Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Зверь Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Любовь напрокат / Обратный отсчет «Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории
Оригинал:Dark Light Автор: KrystalMota Разрешение на перевод: получено Переводчик:ButterCup Редактор:tatyana-gr Экс-переводчик: Serpiente Экс-редактор:little_eeyore Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод Рейтинг: M Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance/Drama Саммари: Белла - чрезвычайно покорный вампир, Эдвард - доминирующий. Они женаты. Но что произойдет, если Джеймс - обаятельный садист - завлечет девушку к себе?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен Размещение: только на Twilight Russia От переводчика: история от автора "Его Дьявольского Величества"
Дата: Пятница, 13.04.2012, 19:25 | Сообщение # 126
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 310
Статус:
Serpiente, спасибо за главу. Интересно, а что Кайус расскажет Белле? Я так поняла Эдвард нравится Тане, и они хотят убить Джеймса. Наверное, Карлайлу с Эсми это не очень понравиться.
Дата: Четверг, 17.05.2012, 14:13 | Сообщение # 132
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 310
Статус:
Serpiente, спасибо за главу. мда, такой поворот событий я не ожидала. Чтобы Белла встречалась с Кайусом? Что-то мне противно стало. Бросил новорожденную, испуганную девушку, а сам смылся. Конечно она его не любит. Ведь не он был рядом, когда ей было плохо, больно. Когда это Джеймс изнасиловал ее? Я что-то пропустила?
Дата: Четверг, 17.05.2012, 23:46 | Сообщение # 133
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
voodoo, спасибо за комментарий)
Quote (voodoo)
Что-то мне противно стало.
Настолько не любишь Кайуса?)
Quote (voodoo)
Когда это Джеймс изнасиловал ее? Я что-то пропустила?
Я так думаю, что Эдвард имеет в виду моральное насилие, поскольку, если нет, тогда и я явно что-то пропустила)) Ну или еще может быть тот момент, когда Джеймс соблазняет Беллу.
Дата: Пятница, 18.05.2012, 19:39 | Сообщение # 134
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 310
Статус:
Serpiente,
Quote (Serpiente)
Настолько не любишь Кайуса?)
Да он мне не нравится.
Quote (Serpiente)
Я так думаю, что Эдвард имеет в виду моральное насилие, поскольку, если нет, тогда и я явно что-то пропустила)) Ну или еще может быть тот момент, когда Джеймс соблазняет Беллу.
Дата: Четверг, 01.09.2016, 15:38 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Уффф, насколько я "знаю" ButterCup, труд будет результативный надо присоединяться! Пожалуйста, имейте меня в виду при оповещении. Надо ознакомиться с предыдущими главами, потом приду, выскажусь
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