Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 388
Гостей: 382
Пользователей: 6
Madam5846, Dina4173, dasha_merzlikina10, Alena199, aliya10110393, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ромео и Джульетта. Глава 18.

2025-12-5
16
0
0
Мы с Эдвардом чуть не опоздали на урок, а когда, наконец, вошли в класс, Элис одарила нас понимающей ухмылочкой. Мы тихо заняли свои места, и я заметила, что на нас все пялятся. Без сомнения, к концу дня о нас с Эдвардом поползут слухи. Но всё в порядке, оно определённо того стоило…

«Знаешь, у нас есть 20 минут до отъезда в школу».

«О, правда?» – невинно спросила я. – «И что, как ты думаешь, мы успеем сделать за 20 минут?»

Эдвард улыбнулся и потянул меня обратно в дом. И да, он закрыл дверь!

Эдвард поцеловал меня, и по «голоду» в его глазах и порывистости поцелуя я могла сказать, что он хочет меня, что ему необходимо освободиться из плена желания так же, как и я хотела его и нуждалась в собственном освобождении.

Я потянула Эдварда к дивану и, пока он стаскивал с себя футболку, я сняла свою рубашку.

«Нетерпеливые», – улыбнулся он.

«Ты и понятия не имеешь насколько», – я толкнул Эдварда на диван и села сверху.

Вчера Элис привезла мне кое-какую одежду и сказала, нет, даже потребовала, чтобы сегодня в школу я надела именно её. В нынешнем положении, в котором я оказалась, я была ей очень благодарна. На мне была облегающая чёрная юбочка немного ниже середины бедра и милая (всё верно, я сказала «милая») светло-голубая рубашка с рукавами три четверти и такими же пуговками, как на юбке, благодаря которым её легко было снять. А юбка словно была создана для «полного доступа» к телу.

Эдвард застонал, когда я ритмично задвигалась на его уже твёрдом члене. Он взял меня за бёдра и прижал ближе к себе.

«Белла, я хочу тебя».

Застонав, я потянулась к его ремню и стала расстёгивать джинсы.

«Белла, у тебя есть презерватив?»

Чёрт, разве не парни должны заботиться об этом?! Впрочем, неважно, ведь я принимаю противозачаточные таблетки. И я хочу его прямо сейчас.

«Я здорова, Эдвард, и я хочу тебя прямо сейчас. Пожалуйста».

Он приподнял бёдра, немного спустив джинсы, позволяя члену высвободиться из одежды и, сдвинув мои трусики в сторону, скользнул в меня одним пальцем, заставив стон сорваться с моих губ.

«Белла, ты уже такая влажная. Ты уверена, что хочешь этого?»

Я просто кивнула в ответ. Он вытащил палец и одним быстрым движением заменил его членом.

«О, Эдвард…»

«Белла, как же приятно. Не думаю, что я смогу продержаться долго».

Я ухватилась за диван за спиной Эдварда и, буквально вжавшись в его тело, с силой опустилась на член, вызвав тем самым взаимный стон. Наши встречные движения порождали всё более сильные толчки и всё более приятные ощущения.

«Эдвард, я уже почти…»

«Белла…»

«Белла».

«БЕЛЛА».

«Что?» – я осмотрелась, передо мной стоял Эдвард.

«Урок закончился, пора идти».

Вау, я весь урок провела, вспоминая о сегодняшнем утре.

«Упс», – я залилась глубоким румянцем и, собрав свои учебники, встала из-за парты и ощутила столь хорошо знакомую влажность между ног. Чёрт!

«Ты хоть что-нибудь слышала из того, что сегодня рассказывал учитель?» – спросил Эдвард, когда мы шли на следующий урок. Глядя в пол, я покачала головой, нет. – «О чём ты думала, Белла? Твоё лицо пылает».

Я решила немного поиграть с Эдвардом: если уж мне приходится страдать, то и ему придётся. Притянув его поближе к себе так, чтобы можно было шептать в ухо, я прислонилась к ближайшему шкафчику.

«Я думала о нашем потрясающем утре», – прошептала я столь обольстительно, как только могла. Надеюсь, это сработает.

Эдвард почти незаметно обнял меня за бёдра, и я продолжила.

«Я думала о том, как это потрясающе – чувствовать тебя внутри безо всяких ограничений, я могу чувствовать каждую выпуклость, каждую вену, когда ты вонзаешься в меня».

Это сработало. Его руки мёртвой хваткой сомкнулись на моей попке, и он издал нежный стон.

«Белла, ты пытаешься меня прикончить?»

Я покачала головой, не доверяя своему голосу.

«Белла, иди в класс. Встретимся там», – Эдвард отстранился, кивнул в сторону класса и выжидающе посмотрел на меня. Я ощутила, как кровь прилила к лицу, и смутилась, ведь раньше я никогда не делала ничего подобного, а теперь мы с Эдвардом зашли слишком далеко. Очень надеюсь, что он не сердится на меня.

Я зашла в кабинет государственного управления и села на своё обычное место в конце класса. Я ждала, что Эдвард войдёт сразу за мной, но он всё не приходил и забежал в класс, лишь когда прозвенел звонок на урок. Он занял своё место, но я не решалась взглянуть на него.

