Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто
58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.
От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.
Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Ромео и Джульетта (Эдвард и Белла. Все люди.)
Ромео и Джульетта
vesper_mДата: Суббота, 15.08.2009, 17:46 | Сообщение # 1
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:







Оригинальное название + ссылка на оригинал: Romeo and Juliet

Автор: Nicholh2008

Разрешение: получено
I think that would be very neat smile thanks for offering.
Nichol

Переводчик: vesper_m

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: romance/drama

Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Белла и Элис вместе работают над проектом по английской литературе. Им нужно воссоздать сцену из «Ромео и Джульетты», любимой пьесы Беллы. Белла не понимает, как двое могут влюбиться друг в друга так быстро, как Ромео и Джульетта, пока не встречает брата Элис – Эдварда. Любовь и страсть с первого взгляда! Все люди.

Размещение: только с разрешения переводчика! Уважайте чужой труд!

Статус: оригинал завершён/перевод завершён



Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Глава 29.
Эпилог

Сообщение отредактировал vesper_m - Вторник, 23.08.2011, 20:48
 
zdorik-sandorikДата: Вторник, 17.11.2009, 20:44 | Сообщение # 126
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (vesper_m)
к следующим двум даже)))))

wacko wacko wacko wacko wacko wacko wacko wacko Ну не смотри ж ты!!!!!! не смотри!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
vesper_mДата: Вторник, 17.11.2009, 21:02 | Сообщение # 127
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




zdorik-sandorik, воспитывай силу воли! вот представь, что не знаешь английского! biggrin
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
zdorik-sandorikДата: Вторник, 17.11.2009, 21:08 | Сообщение # 128
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (vesper_m)
вот представь, что не знаешь английского!

ааа!!! так, я так не могу. просто сделаю по-другом. Холодный душ и много много супернейчрл!!!!
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
vesper_mДата: Понедельник, 23.11.2009, 18:38 | Сообщение # 129
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




zdorik-sandorik, ну, у каждого свои методы biggrin

Добавлено (23.11.2009, 18:38)
---------------------------------------------

Милые мои читательницы!

14 глава будет готова на этой неделе, так что заходите, не стесняйтесь, я всегда рада вас видеть! smile
Кстати запаситесь огнетушителями, глава very hot wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?

Сообщение отредактировал vesper_m - Понедельник, 23.11.2009, 18:41
 
zdorik-sandorikДата: Понедельник, 23.11.2009, 18:54 | Сообщение # 130
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




vesper_m, не ну я теперь буду всю неделю в этой теме отсиживаться))))))
Запаслась уже всем чем надо))))
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
vesper_mДата: Понедельник, 23.11.2009, 18:59 | Сообщение # 131
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




zdorik-sandorik, здравствуй, дорогая happy
всю неделю не надо, я сегодня только взялась за главу, а вот в среду, например, заглядывай smile раньше я вряд ли управлюсь)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
ЛедиДата: Понедельник, 23.11.2009, 19:33 | Сообщение # 132
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:

Клубы:


vesper_m, оооо, значит в среду,.....очаовательно, буду ждать с нетерпением!))))
 
vesper_mДата: Понедельник, 23.11.2009, 19:36 | Сообщение # 133
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Леди, ага, заходи в среду))) хе, и друзей приводи biggrin
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
rob_fanДата: Понедельник, 23.11.2009, 20:44 | Сообщение # 134
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ВАУ!!!божеее!!!этот фанф..просто...просто....нет слов!!!я в ПЧ! biggrin
а когда будет прода? happy happy happy
 
vesper_mДата: Понедельник, 23.11.2009, 20:45 | Сообщение # 135
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




rob_fan, замечательно, присоединяйся к нашей маленькой компании biggrin
14 глава будет на этой неделе wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
rob_fanДата: Понедельник, 23.11.2009, 20:54 | Сообщение # 136
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


vesper_m, оо ждём)))
biggrin biggrin biggrin
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 26.11.2009, 00:27 | Сообщение # 137
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




vesper_m, спасибки за проду!!!наконец то я дождалась эту главку!!!))))главка весьма горяча!!!))))главка мне понравилась,только правда я почему то думала что Белла девственница и она еще весьма ненасытна,что даже Эд такого не ожидал)))))))с нетерпением как всегда буду ждать проду)))
 
zdorik-sandorikДата: Четверг, 26.11.2009, 00:44 | Сообщение # 138
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




УРРАА!!! Свершилось!!!! и им никто не помешал!!!! Хехе)))) Чует моё сердце, что несладко спалось ночью Джасу и Эл)))))
СПАСИИИИИИИИИИИБООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!
Я так долго ждала этого знаменательного, нет исторического момента! biggrin :D
Очень жду продолжения банкета))))
глава была очень милая и горячая)))) Очень понравилось, что Эдвард хотел ласкать её орально. Это очень мило)
Спасибочки огромное за перевод, и за то, что ты выполняешь обещания)))) Именно в среду)
Преданный фанат Наиковарнейшей!

