|
Dirty Dancing with the Devil Herself
|
|
| Miss_Flower | Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус: 
|
1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика


 за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos
Название: Dirty Dancing with the Devil Herself
Автор: JayJayHale/Jean
Оригинал: Twilighted
Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)
Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)
Разрешение на перевод:
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: NC-17.
Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)
Пейринг: Канон.
Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.
Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение: Только здесь.
Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы
Глава 2. Безрассудный отказ
Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!
Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры
Глава 5. Воссоединение семьи
Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?
Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!
Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен
Глава 9. Умирая вновь
Глава 10. Итак, игра началась…
Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло
Глава 12. Иззи, дары приносящая
Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой
Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»
Глава 15. Кроваво красный
Глава 16. Кровавый поцелуй
Глава 17. Иззи против всех
Глава 18. Неожиданный гость
Глава 19. Рыжая выходит поиграть
Глава 20. Чарли
Глава 21. Очередное дежавю
Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка
Глава 23. От прозрений одни неприятности
Глава 24. Правда выходит наружу
Глава 25. Зов хлопка
Глава 26. Конфетки после секса
Глава 27. Иззи потеряна навсегда
Глава 28. Лимб
Глава 29. Незнакомцы в ночи
Глава 30. Похищенная
Глава 31. Прах к праху
Глава 32. Разъяснения
Глава 33. Иззи учится охотиться
Глава 34. Новая жизнь
Глава 35. Поменьше болтовни
Глава 36. Бойскауты
Глава 37. Потерянная и найденная
Глава 38. Сумерки

Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46 |
| |
|
|
| МакКайла | Дата: Воскресенье, 24.03.2013, 17:56 | Сообщение # 501 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус: 
|
Спасибо за новую главу ))) Думаю в том, что произошло с Беллой неслучайно. Белла сумела избежать смерти и уничтожила Викторию, но порой изменить свою судьбу мы не можем. И видимо избежать новой ипостаси у нее не получится. Надеюсь, что Белла не слишком будет буйствовать, когда закончится перерождение. А то девочка она крутая может и задницу Калленам надрать, ведь вампиром она пока становиться-то не хотела. Но как видно у судьбы свои планы. Самое главное сейчас успеть, пока есть еще время, придумать как самим не попать в опалу к Вольтури и Беллу "оживить".
|
| |
|
|
| dashulay | Дата: Воскресенье, 24.03.2013, 20:55 | Сообщение # 502 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус: 
Клубы:
|
Miss_Flower, Валлери, девочки, спасибо вам за главу! Неожиданный поворот событий! Ведь Из не хотела становиться вампиром, и если ее обратят, как она это воспримет? Смогут ли оправдаться Каллены? И как?
Жду продолжения и еще раз спасибо!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Понедельник, 25.03.2013, 18:01 | Сообщение # 503 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Твою ж мать!Только у них у всех все стало хорошо,так надо же было этому несчастному кролику там появиться!Очень надеюсь,что все будет хорошо и она останется жива и не важно как-как вампир или человек
|
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Вторник, 26.03.2013, 13:29 | Сообщение # 504 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус: 
|
Классный фанфик!!! А сколько еще глав будет?????
|
| |
|
|
| Анжи | Дата: Четверг, 28.03.2013, 22:23 | Сообщение # 505 |
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
а в ПЧ можно?
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Четверг, 28.03.2013, 22:26 | Сообщение # 506 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361
Статус: 
|
Цитата (Ol13) А сколько еще глав будет????? около пятнадцати
|
| |
|
|
| luluka | Дата: Пятница, 29.03.2013, 00:38 | Сообщение # 507 |
|
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус: 
|
Отличный, очень динамичный видеоролик) И песенка подобрана замечательно))
|
| |
|
|
| Ангелочик | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 19:21 | Сообщение # 508 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус: 
|
хоть фф еще не читала, но самари заинтересовала пошла читать и прошу принять в ПЧДобавлено (31.03.2013, 19:21) --------------------------------------------- очень понравилось изменения удивительны, но и эд не подкачал, так же добился своего интересно как они выкрутятся с Волтури? они ведь не брося снова Беллу умирать в этом я уверена но что они придумают жду продолжение перевода
|
| |
|
|
| luluka | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 21:44 | Сообщение # 509 |
|
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус: 
|
Ох, жалко Беллу...Я даже не ожидала, если честно, такого поворота событий. Эх, где же суперскорость Эдварда... не успел... Хотя он ведь тоже не мог предположить, что так все обернется. Интересно, как воспримет Белла свое обращение (в том, то ее обратят, я не сомневаюсь. ведь ее состояние критическое, а потерять ее снова Каллены не могут) Спасибо за главу
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Понедельник, 01.04.2013, 23:06 | Сообщение # 510 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус: 
|
Спасибо за новую главу
|
| |
|
|
| vampire_vika | Дата: Среда, 03.04.2013, 00:37 | Сообщение # 511 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус: 
|
Давно не заходила на этот сайт, но как только увидела сообщение о том что фанф снова в переводе... Прочитала все свежие главы в момент! Даааа вот это поворотец!!! Я очень надеюсь что все кончится хорошо. Ну не могут же они совершить коллективный суицид!? Очень жду новых главок) спасибо за перевод
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Среда, 03.04.2013, 23:05 | Сообщение # 512 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус: 
|
Интересная глава. Это у Иззи игры подсознания такие? Или Каллены на самом деле с ней разговаривали? В любом случае, хорошо бы, чтобы она не забыла этот разговор. Потому как, обращение началось (если я правильно поняла про боль в шее). Очень интересно. Спасибо!
|
| |
|
|
| Mari:) | Дата: Среда, 03.04.2013, 23:28 | Сообщение # 513 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Приветики!)
