Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 113
Гостей: 107
Пользователей: 6
Avatarka, Дюдюка, Seriniti, Blondy-nka, коваленко, Yasi4kaaaa
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 10 » Академия вампиров

«Академия вампиров» - неглупый, сексуальный и смешной фильм

16:06
фото АВ«Академия вампиров» - неглупый, сексуальный и смешной фильм, который придется по душе не только поклонникам книг, но привлечет и более широкую аудиторию.

«Академия вампиров», безусловно, отснята близко к исходному материалу, но не загоняет себя слишком уж в рамки – что само по себе типично, кажется, для многих адаптаций. Читатели останутся довольны многими знакомыми диалогами и персонажами, которые внезапно ожили за пределами страниц. Есть также и добавленные минутки, чтобы помочь тем, кто с книгами не знаком, разобраться в мире «Академии вампиров». Они не коряво вплетены в показ и не добавляют новых витков повествованию.

Марк и Дэн Уотерс, являя нам историю, оживили мир «Академии вампиров». Ни одной детали не забыли и приложили громадные усилия, чтобы перевести триста страниц книги в полуторачасовой фильм. Как и всякий хороший художественный материал, историю проводят фрагментарно, чтобы явить чуть больше понимания, касательно внутреннего устройства Академии. Дампиры, морои и стригои отдельно вводятся в оригинальной манере, что позволяет всем и каждому влиться в развитие созданного мира с самого начала повествования.

Зои Дойч воплощает Розу в совершенстве. Большая ставка в фильме делается на способность Дойч быть привлекательной, умной занозой в заднице, которая имеет уязвимые места, и она справляется с этим с легкостью. Дойч фантастически хороша в роли, которую легче простого «переиграть», но она нашла нужный баланс, так что Роза вышла настоящей и милой. Ее химия с Козловским активирует всю динамику жизни Розы и Дмитрия. Козловский – одновременно король романтики и звезда экшена. Вы действительно поверите в том, что пред вами Дмитрий, богоподобный дампир. Многие читатели были обеспокоены тем, что никто не может стать настоящим Дмитрием, Козловский определенно собирается доказать им, что они не правы.

В общем и целом, «Академия вампиров» вышла такой, какой большинство не ожидало ее увидеть, исходя из показанных трейлеров. Это заимствованная атмосфера «Дрянных девчонок» с удачно добавленными экшен-сценами и клыками. «Академия вампиров» - редкий случай адаптации, которая придерживается и оригинала, и рассказывает историю так, что ею могут насладиться все. У нее большой потенциал стать будущей франшизей, вопрос в другом: найдутся ли фанаты?

Оценка: пятерка с минусом

Перевод выполнен Inwardness специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: отзыв, Академия вампиров|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
1
3 Pinenuts   (23.02.2014 20:21) [Материал]
Оххх, надеюсь фильм будет очень классным smile Просто немножко пугает сравнение с Дрянными девчёнками, всё-таки этот фильм совершенно другого жанра! Но если в фильм будет принесён хороший юмор, то это очень даже хорошо smile

0
2 Mari:)   (23.02.2014 00:23) [Материал]
Как это "найдутся ли фанаты?"??? Конечно, найдутся! Меня не разочаровала книга и я не думаю, что в дальнейшем меня разочарует экранизация.

0
1 Саня-Босаня   (10.02.2014 16:15) [Материал]
Ну наконец-то критики написали хвалебный за маленьким минусом отзыв. Но все равно же - пять! smile Я почему-то склонна верить этой статье - хочется, чтобы так и было, когда я приду в кинотеатр на сеанс "Академии вампиров". tongue



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Противостояние


Новости по теме: