Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 359
Гостей: 352
Пользователей: 7
alenkabaeva, SpringSmile, Виточка, aliya10110393, Буся1997, Zwezdochka, Стася8407
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Сентябрь » 24 » Книги Сумеречной саги

"Недолгая вторая жизнь Бри Таннер" уже в продаже!

01:47
Дорогие друзья!
Как вы помните, в начале этого года Стефани Майер подарила нам новеллу-бонус к "Сумеречной Саге" о жизни Бри Таннер.
Наши девушки-переводчики блестяще выполнили перевод "Короткой второй жизни Бри Таннер", и познакомили читателей с этой историей на русском языке.
Теперь у вас есть возможность прочитать книгу в официальном переводе от издательства "АСТ".
В России новелла носит название "До рассвета. Недолгая вторая жизнь Бри Таннер". Анонс на "Озоне":
      Бри Таннер, одна из новорожденных вампиров мятежницы Виктории, мечтающей уничтожить клан Калленов. Что привело ее в кровавое бессмертие - ненависть или любовь? Что заставило примкнуть к Виктории и ее приспешникам - жажда крови или желание выжить? Миллионы фанатов саги "Сумерки" задавали эти вопросы Стефани Майер - и она решила на них ответить… Перед вами потрясающая история, финал которой - лишь эпизод из саги "Сумерки".
И эта история заставляет по-новому увидеть многих ее героев и многие ее события...


Заказать новеллу о Бри можно здесь:

OZON.ru
bolero.ru
read.ru
labirint.ru

Прочитать книгу в переводе Twilight Russia можно здесь.

Категория: Книги Сумеречной саги | Добавил: Кейт | Теги: Бри Таннер, Короткая вторая жизнь Бри Таннер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 21
Обновить комментарии
1
21 Anyatka   (27.10.2010 20:56) [Материал]
обезательно почитаю))) happy

2
20 Aya_x   (24.09.2010 22:20) [Материал]
Хорошо, все же я больше люблю книгу в руках держать, чем с компьютера читать))
А обложку переживем, может и левая, но не такая уж плохая. В крайнем случае сделаем свою, распечатаем и под прозрачную обложечку на книжечке)))

2
19 Angel_Without_Wings   (24.09.2010 19:21) [Материал]
Как ни странно, мне нравится обложка... Но она вообще не в тему biggrin

2
18 Эlис   (24.09.2010 18:11) [Материал]
Ой! Пошла читать перевод!)

2
14 Репортер   (24.09.2010 17:56) [Материал]
Подруга сегодня на день рождение подарила))))Иду читать)

5
13 АкваМарина   (24.09.2010 17:46) [Материал]
По-моему "Короткая вторая жизни Бри Таннер" звучит страшнее и этим подчеркивает смысл истории, чем "Недолгая вторая жизнь..."

3
15 good_vampire6054   (24.09.2010 17:58) [Материал]
Согласен: "Короткая вторая жизнь Бри Таннер" звучит более загадочно и интригующе. А вот "недолгая" - даже занудно как-то (а уж для вампира тем более).

3
11 ms_olga   (24.09.2010 15:57) [Материал]
Наши как обычно на обложке что то левое изображают ) , что на саге парочки какие то не особо симпатичные, что здесь...

2
12 twilightvlado4ka   (24.09.2010 16:26) [Материал]
Да на счёт обложек с вами абсолютно согласна ну при чём там эти голубки почему на первой обложки Крис и Роб а на других какие-то левые(могли бы уже и на других книгах обложку сделать с Кристен и Робертом!)???? dry cry cry

2
16 good_vampire6054   (24.09.2010 18:00) [Материал]
Согласен: наши обложки даже рядом не лежали с обложками зарубежными. Фотканули уродов каких-то (прошу прощения за грубость), даже книжки покупать не хотелось. angry

3
10 twilightvlado4ka   (24.09.2010 14:52) [Материал]
О молодцы многие ждали этого ДОЛГОЖДАННОГО ПЕРЕВОДА!!!!!!!
Все поздравляю кто ждал!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin

3
9 Banana_explosion   (24.09.2010 14:01) [Материал]
я боюсь читать эту книгу в офиц. переводе...они там всегда так мудряят...ужас...всё впечатление портится...

3
8 AntiCEPELIN   (24.09.2010 13:31) [Материал]
Какая-то странная обложка... Мне кажется, что не соответствует содержанию, уж слишком "ухоженная" девушка. Она как-будто руки для молитвы сложила, это последний момент жизни?

2
17 good_vampire6054   (24.09.2010 18:01) [Материал]
Ничего странного в этом нет: просто это РОССИЙСКАЯ обложка "Бри Таннер". Вот и все.

2
7 BellaSwan   (24.09.2010 10:57) [Материал]
А я в среду уже купила))

2
6 Volnaja_ptica   (24.09.2010 10:13) [Материал]
Интересно, а сколько у нас в Украине будет стоить книга? На сайтах существенное различие в цене, а если прибавить к максимальной цене... эх, дороговато выйдет. Буду искать на книжных полках магазинов biggrin

2
5 AnnaVologda   (24.09.2010 09:55) [Материал]
Спасибо за новость!
С удовольствием читала книгу здесь, девочки-переводчики молодцы, свою работу выполнили просто замечательно. Но книгу обязательно куплю, все-таки читать книгу для меня большее удовольствие, чем ее электронный вариант. Посмотрим, насколько официальный перевод будет хорош.

4
4 Lenerus   (24.09.2010 09:47) [Материал]
Че-т мне не очень понравился перевод последнего фильма Саги.. Как бы они и в книге не намудрили... Девочки здесь на сайте перевели просто великолепно! happy

5
3 Fifka777   (24.09.2010 08:58) [Материал]
А меня и тут перевод устраивает)))
Девчонки отлично постарались)))

2
2 vampire-bella-swan   (24.09.2010 08:27) [Материал]
Ну наконец-то!!! Всегда мечтала почитать книгу в официальном переводе! Дождалась!!! yahoo

4
1 Cypa   (24.09.2010 04:49) [Материал]
У наших девочек-переводчиц даже название красивей звучит))) не думаю, что у АСТовцев перевод лучше нашего)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тесные узы


Новости по теме: