Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...
Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Темный свет
Темный свет
ButterCupДата: Вторник, 17.01.2012, 23:38 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории



Оригинал: Dark Light
Автор: KrystalMota
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Экс-переводчик: Serpiente
Экс-редактор: little_eeyore
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Белла - чрезвычайно покорный вампир, Эдвард - доминирующий. Они женаты. Но что произойдет, если Джеймс - обаятельный садист - завлечет девушку к себе?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: история от автора "Его Дьявольского Величества"


Глава 1. Родной дом
Глава 2. Не гнев, но печаль
Глава 3. Борись со мной
Глава 4. Взлет и падение
Глава 5. Оставьте меня
Глава 6. Воспоминания
Глава 7. Разговор
Глава 8. Старые друзья
Глава 9. Кайус
Глава 10. Сладкая кровь
Глава 11. Ошибки
Глава 12. Эгоистичная красавица
Глава 13. Ярость, любовь и страсть
Глава 14. Наркотики не работают
Глава 15. Люби меня, как любишь солнце
Глава 16. Сердце Вампира
Глава 17. Шестнадцать лет спустя
Глава 18. Увидеть тебя вновь
Глава 19. Поговори со мной, моя дорогая
Глава 20. Не буди меня, Люцифер
Глава 21. Драма
Глава 22. Вольтури
Главы 23-24. Разговор. Предложение

Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 16.01.2017, 09:43
 
«Giaguaro»Дата: Среда, 18.01.2012, 00:24 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 433


Статус:




ОГО! Вот это да! Я определённо в читателях!

Соня, успехов тебе и терпения!


Сообщение отредактировал «Giaguaro» - Среда, 18.01.2012, 00:24
 
SerpienteДата: Среда, 18.01.2012, 00:26 | Сообщение # 3
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




«Giaguaro», спасибо, Диан))
 
little_eeyoreДата: Среда, 18.01.2012, 00:26 | Сообщение # 4
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Serpiente, желаю тебе хороших, терпеливых читателей, не скупых на слова, и усидчивости, терпения, вдохновения для перевода! smile У тебя все получится, уверена wink
 
«Giaguaro»Дата: Среда, 18.01.2012, 00:30 | Сообщение # 5
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 433


Статус:




В общем, я прочла первую главу! И мне определённо не нравится тихая и покорная Белла. Да и Эдвард...кхм...в общем, не такой, каким я привыкла его видеть во множестве фф. Двоякие чувства.
Буду читать дальше, так как хочу узнать про обояшку-садиста Джеймса.
 
SerpienteДата: Среда, 18.01.2012, 00:37 | Сообщение # 6
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




little_eeyore, ох, твои бы слова, да сами-знаете-кому в уши)) Спасибо)

«Giaguaro»,
Quote («Giaguaro»)
так как хочу узнать про обояшку-садиста Джеймса

Обаяшка не заставит себя ждать))
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 18.01.2012, 00:44 | Сообщение # 7
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Serpiente, привет!) С новым переводом тебя! Начало меня заинтересовало. Правда странно, что у Беллы и Эдварда отдельные спальни. А так же я не совсем поняла кто выбросил Эммета из окна. И почему Белле придется уйти, когда про Джеймса узнает Эдвард? В общем, у меня куча вопросов, поэтому я очень жду продолжения!) Удачи тебе в дальнейшем переводе. И спасибо, Жене, за редакцию!)
 
SerpienteДата: Среда, 18.01.2012, 00:49 | Сообщение # 8
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Chocolate_Baby, Алесь, привет)) Спасибо, ты ведь знаешь, что все равно останешься для меня первой?))
Quote (Chocolate_Baby)
В общем, у меня куча вопросов, поэтому я очень жду продолжения!)

Потихоньку все будет wink


Сообщение отредактировал Serpiente - Среда, 18.01.2012, 00:49
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 18.01.2012, 00:54 | Сообщение # 9
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Serpiente, да?) Я польщена) Ну ты хоть подскажи, когда отдает хоть один из вопросов))) Ну и проду, конечно, когда примерно ждать)
 
SerpienteДата: Среда, 18.01.2012, 01:20 | Сообщение # 10
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Chocolate_Baby, уже в следующей главе, которая будет через неделю, мы познакомимся с Джеймсом wink
 
LazarДата: Среда, 18.01.2012, 03:00 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




Интересное начало,с удовольствием буду читать.Принимай вПЧ.Спасибо!
 
slylyДата: Среда, 18.01.2012, 05:40 | Сообщение # 12
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




милое начало
столько вопросов, надеюсь, что ответы нам не приедтся ждать долго)
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
 
ЛИЯ78Дата: Среда, 18.01.2012, 09:53 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3761


Статус:




Приветики!!!принимай в ПЧ))))
 
dianochkaaaДата: Среда, 18.01.2012, 10:21 | Сообщение # 14
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох, саммари так завлекает, так завлекает))) И название историе такое... завараживающее))) Я обязательно в ПЧ)))) Спасибо за перевод))
 
SerpienteДата: Среда, 18.01.2012, 12:17 | Сообщение # 15
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Lazar, спасибо за комментарий)

slyly,
Quote (slyly)
надеюсь, что ответы нам не приедтся ждать долго)

Пока что там все очень гармоничненько развивается))

ЛИЯ78, привет)) С удовольствием)

dianochkaaa,
Quote (dianochkaaa)
саммари так завлекает, так завлекает))) И название историе такое... завараживающее)

О, читаю это и душа радуется)) И пусть мною ничего не придумано, а все равно радуется
 
Anka-2803Дата: Среда, 18.01.2012, 17:46 | Сообщение # 16
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:
Смайл настроения:




Ох отличная первая глава!!!!! Мне безумно понравилась!!!! Я в предвкушении следущей!!!! Возьмёш в ПЧ???
 
SerpienteДата: Среда, 18.01.2012, 22:02 | Сообщение # 17
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Anka-2803,
Quote (Anka-2803)
Возьмёш в ПЧ?

Конечно, добро пожаловать))
 
Maryy85Дата: Четверг, 19.01.2012, 05:47 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Принимай в пч!Очень интересно!
 
SerpienteДата: Четверг, 19.01.2012, 19:10 | Сообщение # 19
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Maryy85, надеюсь, продолжение тоже понравится)
 
ChampagneДата: Четверг, 19.01.2012, 19:46 | Сообщение # 20
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Serpiente, принимай в читатели! Первая глава очень понравилась!
 
SerpienteДата: Четверг, 19.01.2012, 19:50 | Сообщение # 21
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Champagne, рада, что понравилось)
 
chanterelleДата: Пятница, 20.01.2012, 01:12 | Сообщение # 22
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Решила заглянуть сюда.
Очень удивило, что кот так любит Беллу. Оказывается не одна я даю животным странные имена, Белла недалеко ушла biggrin
Начало главы очень милое, а потом как кувалдой по голове новость, что Эммет выбросился из окна. wacko Я никак не могу придти в себя
 
SerpienteДата: Пятница, 20.01.2012, 01:23 | Сообщение # 23
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




chanterelle,
Quote (chanterelle)
Оказывается не одна я даю животным странные имена, Белла недалеко ушла

Мою зовут Татошкой, правда до Беллы мне далеко))
Quote (chanterelle)
Я никак не могу придти в себя

То ли еще будет))
 
voodooДата: Пятница, 20.01.2012, 19:24 | Сообщение # 24
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




действитель интересно. с увлечением читала.
здесь есть кот, а я их очень люблю smile

жду продолжения biggrin
Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
SerpienteДата: Пятница, 20.01.2012, 19:32 | Сообщение # 25
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




voodoo,
Quote (voodoo)
а я их очень люблю

О, в этом ты не одинока))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Темный свет
  • Страница 1 из 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Конкуренты



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92