Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 99
Гостей: 88
Пользователей: 11
Amely8012, kolobasa, Ланззи, ksywenka, Starlight16, Sasha-995, dasha_merzlikina10, MinDaDa, kleeo, vsthem, lauralauraly1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The secret. Глава 44. Предложение

2024-5-2
16
0
0
Предложение
EPOV
- Ну вот, ты должна ответить на несколько моих вопросов, любимая. - Я надеялся, что она будет в состоянии поддерживать разговор.
Она шепнула мне ранее, что расскажет все, как только мы окажемся одни. Хотя, в конце концов, она столько пережила, что, скорее всего, была очень уставшей. Если так, то я не против подождать до утра. Я просто сгорал от нетерпения прижать ее к себе.
Я почувствовал, что ее тело стало более теплым, чем раньше, и я ужасно хотел знать почему.
Она посмотрела на меня и широко улыбнулась, когда я подлетел к ней. Я схватил ее и закружил. Она все смеялась и смеялась, когда я уложил ее на кровать.
- Я люблю тебя, Эдвард, - сказала она, прислоняясь своим лбом к моему. Она вся горела, будто все ее тело разрумянилось.
В этот момент она начала плакать.
- Белла, любимая, - сказал я взволнованно. – Что случилось, малышка?
- Я так рада, что все это закончилось. Я безумно счастлива быть дома.
- Я тоже невероятно счастлив, - сказал я, убирая пряди ее волос, которые скрывали ее прекрасное личико от меня.
Я склонился над ней и стал целовать каждый дюйм ее кожи. Она запустила свои пальчики мне в волосы и сжала их. Я хотел ее очень сильно, но боялся причинить ей вред. Я всегда был и буду очень осторожным с моей прекрасной Беллой.
- Сильнее, - прошептала она мне на ухо.
- Белла… - Я колебался.
Должен признаться, я больше всего на свете желал разорвать ее одежду и почувствовать каждую клеточку ее тела, но все нужно делать медленно и аккуратно, дабы я мог контролировать свои действия. Я не отпустил на волю зверя из страха причинить боль самому дорогому и родному мне человеку.
- Сильнее я сказала, - потребовала она громче, перебирая мои волосы.
Я надавил на ее горячий центр с чуть большим давлением, отчего она громко застонала.
- Белла, - сказал я, отрывая губы от ее тела, боясь, что я причинил ей боль, однако, все, что я видел – это пара голодных глаз.
- Белла? – спросил я. – Ты в порядке, любимая?
- О да, Эдвард. Мне лучше, чем когда-либо. – Ее голос был полон желания, и он манил меня, будто голос сирены, она обняла меня за шею и притянула к себе.
Я даже не успел и глазом моргнуть, как она успела перевернуть нас и оказалась сверху. Она медленно, но энергично начала ерзать на мне, и хотя мое сердце таяло, другая же часть меня сильно твердела, напоминая мне о болезненном плену моих джинсов.
Я лег, ее руки уперлись мне в грудь, когда она начала скакать на мне. Я лежал, а она продолжала свои движения, и я схватил ее за бедра, позволяя ей двигаться в любом направлении.
Я добрался до ее вспотевшей шеи и стал целовать. На вкус она была просто восхитительна – сладкая и манящая с чуть солоноватым привкусом. Ее пульс бился сквозь кожу, призывая меня освободить его. Ее тело было более горячим, чем когда-либо, и ее центр был еще более пламенным, так как вся ее кровь поступала именно туда.
Она отклонилась назад, шепча мое имя много раз.
- Эдвард… Эдвард…
Больше я не мог ждать. Я должен быть с ней, быть навсегда.
- Белла.
Она посмотрела на меня и хитро улыбнулась.
- Я знаю, что ты хочешь, Эдвард.
- Да? – спросил я. - И как ты думаешь, что это?
Я взял в ладони ее груди и сжал их. Ее дыхание стало прерывистым, она посмотрела на меня, ее губы немного припухли.
- Скажи мне, что ты хочешь, Эдвард!
- Нет, я сначала хочу услышать это от тебя, - поддразнил я ее.
- Я думаю… - сказала она чуть застенчиво, затем провела руками по своему телу, начиная с длинных шелковистых волос, прошлась кончиками пальцев по ключице, медленно провела ладошками по своим грудям и животику, и прижала руки к моей выпуклости на штанах, прямо туда, где я хотел ее больше всего. – Ты хочешь что-то вроде этого?
Белла расстегнула молнию на моих штанах, и стянула их вниз вместе с боксерами. Она обхватила моего дружка ладошкой и начала двигать ей вверх и вниз медленно … слишком медленно … сводя меня с ума…
- Ты права, я хочу именно это, любимая.
- Я знаю, - сказала она. – Но вдруг я могу что-то пропустить…
- Что именно? – спросил я, давая ей возможность сказать это.
- Тебе лучше самому сказать, что ты хочешь, Эдвард Каллен.
Она еще сильнее обхватила меня своей ручкой. Было очень трудно сконцентрироваться, но я все же напряг мозг, чтобы ответить на ее вопрос.
- Белла, - простонал я. Звучало так, будто я просил ее продолжать. Мне хотелось, чтобы удовольствие никогда не прекращалось. Не только физическое удовольствие, любое удовольствие от контакта с ней. Но нужно было кое-что закончить.
Я взял ее руки и переплел наши пальцы. Я поднес ее пальчики к губам и поцеловал их. Я резко соскочил с кровати. Я встал на одно колено. Я вынул коробочку из кармана спущенных джинсов, и держал ее, пока говорил.
- Изабелла Мари Свон, - начал я, отчего ее глаза широко распахнулись. Она поняла, о чем я хочу спросить ее? – Ты самое красивое и драгоценное существо, которое я когда-либо знал. Моей жизни нет без тебя. Ты - мое все. Ты - моя жизнь. Я хочу тебя навсегда, Белла. Я хочу все, что может принести нам наш союз. Ты хочешь этого?
Они кивнула, но не сказал ни слова. Ее быстрое сердцебиение и приоткрытые губы говорили красноречивее любых слов. Слова и не нужны в такие моменты. Это можно только чувствовать.
- Тогда, Изабелла Мари Свон, ты сделаешь меня самым счастливым на свете, ты согласишься быть моей женой?
Я открыл коробку, чтобы показать кольцо, которое она будет носить на пальце - символ, который показал бы миру, что Изабелла Мари Свон моя Миссис Каллен.
- О, Эдвард, - она начала плакать, - я согласна.
- Согласна?
Она кинула. Я перехватил губами слезинку, катившуюся по ее щеке.
- Согласна!
Она обняла меня, и мы слились в поцелуе. Я взял кольцо и надел на ее безымянный палец левой руки.
- Ты выйдешь за меня? – спросил я снова, чтобы убедиться, что я действительно не ослышался.
- Да, Эдвард, я выйду за тебя, - засмеялась она.
- О, Белла, любовь моя. Я самый счастливый человек на свете. Я не могу передать всей той радости, что сейчас испытываю.
- Я представляю, - прошептала она.
- Ты станешь моей женой, - прошептал я в ответ.
- Да!
Мы обнимались в течение долгого времени. Я все еще был на одном колене, она все еще сидела на кровати, она обнимала меня за шею, а я держал ее за талию.
- Ты такая теплая, - сказал я наконец.
- Я знаю, - сказала она, отводя взгляд.
- Ты не должна мне ничего рассказывать, - сказал я серьезно. Я не хотел, чтобы она думала, что я давлю на нее, требуя ответов, что она делала и где была эти пять дней. Я хотел, чтобы она сама мне все рассказала, когда захочет.
- Ты хочешь, чтобы я рассказала тебе, Эдвард? - Она провела пальцами по моим волосам и поцеловала меня в лоб. – Я знаю, ты сильно рассердишься. Но пообещай мне, что сначала выслушаешь меня.
- Обещаю, - сказал я.
- Помни – ты пообещал.
