|
Dirty Dancing with the Devil Herself
|
|
| Miss_Flower | Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos
Название: Dirty Dancing with the Devil Herself
Автор: JayJayHale/Jean
Оригинал: Twilighted
Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)
Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)
Разрешение на перевод:
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: NC-17.
Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)
Пейринг: Канон.
Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.
Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение: Только здесь.
Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы
Глава 2. Безрассудный отказ
Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!
Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры
Глава 5. Воссоединение семьи
Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?
Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!
Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен
Глава 9. Умирая вновь
Глава 10. Итак, игра началась…
Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло
Глава 12. Иззи, дары приносящая
Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой
Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»
Глава 15. Кроваво красный
Глава 16. Кровавый поцелуй
Глава 17. Иззи против всех
Глава 18. Неожиданный гость
Глава 19. Рыжая выходит поиграть
Глава 20. Чарли
Глава 21. Очередное дежавю
Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка
Глава 23. От прозрений одни неприятности
Глава 24. Правда выходит наружу
Глава 25. Зов хлопка
Глава 26. Конфетки после секса
Глава 27. Иззи потеряна навсегда
Глава 28. Лимб
Глава 29. Незнакомцы в ночи
Глава 30. Похищенная
Глава 31. Прах к праху
Глава 32. Разъяснения
Глава 33. Иззи учится охотиться
Глава 34. Новая жизнь
Глава 35. Поменьше болтовни
Глава 36. Бойскауты
Глава 37. Потерянная и найденная
Глава 38. Сумерки
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46 |
| |
|
|
| Валлери | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 09:19 | Сообщение # 676 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358
Статус:
|
Цитата (Miss_Flower) Ты, Света, правильно заметила, что автор торопилась закончить историю. Она сама сказала это открытым текстом. Изначально она планировала писать гораздо больше глав, но буквально за три последних главы пересмотрела свое решение. Она находилась на предпоследнем сроке беременности и ей ствло трудно сидеть, трудно писать. Мешал живот, самочувствие не то, да и двое первых детей требовали массу внимания. Автор молодец, с уважением отнеслась к своим читателям, все объяснила и закончила историю, не оставляя их мучаться неопределенностью в ожидании продолжения, которое могло никогда больше не появится.
О, понятно)))
Ну тогда да, тогда молодец автор в любом случае!!!
И вроде как недоговоренности никакой не наблюдается)) Просто заметно, что события ускорились. Ну да ладно) Беременность - уважительное оправдание) 
|
| |
|
|
| lelik_arbat | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 10:39 | Сообщение # 677 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
37 глава. Когда захожу вкидывает на статьи, в которой главы нет(((
Истина вечна!
|
| |
|
|
| Miss_Flower | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 11:36 | Сообщение # 678 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус:
|
Я с телефона и не могу посмотреть, но скорее всего, глава просто еще не активирована.
|
| |
|
|
| ♥small♥sun♥ | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:08 | Сообщение # 679 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Наконец-то все воссоединились! Шок от известия что Изи жива прошел оставив места огромному счастью)) Надеюсь что все самое плохое позади и с нетерпением жду следующую главу))
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 15:01 | Сообщение # 680 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Наконец у всех скатился камень с души. Спасибо огромное за перевод.
|
| |
|
|
| Vasilina-76 | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 15:48 | Сообщение # 681 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
Наконец-то все встретились! Не будет больше тайн друг от друга. Остается надеяться, что никаких злоключений больше не будет.
|
| |
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 15:48 | Сообщение # 682 |
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Miss_Flower, Спасибо большое за главу ! Жду продолжения !
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
| lelik_arbat | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 17:28 | Сообщение # 683 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Уря уря уря))) Все замечательно))) теперь семья вся в сборе))))))))))) Спасибо)Щ
Истина вечна!
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 22:33 | Сообщение # 684 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Ну наконец-то они встретились! Вся семья в сборе! А то, что Эдвард слегка получил от Эмметта, не страшно. Тем более, Иззи быстро вступилась за него 
Отличная глава, очень позитивная.