Сообщение отредактировал zdorik-sandorik - Четверг, 26.11.2009, 00:46
 
vesper_mДата: Четверг, 26.11.2009, 08:09 | Сообщение # 139
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Девочки, спасибо за отзывы, я обязательно всем отвечу) А пока убегаю до вечера!)
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
ЛапулькаДата: Четверг, 26.11.2009, 14:46 | Сообщение # 140
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Спасибо за новую главку. Ты молодец smile
 
vesper_mДата: Четверг, 26.11.2009, 18:32 | Сообщение # 141
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Quote (Лапочка))))
я почему то думала что Белла девственница

ты позабыла, наверно) она ещё в первой главе упоминает, что встречалась с Майком, но он бросил её, после того, как они переспали, и ушёл к Джессике cry
к тому же, Эдвард её на протяжении фанфа несколько раз удовлетворил пальцами, так что по любому она уже не девственница wacko
Quote (Лапочка))))
и она еще весьма ненасытна

ну я бы сказала, что она влюблена, поэтому максимально открыта Эдварду и вообще всему новому smile
к тому же постель - не место для скромности...
Quote (zdorik-sandorik)
УРРАА!!! Свершилось!!!! и им никто не помешал!!!! Хехе)))) Чует моё сердце, что несладко спалось ночью Джасу и Эл)))))

признайся, ты всё-таки заглянула в следующую главу? wink
Quote (zdorik-sandorik)
Очень понравилось, что Эдвард хотел ласкать её орально. Это очень мило)

и я тоже так считаю smile
Quote (zdorik-sandorik)
Спасибочки огромное за перевод, и за то, что ты выполняешь обещания)))) Именно в среду)

хотелось вас порадовать, так что я вчера выложила главу только здесь и нигде больше.
а сегодня я её ещё и отредактировала)))
вообще, было чертовски трудно переводить, потому что в этой главе одни местоимения и однообразные глаголы wacko я замучилась, да и вам, наверно, текст показался неудобочитаемым...
хотя да, главное - ВСЁ свершилось! happy
Лапулька, zdorik-sandorik, Лапочка))), огромное вам спасибо! мне правда очень приятно, что вы забежали сюда на минутку! happy
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
КейнвейнДата: Пятница, 27.11.2009, 20:24 | Сообщение # 142
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




vesper_m, Спасибо тебе большое за фанф.Очень хочется узнать чем закончится история этих Ромео и Джульетты)))
 
vesper_mДата: Пятница, 27.11.2009, 20:28 | Сообщение # 143
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Кейнвейн, спасибо за комментарий!)))
не вдаваясь в подробности, могу пообещать хэппи энд wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
нюнюДата: Пятница, 27.11.2009, 20:34 | Сообщение # 144
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




Классный фанф, просто потрясный, а с колько в нем глав?
 
vesper_mДата: Пятница, 27.11.2009, 20:41 | Сообщение # 145
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




нюню, в нём 30 глав smile
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
zdorik-sandorikДата: Пятница, 27.11.2009, 22:15 | Сообщение # 146
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (vesper_m)

признайся, ты всё-таки заглянула в следующую главу?


у меня браузер фанкикшн.нет не отображает ни на одном компе. Я просто физически не могла его проситать.
У моей сестры тоже есть парень, и я всё просто преркасно слышу, вот поэтому и решила так biggrin
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
vesper_mДата: Пятница, 27.11.2009, 22:22 | Сообщение # 147
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Quote (zdorik-sandorik)
у меня браузер фанкикшн.нет не отображает ни на одном компе. Я просто физически не могла его проситать.

ого, что за напасть такая? surprised
Quote (zdorik-sandorik)
У моей сестры тоже есть парень, и я всё просто преркасно слышу, вот поэтому и решила так

и совершенно правильно решила wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
zdorik-sandorikДата: Пятница, 27.11.2009, 22:29 | Сообщение # 148
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (vesper_m)
ого, что за напасть такая?

Сама нинаю cry cry cry Сдругой стороны, теперь нету соблазна всё прочитать))))
Quote (vesper_m)
и совершенно правильно решила

Виии!!! Я экстрасенс))))))
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
vesper_mДата: Пятница, 27.11.2009, 22:34 | Сообщение # 149
Bond girl

Группа: Проверенные
Сообщений: 1765


Статус:




Quote (zdorik-sandorik)
Сдругой стороны, теперь нету соблазна всё прочитать))))

это да) но некоторые фанфы лучше читать именно в оригинале smile
Quote (zdorik-sandorik)
Виии!!! Я экстрасенс))))))

хехехе
может, и другие необычные таланты откроются wink
As long as were on our way down to hell - why not enjoy the journey?
 
zdorik-sandorikДата: Пятница, 27.11.2009, 22:48 | Сообщение # 150
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (vesper_m)
это да) но некоторые фанфы лучше читать именно в оригинале

и наоборот)))) biggrin biggrin biggrin
Quote (vesper_m)
может, и другие необычные таланты откроются

мне бы капельку пунктуальности....
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Ромео и Джульетта (Эдвард и Белла. Все люди.)
Поиск:


Ольесс



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92