Конечно многим хочется увидеть рейтинг и повыше! Сама одна из них! biggrin
Но именно этот рейтинг, который сейчас подходит этой истории!Так первоначально это нежная и чувственная история, основанная на таких слегка "горяченьких"моментах, и не более!В этом есть какая-то "изюминка"! wink

3
9 Милачка   (04.10.2012 16:40) [Материал]
круто было, если бы ещё была втроая версия фильма с рейтингом РРРР... tongue
Для взрослой аудитории.
Да, милачка, мечтай dry

0
8 RobMina   (04.10.2012 15:43) [Материал]
PG-13! Отлично ребят, хорошо поработали. Всё таки удалось сохранить предел чувственности и насилия. Все мы конечно надеялись на больше "горяченького", но довольствуемся тем, что есть. Не придётся краснеть, когда родителям вдруг тоже захочется посмотреть на фильм, который их дочь ждёт больше своего дня рождения.
Прочитала уточнения причины присвоения рейтинга к другим частям. Это была новая для меня информация.
Спасибо.

1
7 LanaLuna11   (04.10.2012 15:32) [Материал]
Ну вот опять. Эх, а как хотелось рейтинг R.
Меня тоже часто спрашивают, а есть ли мне 18. Ну 13-то мне точно есть smile

3
5 Валлери   (04.10.2012 15:16) [Материал]
Эх, так я и знааала biggrin

Ну что ж, тогда начинаю предвкушать римейк "для подросших фанатов сумерек" - с соответствующим рейтингом tongue

3
4 Shkiper   (04.10.2012 14:37) [Материал]
Что ж... вполне ожидаемо. Хотя немного разочаровывающе. Могли бы и R присвоить - фильм, как никак, того стоит, да и сделали бы приятное напоследок.

4
3 Doritta   (04.10.2012 14:26) [Материал]
PG-13 так PG-13) В "Сумерках" меня привлекла непорочная, жервенная, всепрощающая любовь, а далеко не вампирский потенциал сексуальной направленности. И потом, что значит "киноассоциация"? Это всё те же люди... Человеческий фактор сыграет свою решающую роль, когда скромный, казалось бы, "детский" рейтинг способен воспламенить прожжённого распутника парой кадров. О чём это говорит? Строгие рамки рейтинговой системы существуют лишь в теоретической плоскости отличной от наших реалий. Зарабатывая деньги, мало кто думает (а не делает вид, что думает) о нравственном воспитании подрастающего поколения, главное - получить выгоду. Взрослому контингенту подавай эротику, о которой, кстати сказать, в книгах - ни слуху, ни духу, подростки тоже бы не отказались от "горячего" в исполнении главных героев, но получат все одно: псевдоневинность в недостаточной экспрессии, ограниченной пресловутым PG-13.

1
1 Irmania   (04.10.2012 13:57) [Материал]
Значит вампирскава секаса не буит?... эх...... )))))))

1
2 K@tena   (04.10.2012 14:25) [Материал]
я те больше скажу, наши ему поставили рейтинг 16+, значит те, кому младше, даже не смогут на него в кинотеатры пойти.

2
6 Валлери   (04.10.2012 15:17) [Материал]
Меня вчера в магазине при покупке алкоголя спросили, есть ли мне 18 wacko biggrin Придется паспорт в кинотеатр брать - еще не пустят tongue

0
13 Twilight_Queen   (04.10.2012 20:58) [Материал]
biggrin насмешила biggrin

2
11 АкваМарина   (04.10.2012 18:00) [Материал]
Будет конечно! Но настолько быстро, что никто не успеет заметить!)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Космические приключения и любовь


Новости по теме: