Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Темный свет
Темный свет
ButterCupДата: Вторник, 17.01.2012, 23:38 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории



Оригинал: Dark Light
Автор: KrystalMota
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Экс-переводчик: Serpiente
Экс-редактор: little_eeyore
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору, переводчику - перевод
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Белла - чрезвычайно покорный вампир, Эдвард - доминирующий. Они женаты. Но что произойдет, если Джеймс - обаятельный садист - завлечет девушку к себе?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен
Размещение: только на Twilight Russia
От переводчика: история от автора "Его Дьявольского Величества"


Глава 1. Родной дом
Глава 2. Не гнев, но печаль
Глава 3. Борись со мной
Глава 4. Взлет и падение
Глава 5. Оставьте меня
Глава 6. Воспоминания
Глава 7. Разговор
Глава 8. Старые друзья
Глава 9. Кайус
Глава 10. Сладкая кровь
Глава 11. Ошибки
Глава 12. Эгоистичная красавица
Глава 13. Ярость, любовь и страсть
Глава 14. Наркотики не работают
Глава 15. Люби меня, как любишь солнце
Глава 16. Сердце Вампира
Глава 17. Шестнадцать лет спустя
Глава 18. Увидеть тебя вновь
Глава 19. Поговори со мной, моя дорогая
Глава 20. Не буди меня, Люцифер
Глава 21. Драма
Глава 22. Вольтури
Главы 23-24. Разговор. Предложение



Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 16.01.2017, 09:43
 
chanterelleДата: Четверг, 16.02.2012, 23:55 | Сообщение # 76
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


wacko Эдвард такой странный тип. Интересно, у вампиров могут быть проблемы с головой. У Эда, видимо, да.
Спасибо за главу
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Пятница, 17.02.2012, 07:45 | Сообщение # 77
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Спасибо за новую главу! Очень интересно, как же они будут дальше...
Странные они...
Такие скрепленные, близкие, но в то же время отдаленный и неродные...
Белла...я не понимаю почему она ушла?
Она испугалась, что Феликс сделает больно Эду? Или она разочаровалась в Эде?
Эдвард оказался таким хрупким...


 
SerpienteДата: Пятница, 17.02.2012, 12:31 | Сообщение # 78
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




chanterelle,
Quote (chanterelle)
Интересно, у вампиров могут быть проблемы с головой

Скорее всего могут) Они ведь такие же люди, просто чуточку мертвые.

ღДомовенок_Эддяღ,
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
Такие скрепленные, близкие, но в то же время отдаленный и неродные...

Как мне кажется, они даже не пытаются узнать друг друга. Эдвард с горяча решил, что Беллз ему изменяет, та в свою очередь взбрыкнулась и ушла wacko Им бы сесть и поговорить, на мой взгляд, так было бы лучше.


 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Пятница, 17.02.2012, 13:41 | Сообщение # 79
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Quote (Serpiente)
Как мне кажется, они даже не пытаются узнать друг друга.

Да...хоть они и думают, что знают друг друга ОТ и ДО, но на самом деле...нихера они не знают.
Quote (Serpiente)
Эдвард с горяча решил, что Беллз ему изменяет, та в свою очередь взбрыкнулась и ушла

Эдвард мне кажется даже слишком "доминирует", а Белла тупо ходит за ним хвостиком, хотя сама не против уйти от него...
Quote (Serpiente)
Им бы сесть и поговорить, на мой взгляд, так было бы лучше.

Да! Так определенно лучше!


 
SerpienteДата: Пятница, 17.02.2012, 14:00 | Сообщение # 80
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




ღДомовенок_Эддяღ,
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
Эдвард мне кажется даже слишком "доминирует", а Белла тупо ходит за ним хвостиком, хотя сама не против уйти от него...

Скорее, она его любит, но он не дает ей вздохнуть свободно


 
Elena346Дата: Пятница, 17.02.2012, 15:46 | Сообщение # 81
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




Большое спасибо за главу! Надеюсь, что у них все будет хорошо!
Жду продолжения!


Подпись пользователя
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
 
voodooДата: Пятница, 17.02.2012, 16:26 | Сообщение # 82
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




Serpiente, спасибо за перевод.
бедная Белла, этот Феликс настоящий извращениц.
интересно, а он настоящий брат Виктории, или она его подозвала?
жалко глава в каком то сжатом виде. всё очень коротко.


Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
SerpienteДата: Пятница, 17.02.2012, 21:55 | Сообщение # 83
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Elena346, спасибо за комментарий)

voodoo,
Quote (voodoo)
этот Феликс настоящий извращениц

Я бы сказала, что он, наоборот, очень умный такой вампирчик) Подорвал отношения Беллы и Эдварда, особо ничего и не делая.
Quote (voodoo)
жалко глава в каком то сжатом виде. всё очень коротко

Эх, вот тут мне тоже очень жаль, но ничего поделать не могу sad


 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Пятница, 17.02.2012, 21:58 | Сообщение # 84
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Quote (Serpiente)
Скорее, она его любит, но он не дает ей вздохнуть свободно

Да, скорее всего так..


 
«Giaguaro»Дата: Пятница, 17.02.2012, 22:00 | Сообщение # 85
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 433


Статус:




Serpiente, а вот и я.
Долго же я сюда добиралась, но лучше поздно, чем никогда. Верно?
Если после прочтения двух первых глав моё мнение было довольно протеричивое, особенно, что касалось Эдварда, то сейчас....хм... мне его жалко если честно. Я даже не знаю, что сказать, потому что мысли раскиданы, не знаю что и думать.
Отпишусь тогда, когда мне станет что либо понятно))
А сейчас просто спасибо за интересные главы фф).




Сообщение отредактировал «Giaguaro» - Пятница, 17.02.2012, 22:10
 
Avon1630Дата: Суббота, 18.02.2012, 00:57 | Сообщение # 86
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Такая печальная глава. cry :'(
Феликс сразу заработал мое негативное мнение
Очень жаль что Белла ушла, но у нее не было другого выхода..)*
Свое мнение к Эдварду я поменяла, он выглядит таким разбитым..)))
Надеюсь все в скором времени измениться happy ^_^
С нетерпением жду проду..)**




Сообщение отредактировал Avon1630 - Суббота, 18.02.2012, 00:57
 
SerpienteДата: Суббота, 18.02.2012, 23:11 | Сообщение # 87
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




«Giaguaro»,
Quote («Giaguaro»)
Долго же я сюда добиралась, но лучше поздно, чем никогда. Верно?

И не говори) Поскольку я сама точно такая же, то и сердиться не могу))
Quote («Giaguaro»)
мне его жалко если честно

А я вот не знаю. Как должное принимал Эдвард присутствие Беллы, пускай теперь без нее чуток помучается.
Quote («Giaguaro»)
А сейчас просто спасибо за интересные главы фф).

Не за что, зай)

Avon1630,
Quote (Avon1630)
Очень жаль что Белла ушла, но у нее не было другого выхода..

Выход есть всегда, просто Белла решила поступить именно так, что, возможно, и является правильным решением для них обоих.


 
Maryy85Дата: Понедельник, 20.02.2012, 08:33 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Полностью поддерживаю Беллу.Им обоим надо подумать.А Эд может наконец-то поймет,что вел себя совершенно не правильно с ней.Свою любовь и ласку надо показвать не только в постели,но и в повседневной жизни.Но ей все же следовало рассказать ему про Джеймса.
 
SerpienteДата: Понедельник, 20.02.2012, 22:29 | Сообщение # 89
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Maryy85,
Quote (Maryy85)
Но ей все же следовало рассказать ему про Джеймса

Вот, я тоже так думаю. Если бы она с самого начала рассказала бы ему про Джеймса, то многих бы переживаний можно было бы избежать, как мне кажется. Хотя, может, она боялась реакции Эдварда и того, что он может натворить сгоряча.


 
Elena346Дата: Воскресенье, 26.02.2012, 21:03 | Сообщение # 90
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




У меня Эдвард вызывает очень противоречивые чувства. Зачем быть таким холодным, если на самом деле ты не такой? В этой главе он мне даже немного романтичным показался.
Спасибо за перевод! Жду продолжения!


Подпись пользователя
В моей голове нет тараканов. Их уже давно съели куда большие животные.
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Воскресенье, 26.02.2012, 21:40 | Сообщение # 91
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Спасибо за главу
Почему же он верит всем, но не Белле?


 
Maryy85Дата: Понедельник, 27.02.2012, 02:29 | Сообщение # 92
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну вот,он все же думает,что она ему изменила.И о каком доверии и любви тогда может идти речь!
 
voodooДата: Понедельник, 27.02.2012, 12:29 | Сообщение # 93
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




такая трогательная глава. как же им было хорошо. как Эдвард может думать, что Белла ему изменяла?

Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
chanterelleДата: Понедельник, 27.02.2012, 22:10 | Сообщение # 94
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эдвард говорит о том, что любит Беллу, но при этом он сомневается в ее словах. И что же это за любовь такая? Чем-то напоминает собственичесво. happy
Serpiente, спасибо за новую главу
 
SerpienteДата: Понедельник, 27.02.2012, 23:10 | Сообщение # 95
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Elena346,
Quote (Elena346)
Зачем быть таким холодным, если на самом деле ты не такой?

Все мы довольно противоречивые личности...

ღДомовенок_Эддяღ,
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
Почему же он верит всем, но не Белле?

Думаю, в глубине души он в себе сомневается и думает, что не достоин Беллы.

Maryy85,
Quote (Maryy85)
И о каком доверии и любви тогда может идти речь!

Ну, у них с самого начала все было не как у людей wacko

voodoo, спасибо за комментарий) Глава и вправду трогательная.

chanterelle,
Quote (chanterelle)
Чем-то напоминает собственичесво.

Я бы даже сказала, что больше всего такое повдение его и напоминает wink


 
Avon1630Дата: Вторник, 28.02.2012, 21:43 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Прекрасная глава..Мне очень понравилось... happy ^_^
Розали как обычно плохого мнения о Белле но надеюсь все измениться..)
Думаю это расставание им к лучшему и Эдвард начнет больше доверять Белле..*
Интересно какие действия будут дальше у Джеймса..и что же наша парочка будет делать дальше..*))
С нетерпением жду продолжения.. smile :) smile




Сообщение отредактировал Avon1630 - Вторник, 28.02.2012, 21:44
 
SerpienteДата: Вторник, 28.02.2012, 21:57 | Сообщение # 97
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Avon1630,
Quote (Avon1630)
Розали как обычно плохого мнения о Белле

Тут Роуз хотя бы за Эдварда волнуется, поэтому так набрасывается на Беллу.
Quote (Avon1630)
Интересно какие действия будут дальше у Джеймса..и что же наша парочка будет делать дальше.

Я бы все сразу выложила, но тогда будет не интересно читать))


 
voodooДата: Четверг, 01.03.2012, 21:55 | Сообщение # 98
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




Quote (Serpiente)
Тут Роуз хотя бы за Эдварда волнуется, поэтому так набрасывается на Беллу.

Даа чтобы спокойно разобраться у нее нервов не хватая. Сразу орет. Прям как я biggrin


Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
SerpienteДата: Пятница, 02.03.2012, 13:08 | Сообщение # 99
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




voodoo,
Quote (voodoo)
Даа чтобы спокойно разобраться у нее нервов не хватая. Сразу орет. Прям как я

Вот видишь)) Уже Роуз на кого-то похожа) Тем более, тут у нее повод хороший был - Белла бросила Эдварда))


 
voodooДата: Четверг, 08.03.2012, 09:38 | Сообщение # 100
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 310


Статус:




Serpiente,когда новая главка?

Добавлено (08.03.2012, 09:38)
---------------------------------------------


Подпись пользователя
Из-за проблем с почтой поменяла профиль. Теперь я noodoo
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Темный свет
Поиск:


Сладкий вкус предательства