 В число исполнителей вошли Кэти Перри, Скай Феррейра, «Goldfrapp», Игги Азалия, Наталия Киллс, «Au Revoir Simone», Макс Фрост, Джеймс Буллет, «Bear In Heaven» и Рэйни Майло. Также у нас будет возможность услышать эксклюзивный трек от «Chvrches».
«Universal Music Enterprises» объявили, что выпустят саундтреки для грядущего фильма «Академия вампиров: Сестры по крови» 4 февраля. В число исполнителей вошли Кэти Пэрри, Скай Феррейра, «Goldfrapp» и многие другие. Любимый многими инди коллектив «Chvrches» [Лорен Мэйберри, Иэн Кук и Мартин Доэрти] привнесут эксклюзивный трек, над которым они работали самостоятельно. Это будет кавер на композицию «Bela Lugosi's Dead» группы «Bauhaus». Во всех кинотеатрах страны релиз «Академии вампиров» состоится 7 февраля.
Полный трек-лист альбома имеет довольно большую электрическую составляющую. Это «In Your Grave» в исполнении Джеймса Буллета [неизданное], «Red Lips» от Скай Феррейры, Макс Фрост с композицией «Nice and Slow», «Goldfrapp» и их песня «Thea», «Boys Don’t Cry» в исполнении Наталии Киллс, Игги Азалия с песней «Bounce», «Sinful Nature» в исполнении «Bear In Heaven», Ноти Бой и его «Think About It», «Rats» от Рэйни Майло [неизданное], Кэти Пэрри с композицией «Spiritual», «Au Revoir Simone» с песней «Crazy» и, конечно, же вышеупомянутые «Chvrches» и их эксклюзивная обработка композиции «Bela Lugosi's Dead».
«Chvrches» говорят: «Bela Lugosi's Dead» является классикой жанра. Попытаться переработать такую невероятную песню было в равной степени захватывающим и пугающим. Мы можем только надеяться, что сделали то, чем можно гордиться».
Музыкальный супервайзер Говард Пар добавляет: «Я думаю, что мы все чувствовали большую ответственность, стараясь передать дух книг песнями, которые были выбраны. Я надеюсь, что каждый, слушая саундтреки, получит столько же удовольствия, сколько получили мы, делая это».
«Я радостно планировал карьеру врача, когда впервые увидел «Голод» в начале восьмидесятых годов. Я сразу же пришел в восторг от него, его незабываемого исполнения и классического вступления, а также от эпохальной песни «Bela Lugosi's Dead» от «Bauhaus». Я снова посмотрел этот фильм на следующий день и к концу недели уже не хотел быть врачом», ― рассказывает режиссер Марк Уотерс. ― «Когда мое жизненное путешествие в качестве режиссера завело меня в темные переулки вампирского жанра, я знал, что хочу воздать должное «Голоду», «Bauhaus» и «Bela Lugosi's Dead», подняв все это на новый уровень. Это просто невероятная удача, что мы смогли уцепиться за комету, которой являются «Chvrches» . Я брошу вызов любому, кто попытается выйти во время финальных титров, во время которых заиграет их версия песни!».
Результатом совместных трудов Марка Уотерса, режиссера «Дрянных девчонок», и его брата Дэниэла Уотерса, сценариста «Смертельного влечения», стал фильм «Академия вампиров», основанные на серии книг-бестселлеров Райчел Мид.
Академия Святого Владимира похожа на любую другую школу-интернат, потому что в ней есть милые мальчики, сплетни о королеве и строгий комендантский час, но так выходит только потому что, когда ты вампир, ты не переносишь солнечного света. Роза Хэзэвей [Зои Дойч], семнадцатилетний полувампир-получеловек, защищает свою лучшую подругу, принцессу Лиссу Драгомир [Люси Фрай], которая, оставшись единственным представителем своей семьи, может стать королевой вампиров-мороев. Кто-то или что-то хочет видеть Лиссу мертвой. Чтобы поддержать ее, Роза должна будет контролировать свои гормоны и на самом деле учиться у своего горячего инструктора-стража Дмитрия. Только после этого она сможет противостоять сумасшедшим вампирам, смертоносному огненному заклинанию и убийственным собакам. Смогли бы вы подумать, что в средней школе могут перерезать горло…
«Академия вампиров» является бестселлер-серией, состоящей из шести молодежных любовных паранормальных романов, автором которых стала Райчел Мид. Первая книга серии была опубликована в 2007 году. К 2013 было продано более 8 миллионов копий в 35 странах. С дерзкими персонажами и внятным повествованием Райчел «Академия вампиров», кроме всего прочего стала тем, что читает молодежный мир.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Академия вампиров»: Релиз саундтреков состоится 4 февраля
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
0