Благодарю за новую главу! Правда, я мало что там поняла и первый мой вопрос, когда я прочла главу: "Что за херня???!". Это правда какое-то безумие Я ничего не поняла из главы, кроме конца (Би укусили и она, вроде как, вампир будет). Может, это глюканулась наша Би?! Я в смятении Я просто ничего не поняла: Зачем говорили все ЭТО Каллены? Почему в конце Би боялась какого-то голоса? Почему голос сказал: "- Прости. Ты будешь страдать. Он будет страдать. Ты умрешь." ?... И что вообще, черт возьми, происходит?!?!
Спасибо, жду проду, хотя даже не знаю, что происходит "сейчас"!)
Сообщение отредактировал Mari:) - Четверг, 04.04.2013, 11:44 |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Среда, 03.04.2013, 23:36 | Сообщение # 514 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус: 
Клубы:
|
Очень печальная глава
|
| |
|
|
| Solt | Дата: Четверг, 04.04.2013, 00:04 | Сообщение # 515 |
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус: 
|
Спасибо за продолжение. Если честно, ничего не поняла. Что произошло, почему Каллены с ней прощались, чей был голос, может это видения и она сейчас просто в коме. Надеюсь ее обратят, что-то мне кажется Белла хочет жить. Как не вовремя глава закончилась
We can be heroes, just for one day...
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Четверг, 04.04.2013, 06:39 | Сообщение # 516 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус: 
|
Все таки кто то не выдержал и обратил - Карлайл? Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| VanessaOldman | Дата: Четверг, 04.04.2013, 07:58 | Сообщение # 517 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус: 
|
Надеюсь, что Каллены что-нибудь придумают, как спасти Изз. Очень понравился рассказ. Жду с нетерпением новых глав.
Один неверный шаг и все летит к чертям. Будь внимателен!!!!! 
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Четверг, 04.04.2013, 13:53 | Сообщение # 518 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Похоже,что ее все же укусили,но почему речи были,как при прощании перед могилой?
|
| |
|
|
| lyanchik | Дата: Четверг, 04.04.2013, 15:24 | Сообщение # 519 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус: 
|
Спасибо за новую главу!Очень грустно,безумно трогательно и очень мало. Больше всего поразили и тронули слова Джаспера.Он пожалуй единственный знал ,что действительно скрыто у Беллы на душе за всей этой бравадой и весельем и как истинный джентльмен ничем не выдал это.Интересно,они действительно так с ней попрощались или это фантазия Беллы.Но главное,что им все же удалось вывезти ее из больницы и обратить.Надеюсь укусил ее Эдвард. Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| lelik_arbat | Дата: Четверг, 04.04.2013, 16:03 | Сообщение # 520 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Уау. Прочитала пока только одну главу и она повергла меня в шок!! Срочно в ПЧнюшку меня!!! все, все остальное потом, побежала читать дальше. не терпится узнать что же дальше там твориться будет, а то, что главы от Эммета ваще круть))))
Истина вечна! 
|
| |
|
|
| Ангелочик | Дата: Четверг, 04.04.2013, 18:17 | Сообщение # 521 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус: 
|
спасибо за главу очень эмоциональная, но неужели она действительно умрет? не верю, этого не может быть....
|
| |
|
|
|
|
| ♥small♥sun♥ | Дата: Пятница, 05.04.2013, 01:00 | Сообщение # 523 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Было безумно приятно слышать, что вся семья Калленов полюбила Изабеллу. Каждый обрел в ней недостающую частичку семьи - сестру, дочь, любимую... Белла потеряна и не понимает что же с ней твориться, но скоро будет очень больно в течении трех дней... Как же она отреагирует на то, в кого превратиться? Калленам удалось выкрасть её из больницы, раз смогли начать обращение, но каким образом? Много вопросов, надеюсь получить на них ответы в следующих главах. Огромное спасибо автору и переводчику &RESPECT&
|
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Суббота, 06.04.2013, 13:48 | Сообщение # 524 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус: 
|
Классный фанфик!!!!
Скажите пожалуста сколько всего глав???
|
| |
|
|
| Miss_Flower | Дата: Суббота, 06.04.2013, 17:36 | Сообщение # 525 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус: 
|
Ol13, 38 глав!
|
| |
|
|