Урок тянулся медленно; всё, о чём я думала – сердится ли Эдвард на меня или нет. Я не могла сосредоточиться, чувствовала себя ужасно, и мне хотелось просто поехать домой. Я подошла к учителю и попросилась выйти в медпункт.

Я быстро направилась в кабинет медсестры и сказала, что плохо себя чувствую. Она велела мне прилечь на койку и закрыть глаза. Я легла и в следующий момент услышала стук в дверь и последовавший за ним тихий голос. Я не обратила на это внимания и постаралась успокоиться и заснуть.

«Белла, ты в порядке?»

Я узнала этот голос, как узнала бы его в любой ситуации, но сейчас мне правда не хотелось его слышать.

«Да», – ответила я, не открывая глаз.

«Белла, посмотри на меня, пожалуйста».

Я открыла глаза и увидела, что Эдвард сидит около меня в кресле медсестры.

«Что случилось? Я знаю, что ты не больна».

Я огляделась в поисках медсестры и поняла, что мы одни в этой крошечной комнатке.

«Для меня невыносима мысль о том, что ты на меня сердишься», – выложила я начистоту прежде, чем смогла остановиться.

«Белла, что, интересно, заставляет тебя думать, что я на тебя сержусь?»

Я вскочила от удивления, едва не опрокинув койку.

«То, что я наговорила тебе! Ты сказал мне идти в класс одной, без тебя, потом не разговаривал со мной и ни разу не взглянул на меня за весь урок!»

Лицо Эдварда выражало полнейшее удивление. Но потом его глаза заблестели, а губы изогнулись в мою любимую кривоватую улыбку.

«Как я могу сердиться, когда моя девушка – само совершенство, сама сексуальность и дразнит меня такими пикантными словами? Белла, я не сердился, я был возбуждён и подумал, что это не очень хорошая идея, зайти в класс с хорошо заметной эрекцией. И всякий раз, когда я смотрел на тебя, она начиналась с новой силой! Прости, если расстроил тебя», – он наклонился, чтобы поцеловать меня прежде, чем я смогла сказать хоть слово.

Я снова услышала из уст Эдварда это слово, девушка, и решила – сейчас или никогда. Прервав поцелуй, я посмотрела ему в глаза.

«Девушка?»

Эдвард лишь усмехнулся, а потом заметил в моих глазах серьёзный настрой.

«Да, девушка. Это ведь хорошо? Я не имел в виду …» – я прервала его слова поцелуем, жаждущим и страстным. – «Белла», – выдохнул он, отстранившись от меня. – «Мы не можем сделать это прямо сейчас. Не здесь. Пойдём, пора на урок».

«НЕТ! Мы не можем опоздать на урок вдвоём! Что скажут люди?» – воскликнула я в панике. Плохо уже одно то, что мы чуть не опоздали в школу. Если опоздаем на урок, все точно начнут пускать слухи о том, что мы помешаны на сексе. Не то чтобы я буду отрицать это в уютных объятиях Эдварда… Кому не хотелось бы заниматься с ним сексом каждую свободную секунду? Но я не хотела, чтобы об этом знал кто-то ещё, не говоря о том, чтобы ещё и думал!

«Думаешь, будет лучше, если мы вообще прогуляем урок? К тому же, кому какое дело, что они там думают? Мы знаем правду, и это единственное, что имеет значение. Пойдём, пока мы действительно не сделали то, чего делать не стоит».

Помешанные на сексе… Чёрт, что этот парень со мной творит?

Выйдя с Эдвардом из медпункта, мы получили замечание от секретарши и поспешили на испанский. Урок обещал быть замечательным. Что могло быть более волнительным?
_____________________________________

Тема на форуме



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-687-1
Категория: Наши переводы | Добавил: vesper_m (24.04.2010)
Просмотров: 4615 | Комментарии: 25 | Теги: Ромео и Джульетта


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 251 2 3 »
0
25 ღlittle_flowerღ   (14.05.2014 16:26) [Материал]
бедный парень biggrin Она его дразнит и дразнит cool

0
24 Ver_off   (03.05.2014 00:17) [Материал]
Ну и зачем пошли на итальянский? wacko

0
23 робокашка   (30.04.2014 17:50) [Материал]
Ох, уж эти влюбленные

0
22 ღSensibleღ   (09.03.2013 18:22) [Материал]

2
21 Bubli4ek   (21.11.2010 21:39) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
20 Марфуша   (17.09.2010 21:16) [Материал]
с таким энтузиазмом им стоит прогулять не один урок.. happy happy
спасибо за главу wink

2
19 TashaD   (15.09.2010 22:26) [Материал]
Прекрасная глава!
Прекрасный перевод! smile

1
Спасибо за отличный перевод главки!!! smile smile

3
17 RRRRRj   (13.05.2010 20:23) [Материал]
так что с ней было-то? wacko какт быстро очухалась biggrin
и пора бы им презервативы одевать, а то мало ли...

2
16 LaMur   (26.04.2010 10:41) [Материал]
Хм.... ну теперь они на новом уровне.... в статусе "парня и девушки"....)))
А гормонов у них явно взыгрались не на шутку biggrin biggrin
Спасибки за проду...

1-10 11-20 21-25


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: