Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Темный свет
Темный свет
ButterCupДата: Вторник, 17.01.2012, 23:38 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории



Оригинал: Dark Light
Автор: KrystalMota
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Экс-переводчик: Serpiente
Экс-редактор: little_eeyore
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Белла - чрезвычайно покорный вампир, Эдвард - доминирующий. Они женаты. Но что произойдет, если Джеймс - обаятельный садист - завлечет девушку к себе?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: история от автора "Его Дьявольского Величества"


Глава 1. Родной дом
Глава 2. Не гнев, но печаль
Глава 3. Борись со мной
Глава 4. Взлет и падение
Глава 5. Оставьте меня
Глава 6. Воспоминания
Глава 7. Разговор
Глава 8. Старые друзья
Глава 9. Кайус
Глава 10. Сладкая кровь
Глава 11. Ошибки
Глава 12. Эгоистичная красавица
Глава 13. Ярость, любовь и страсть
Глава 14. Наркотики не работают
Глава 15. Люби меня, как любишь солнце
Глава 16. Сердце Вампира
Глава 17. Шестнадцать лет спустя
Глава 18. Увидеть тебя вновь
Глава 19. Поговори со мной, моя дорогая
Глава 20. Не буди меня, Люцифер
Глава 21. Драма
Глава 22. Вольтури
Главы 23-24. Разговор. Предложение

Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 16.01.2017, 09:43
 
ChampagneДата: Четверг, 02.02.2012, 12:46 | Сообщение # 51
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Serpiente, благодарю за перевод, little_eeyore спасибо за редактуру!
Не могу даже толком описать свои чувства. Эдвард своими "я знаю, что будет лучше для тебя" реально раздражает. Мне даже как то Джеймс больше симпатизирует. wink
 
dianochkaaaДата: Четверг, 02.02.2012, 12:54 | Сообщение # 52
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Serpiente)
О, читаю это и душа радуется)) И пусть мною ничего не придумано, а все равно радуется


Ты же историю выбрала, так что это и твоя заслуга)))

Побежала читать новую главу))
 
SerpienteДата: Четверг, 02.02.2012, 14:58 | Сообщение # 53
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




chanterelle,
Quote (chanterelle)
Они такие странные, даже для вампиров

Не то слово, какие странные wacko

slyly,
Quote (slyly)
господи, не верится что я такое говорю

О, не ожидала от тебя такого)) Но, что называется, все бывает в первый раз)

libу, думаю, их многие не понимают)

Champagne,
Quote (Champagne)
"я знаю, что будет лучше для тебя" реально раздражает

Но ведь в каноне Эдвард именно так и поступает, что раздражает лично меня не меньше. Хотя тут я бы ему по голове треснула за такое обращение с Би))
Quote (Champagne)
Мне даже как то Джеймс больше симпатизирует

Тем что идет напролом? wacko

dianochkaaa,
Quote (dianochkaaa)
Побежала читать новую главу))

С нетерпением буду ждать твоего мнения о ней, если таковое сложится)
 
Maryy85Дата: Суббота, 04.02.2012, 10:55 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Эд ведет себя как свинья!Что же сделать Белле,чтоб достучаться до него?
 
SerpienteДата: Суббота, 04.02.2012, 17:42 | Сообщение # 55
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Maryy85,
Quote (Maryy85)
Эд ведет себя как свинья!

Не соглашусь, до свиньи ему чуток далековато, хотя, если не переменится, то скоро ею станет)
 
voodooДата: Суббота, 04.02.2012, 19:58 | Сообщение # 56
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




Quote (Serpiente)
Не соглашусь, до свиньи ему чуток далековато, хотя, если не переменится, то скоро ею станет)

ха-ха это точно biggrin
Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
SerpienteДата: Суббота, 04.02.2012, 20:09 | Сообщение # 57
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




voodoo,
Quote (voodoo)
ха-ха это точно

Все не так плохо))
 
KisaKasaДата: Воскресенье, 05.02.2012, 01:28 | Сообщение # 58
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




автор, принимаешь в читатели?))

Сообщение отредактировал KisaKasa - Воскресенье, 05.02.2012, 01:28
 
SerpienteДата: Воскресенье, 05.02.2012, 01:48 | Сообщение # 59
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




KisaKasa, за автора отвечать не могу, а вот как переводчик с удовольствием приму wink
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Воскресенье, 05.02.2012, 12:02 | Сообщение # 60
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Quote (Serpiente)
спасибо за... комментарий))

Не за что) Мне правда очень понравилась история, необычно будет видеть Белку вампира, причем сразу, с начала истории)
 
SerpienteДата: Воскресенье, 05.02.2012, 17:21 | Сообщение # 61
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




ღДомовенок_Эддяღ,
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
необычно будет видеть Белку вампира, причем сразу, с начала истории)

Я подобные вообще, пожалуй, не встречала еще wacko
 
Maryy85Дата: Среда, 08.02.2012, 13:01 | Сообщение # 62
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Радует что Эд хотя бы раскаялся!Он только из ревности не хочет ее втречи с создателем?
 
voodooДата: Среда, 08.02.2012, 14:44 | Сообщение # 63
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




хорошо что Эдвард расскаялся. так их отношения с Беллой будут легче.
здесь опять появился Алхимик. А мой котик у меня на коленках лежит.
вот только кто ей цветы подарил? surprised
Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
SerpienteДата: Среда, 08.02.2012, 20:49 | Сообщение # 64
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Maryy85,
Quote (Maryy85)
Он только из ревности не хочет ее втречи с создателем?

Думаю да, считает, что Белла полюбит своего создателя и сбежит с ним, оставив Эда у разбитого корыта sad

voodoo,
Quote (voodoo)
А мой котик у меня на коленках лежит

А моя спит на кровати)
Quote (voodoo)
вот только кто ей цветы подарил?

Так Эдвард... Или ты про маргаритки?
 
Helga2918Дата: Четверг, 09.02.2012, 00:26 | Сообщение # 65
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясающий фанф!
Можно меня в ПЧ?
Удачи в переводе!
 
SerpienteДата: Четверг, 09.02.2012, 12:24 | Сообщение # 66
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Helga2918, конечно же, можно) Спасибо)
 
chanterelleДата: Четверг, 09.02.2012, 22:53 | Сообщение # 67
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


И все равно Эдвард какой-то слишком эгоистичный, самоуверенный вампир. Хотя и безумно любящий Беллу. Чем же еще объяснить такую его реакцию на попытки Беллы найти своего создателя.
Хорошо хоть Эдвард хоть иногда может признать свои ошибки и приходит извиняться. Даже с цветами!
Белла довольно подозрительна для вампира. Не заметить приближение незваного гостя. Не почувствовать его. Похоже, что Алхимик больший хищник, чем она сама.
Serpiente, спасибо за новую главу
 
Elena346Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:31 | Сообщение # 68
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Жду проду! Мне понравилось и я хочу продолжения!!! smile
Подпись пользователя
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
 
SerpienteДата: Четверг, 09.02.2012, 23:57 | Сообщение # 69
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




chanterelle,
Quote (chanterelle)
Хотя и безумно любящий Беллу

Наверное, в этом и кроется основная проблема: не нужно любить безумно...
Quote (chanterelle)
Похоже, что Алхимик больший хищник, чем она сама

О, Алхимик вообще такая лапочка, что просто дух захватывается, жаль, что появляется он не так часто smile

Elena346, нетерпеливая) Все будет на следующей неделе wink
 
libуДата: Воскресенье, 12.02.2012, 23:35 | Сообщение # 70
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Не могу назвать Эда сильно доминирующим, ведь пришёл с цветами ивиняться и к подруге отпустил погулять и кота терпит. А что чувствует Белла к Эду? Почему живет с ним, пока не вижу сильной любви и привязанности...
 
SerpienteДата: Понедельник, 13.02.2012, 21:42 | Сообщение # 71
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




libу,
Quote (libу)
Не могу назвать Эда сильно доминирующим

Вот и я пока что не могу) Но автор, видимо, считает иначе.
Quote (libу)
кота терпит

А как можно этих лапочек не любить?)
 
Avon1630Дата: Вторник, 14.02.2012, 02:10 | Сообщение # 72
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Можно в пч??
Мне очень понравились главки..)* smile smile
Очень интересно..**
Мне кажется что Эдвард ведет себя как эгоист..))* dry dry
Буду надеяться что он исправиться..))*
С нетерпением буду ждать продолжения..)) wink wink wink
Подпись пользователя


 
SerpienteДата: Вторник, 14.02.2012, 12:40 | Сообщение # 73
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Avon1630, конечно можно, добро пожаловать)
Quote (Avon1630)
Буду надеяться что он исправиться..))

Мы все на это надеемся) Но кое-какие поползновения у него присутствуют, что не может не обнадеживать wink
 
voodooДата: Среда, 15.02.2012, 10:14 | Сообщение # 74
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




Quote (Serpiente)
Так Эдвард... Или ты про маргаритки?

Serpiente, прости долго не отвечала. да я про маргаритки.

Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo

Сообщение отредактировал voodoo - Среда, 15.02.2012, 21:06
 
SerpienteДата: Среда, 15.02.2012, 22:31 | Сообщение # 75
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




voodoo,
Quote (voodoo)
да я про маргаритки

Не уверена, если честно, но думаю, если не Эдвард, то вариантов здесь не слишком много)
 

Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Темный свет
  • Страница 3 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Не такой, как в кино


Сейчас эту тему просматривают
1 гость
Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...