Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 105
Гостей: 98
Пользователей: 7
svetik276, aliya10110393, RinLuv, rina_, permyakovatd131, Марс67, petrovaanno4ka2003
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 10 » Академия вампиров

«Академия вампиров» - неглупый, сексуальный и смешной фильм

16:06
фото АВ«Академия вампиров» - неглупый, сексуальный и смешной фильм, который придется по душе не только поклонникам книг, но привлечет и более широкую аудиторию.

«Академия вампиров», безусловно, отснята близко к исходному материалу, но не загоняет себя слишком уж в рамки – что само по себе типично, кажется, для многих адаптаций. Читатели останутся довольны многими знакомыми диалогами и персонажами, которые внезапно ожили за пределами страниц. Есть также и добавленные минутки, чтобы помочь тем, кто с книгами не знаком, разобраться в мире «Академии вампиров». Они не коряво вплетены в показ и не добавляют новых витков повествованию.

Марк и Дэн Уотерс, являя нам историю, оживили мир «Академии вампиров». Ни одной детали не забыли и приложили громадные усилия, чтобы перевести триста страниц книги в полуторачасовой фильм. Как и всякий хороший художественный материал, историю проводят фрагментарно, чтобы явить чуть больше понимания, касательно внутреннего устройства Академии. Дампиры, морои и стригои отдельно вводятся в оригинальной манере, что позволяет всем и каждому влиться в развитие созданного мира с самого начала повествования.

Зои Дойч воплощает Розу в совершенстве. Большая ставка в фильме делается на способность Дойч быть привлекательной, умной занозой в заднице, которая имеет уязвимые места, и она справляется с этим с легкостью. Дойч фантастически хороша в роли, которую легче простого «переиграть», но она нашла нужный баланс, так что Роза вышла настоящей и милой. Ее химия с Козловским активирует всю динамику жизни Розы и Дмитрия. Козловский – одновременно король романтики и звезда экшена. Вы действительно поверите в том, что пред вами Дмитрий, богоподобный дампир. Многие читатели были обеспокоены тем, что никто не может стать настоящим Дмитрием, Козловский определенно собирается доказать им, что они не правы.

В общем и целом, «Академия вампиров» вышла такой, какой большинство не ожидало ее увидеть, исходя из показанных трейлеров. Это заимствованная атмосфера «Дрянных девчонок» с удачно добавленными экшен-сценами и клыками. «Академия вампиров» - редкий случай адаптации, которая придерживается и оригинала, и рассказывает историю так, что ею могут насладиться все. У нее большой потенциал стать будущей франшизей, вопрос в другом: найдутся ли фанаты?

Оценка: пятерка с минусом

Перевод выполнен Inwardness специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: отзыв, Академия вампиров|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
1
3 Pinenuts   (23.02.2014 20:21) [Материал]
Оххх, надеюсь фильм будет очень классным smile Просто немножко пугает сравнение с Дрянными девчёнками, всё-таки этот фильм совершенно другого жанра! Но если в фильм будет принесён хороший юмор, то это очень даже хорошо smile

0
2 Mari:)   (23.02.2014 00:23) [Материал]
Как это "найдутся ли фанаты?"??? Конечно, найдутся! Меня не разочаровала книга и я не думаю, что в дальнейшем меня разочарует экранизация.

0
1 Саня-Босаня   (10.02.2014 16:15) [Материал]
Ну наконец-то критики написали хвалебный за маленьким минусом отзыв. Но все равно же - пять! smile Я почему-то склонна верить этой статье - хочется, чтобы так и было, когда я приду в кинотеатр на сеанс "Академии вампиров". tongue

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ривер


Новости по теме: