Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.
В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » The secret | Секрет (Вампир, бумажник и коварные планы)
The secret | Секрет
love-ragingДата: Воскресенье, 21.03.2010, 19:01 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За оформление благодарим Зубика!

Оригинальное название: The secret
Автор: Duessa de l'esprit
Переводчик: Krassoffka(1-48 гл.), Nicole__R (от 49 и дальше)
Бета: stucko (1-48 гл.), Finno4ka (от 49 и дальше)
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер и автору фанфика
Рейтинг: M
Пейринг: Белла-Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Похоже, что Эдвард что-то уронил в спальне Беллы... Что подумает Белла, когда найдет это? Романтическая комедия в сумеречном стиле.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Размещение истории без согласия переводчиков ЗАПРЕЩЕНО!

_____________________________________________________________________________________
Баннер в подпись, если у вас возникнет желание
прорекламировать историю:

happy biggrin cool




Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/112-2953]
[img]http://savepic.ru/10413051.jpg[/img][/url]







NEW!!!

NEW!!!

Сообщение отредактировал love-raging - Пятница, 10.11.2017, 22:30
 
love-raging1Дата: Четверг, 09.07.2015, 20:12 | Сообщение # 851
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Белренесми, mamamis, спасибо, что читаете happy
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
робокашкаДата: Четверг, 09.07.2015, 21:18 | Сообщение # 852
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Позиция выжидания Эдварда дала свои плоды - он увидел свою девушку с неожиданной стороны. Не сомневаюсь, что он оправдает все, чтобы она ни сотворила, но зато Белла теперь будет знать о существовании темного начала в себе любимой. tongue Осознание противоречивости собственной натуры даст возможность оценить поступок Эдварда с другой стороны, и Белла быстрее простит любимого
Спасибо за продолжение
 
sonadorДата: Пятница, 10.07.2015, 07:09 | Сообщение # 853
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение wink wink
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 11:48 | Сообщение # 854
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


робокашка
Цитата робокашка ()
Позиция выжидания Эдварда дала свои плоды - он увидел свою девушку с неожиданной стороны. Не сомневаюсь, что он оправдает все, чтобы она ни сотворила, но зато Белла теперь будет знать о существовании темного начала в себе любимой.

biggrin Очень темного. Теперь Эммет будет преследовать ее своими шуточками. Например, что теперь ясно, кто будет главным в ее с Эдом семье. biggrin Белла тиран biggrin

Цитата робокашка ()
Осознание противоречивости собственной натуры даст возможность оценить поступок Эдварда с другой стороны, и Белла быстрее простит любимого
Спасибо за продолжение


А вот мне интересно, что там за подарок он ей приготовил, и почему она может плохо его принять. biggrin wacko

sonador
Цитата sonador ()
спасибо за продолжение

Всегда пожалуйста. Спасибо, что читаете. happy
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
робокашкаДата: Суббота, 21.11.2015, 22:49 | Сообщение # 855
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Николь! А когда будет новая главка? smile
 
Lana4858Дата: Пятница, 15.01.2016, 17:18 | Сообщение # 856
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 59


Статус:




Очень понравилось произведение. Неожиданный поступок Джейкоба, думаю, сделает Эдварда и Беллу счастливыми. Единственное не поняла почему до сих пор Белла ничего не предприняла для предохранения? Может она уже беременна?
Когда же продолжение? Жду с нетерпением.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 24.04.2016, 08:37 | Сообщение # 857
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Люди, ау!!!
 
Al_LuckДата: Понедельник, 25.04.2016, 02:08 | Сообщение # 858
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




Очень долго не было продолжения. Автор, когда собираетесь выложить новую главу. Я не понимаю Беллу. Если она любит Эдварда, значит, должна быть всегда на его стороне. Тем более, зная, что может выкинуть ее дружок. Здесь вообще непонятна ее привязанность к нему
 
love-raging1Дата: Среда, 06.07.2016, 12:06 | Сообщение # 859
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава отправлена на активацию!
 
робокашкаДата: Среда, 06.07.2016, 13:20 | Сообщение # 860
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Получается, Белла в реалии воплотила не только свои желания wink Многие подспудно ополчились на Джессику, только не хватало духу дать отпор этой мартышке cool Даже старшее поколение восприняло всё достаточно сдержанно. А вот Эдвард - за бортом...
Спасибо за продолжение!
 
PandaKetДата: Среда, 06.07.2016, 13:24 | Сообщение # 861
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Я ожидала более резкой реакции, но эта привела меня в восторг biggrin
И... Да ну, не нужна Белле боксерская груша, пусть на Джессике тренируется! cool
Спасибо-спасибо-спасибо за продолжение! Такое долгожданное и радостное!!!
 
love-raging1Дата: Среда, 06.07.2016, 14:42 | Сообщение # 862
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Получается, Белла в реалии воплотила не только свои желания Многие подспудно ополчились на Джессику, только не хватало духу дать отпор этой мартышке

biggrin Возможно, после поступка Беллы у всех смелости чуть больше будет) В общем, Джессику ждут веселые деньки.

Цитата робокашка ()
А вот Эдвард - за бортом.

да-да, посмотрим, как он будет задабривать ее. biggrin

Цитата Catherine ()
Я ожидала более резкой реакции, но эта привела меня в восторг

Ха, да там все в шоке) Миссис Коуп чего стоит только. biggrin Держась серьезную моську, когда пробивает на ржач. biggrin

Цитата Catherine ()
Спасибо-спасибо-спасибо за продолжение! Такое долгожданное и радостное!!!

Осталось 2 главы, и я активно работаю на переводом. Думаю, вскоре закончим перевод. happy
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
sonadorДата: Среда, 06.07.2016, 16:46 | Сообщение # 863
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение happy
честный человек в проигрыше не останется. и Би это доказала. а учитывая поддержку друзей, она не одна biggrin вот будет весело, если мед.помощь Джесс будет оказывать Карлайл tongue
 
Alex131097Дата: Четверг, 07.07.2016, 01:39 | Сообщение # 864
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Хахаха, до чего забавна реакция взрослых. Это же какой надо быть, чтобы тебя все так не любили.
Жутко интересно, какой подарок приготовил Эдвард. Надеюсь, Белла не будет слишком злиться
 
love-raging1Дата: Четверг, 07.07.2016, 07:52 | Сообщение # 865
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата sonador ()
вот будет весело, если мед.помощь Джесс будет оказывать Карлайл

бли-и-ин, а ведь реально! Я что-то даже не подумала. biggrin Ха, вот умора))

Alex131097, и мне интересно. ВОт предположили, что подарком будет машина)) Но посмотрим, я уже дошла до середины след. главы, но пока там ничо нет.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
love-raging1Дата: Пятница, 08.07.2016, 09:33 | Сообщение # 866
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дорогие читатели! Я вчера отправила бете две последние главы, так что перевод официально закончен) Как только мне вернут главы, я их сразу выложу)
 
love-raging1Дата: Среда, 13.07.2016, 21:35 | Сообщение # 867
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Две последние главы на форуме!
 
lenuciyaДата: Четверг, 14.07.2016, 18:44 | Сообщение # 868
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1881


Статус:




Nicole__R, спасибо вам огромное за работу над переводом. Юморная непринужденная история читалась очень легко. В одном из комментариев под последней главой был вопрос о том, не планируете ли вы переводить продолжение этой истории. Хотелось бы узнать ваш ответ.


 
love-raging1Дата: Четверг, 14.07.2016, 20:30 | Сообщение # 869
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


lenuciya, спасибо, я сама очень рада, что таки закончила перевод.
Я посмотрела на продолжение, там 35 глав, что немало. Я почитаю, если будет что-то интересное, то я отпишусь на форуме, но обещать ничего не могу, пока у меня есть еще несколько фф, которые нужно добить.
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
робокашкаДата: Пятница, 15.07.2016, 12:17 | Сообщение # 870
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Девушки, спасибо вам за "доведение до ума" этой прикольной истории. Присутствующие в ней некоторые нововнедрения и отклонения дают особую изюминку. Насыщенно шли к хэппи-энду.
Хотя, признаюсь, Белла временами безумно раздражала, но именно эмоции и дают подвижки
Еще раз спасибо!
 
Tanya21Дата: Суббота, 16.07.2016, 21:00 | Сообщение # 871
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Спасибо за интересную историю.
 
love-raging1Дата: Понедельник, 18.07.2016, 20:53 | Сообщение # 872
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Хотя, признаюсь, Белла временами безумно раздражала

да-да, у нас тоже такое проскакивало) Но конец мне понравился)

Tanya21, не за что)
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
IsabellaCullen17Дата: Воскресенье, 24.07.2016, 05:47 | Сообщение # 873
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Отвратительный фанфик. Увы. Разочарована. Перевод прекоасный, но вот содержание никуда не годится. Беллу и Эдварда уже с 2 главы хочется убить, а Эммету и ост. вмазать хорошенько. Бесит. Глупота по американски блин.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 04:31 | Сообщение # 874
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
3LitraДата: Четверг, 24.11.2016, 20:26 | Сообщение # 875
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Krassoffka, Nicole__R,stucko, Finno4ka спасибо перевод и редакцию интересной альтернативной истории. wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » The secret | Секрет (Вампир, бумажник и коварные планы)
Поиск:


Obsession



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92