Спасибо за прекрасный перевод.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 00:51 | Сообщение # 685 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Ура, ура, ура вся семья в сборе! Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 11:04 | Сообщение # 686 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Miss_Flower, большое спасибо за новую главу! Ох уж эта Элис со своими видениями, не доглядела, напридумывала, всю семью на уши поставила. Зато какой удивительный сюрприз получился, хотя когда Элис сказала, что Эдвард любит другую, никто не подумал, что это может быть полнейшим бредом. Ведь вампиры вроде ка однолюбы! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| элфийка | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 13:52 | Сообщение # 687 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 430
Статус:
|
спасиб
рада, что все встало на свои места
|
| |
|
|
| МакКайла | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 14:43 | Сообщение # 688 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
|
Miss_Flower, Валлери, большое спасибо за новую главу!
Вот теперь вся семья в сборе Но мне было очень жаль Калленов. Они переживали о потере Иззи. Даже самая спокойная Эсми начала вести себя непредсказуемо. А Эдварда точно не мешало бы отшлепать за то, что так долго мучил семью.
|
| |
|
|
| lyanchik | Дата: Понедельник, 09.09.2013, 21:48 | Сообщение # 689 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
|
Спасибо за главу!Вообще Изи и Эдвард легко отделались.Семья пережила такое горе,а тут сюрприз-"живая" и здоровая Изи.Пожалуй я бы так легко такое вранье не простила.Хотя Эдвард и получил по своей каменной заднице,но явно мало(что-то я сегодня какая-то кровожадная ).Ну да ладно.Главное теперь семья вместе,все счастливы,Таня перестала быть врагом №1 и как говорят в пресловутом "Доме 2" ,МЫ СЧАСТЛИВЫ!!!!!
|
| |
|
|
| luluka | Дата: Четверг, 12.09.2013, 11:36 | Сообщение # 690 |
|
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус:
|
Ну слава богу, разобрались) Эсми, конечно, посмешила своей репликой. Вот ведь радетельница за семейное счастье)))
Спасибо за главу) и за всю историю)
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Пятница, 20.09.2013, 21:34 | Сообщение # 691 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: Смайл настроения: 
|
Доброе время суток!
Большое спасибо за новую главу!
Я рада, что теперь семья вместе! Боже! Наконец-то ВМЕСТЕ!!!
А тот момент, когда все подумали, что Эд с какай-то другой...Хахахах... Молодца Эммет! Если б я не знала правду, то я бы разнесла всё!!
УХ, спасибо большое, жду продку!!)))
|
| |
|
|
| Solt | Дата: Среда, 25.09.2013, 00:00 | Сообщение # 692 |
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
|
Большое спасибо за продолжение.
Так приятно было читать, что Каллены наконец вместе. Ох, их теперь ждет только счастливое будущеее 
 We can be heroes, just for one day... |
| |
|
|
| opra | Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 08:09 | Сообщение # 693 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус:
|
История супер  я ПЧ 
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Суббота, 05.10.2013, 22:04 | Сообщение # 694 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Miss_Flower спасибо за перевод, за новую главу, наконец-то долгожданное воссоединение семьи. 
|
| |
|
|
|
|
| Carpe_Diem | Дата: Понедельник, 18.11.2013, 21:27 | Сообщение # 696 |
|
Just feel it
Группа: Проверенные
Сообщений: 10747
Статус:
|
Miss_Flower, Жалко , что закончилась эта горячая история ! Спасибо за перевод !!! 
Let Me See You
Stripped Down to the bone
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Понедельник, 18.11.2013, 23:44 | Сообщение # 697 |
|
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Какая прелесть эта последняя глава! С каким юмором прошлись по канону! И все это вместе с забавными сценками из жизни семьи Калленов! Замечательно! И жалко, что история подошла к концу. Спасибо большое за перевод! Это было здорово!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 19.11.2013, 10:36 | Сообщение # 698 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо большое за перевод этой яркой, запоминающейся истории.
|
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Вторник, 19.11.2013, 13:00 | Сообщение # 699 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус:
|
Здорово!!!!!!!
Теперь Эдвар и Белла вместе=))))
Спасибо большое за фанфик!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Vasilina-76 | Дата: Вторник, 19.11.2013, 15:22 | Сообщение # 700 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
Даже грустно как-то стало от того, что фанцик закончился. Хоть и понятно, что бесконечной история быть не могла.
Теперь, наверное, прочитаю ее еще раз с самого начала, без перерывов ))))
|
| |
|
|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