- Ты думаешь, я буду сердиться?
Она посмотрела на меня испуганно.
- О… будешь. Очень.
- Почему бы тебе не начать с того момента, как мы в последний раз виделись?
- Хорошо, - сказала она. – Но предупреждаю, тебе не понравится ни один момент. Помни, что обещал сначала выслушать меня.
- Я помню свое обещание, - сказал я, пытаясь улыбнуться, и помня, что она только что обещала стать моей женой. Осознание этой мысли заставило меня улыбнуться.
Белла рассказала мне о том, как она собиралась встретиться с Джейкобом Блэком и попрощаться с ним. Она сказала, что собиралась покинуть Чарли. Она призналась, что Элис знала, что что-то пойдет не так, как надо на танцах и что она специально заставила ее сделать фотографию с Чарли, перед тем, как она оставит свою человеческую жизнь навсегда. Мне было так грустно думать, что испытал бы Чарли в тот момент. Она призналась, что выкинула свою косметику и одежду, потому что не хотела, чтобы Чарли убирал ее, когда поймет, что она не вернется.
Она рассказала, что Джейкоб подстроил аварию ее грузовика, из-за чего я почти потерял контроль над собой, и чуть было не отправился в резервацию, чтобы разорвать этого ублюдка. Я понял, почему она настаивала на том, чтобы я сперва выслушал историю, прежде чем принимать поспешные решения. Она рассказала, как проснулась в неизвестной комнате, и он был там, и как смешал свою кровь с ее. В этот момент я запаниковал. Я никогда не думал, что Джейкоб Блэк может предпринять какие-то опасные действия. Он ведь был ребенком, только недавно узнавшем о своем волшебстве. Что если его действия смертельно опасны? Что если он погубил ее своими проделками? У него не было опыта. Она рассказала мне легенду его племени о женщине, которая была замешана с вампиром. Она рассказала, что ее сердце никогда не перестанет биться. Она сказала, что теперь навсегда сможет жить среди людей.
- Я буду казаться живым человеком, Эдвард. Я все еще смогу создать жизнь с тобой.
- Со мной? – спросил я, испытывая страх.
- Да, - сказала она застенчиво.
Я улыбнулся, глядя на то, как она покраснела, говоря, что все еще может иметь детей.
- Как это может быть? – спросил я, беря ее за подбородок, чтобы заглянуть в прекрасные глаза.
- Джейк сказал, что мое сердце будет защищено от яда, даже не смотря на то, что он смешается с моей кровью, она будет давать моему телу все, чтобы я могла продолжать жить. Ну, для зачатия ребенка, - она снова покраснела.
- Ты довольна этой новостью? – спросил я, проверяя ее.
- Я не довольна, что все это делалось без моего согласия, - сказала она резко.
Я зарычал, притягивая ее к себе. Я тоже был далеко не восторге, что пришлось пройти через это. Но мне все еще хотелось знать ее мнение о детях.
- Ты действительно довольна перспективой иметь детей? – спросил я снова.
Она посмотрела на меня, как будто не знала, как на это реагировать, или как будто надеялась сначала услышать мое мнение.
- Я… - начала она, - я думаю, я счастлива. Я удивлена и смущена, но счастлива.
- Я тоже счастлив, - улыбнулся я и поцеловал ее.
- Ты хочешь детей? – спросила она.
- Да. Я хочу их от тебя. Я не хочу, чтобы ты думала, что я давлю на тебя. Но да, я хочу детей.
Она снова заплакала и прижалась ко мне.
- Я очень сильно люблю тебя!
- Я тоже люблю тебя, моя красивая невеста. Это приводит меня к следующему вопросу…
Она всхлипнула и вытерла глаза, мокрые от слез радости. Она подняла брови, ожидая моего вопроса.
- Как скоро ты выйдешь за меня, Белла?
...
ФОРУМ!!
Категория: Наши переводы | Добавил: Krassoffka (20.05.2012) | Автор: перевод: Krassoffka
Просмотров: 2128 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 141 2 »
0
14 робокашка   (15.07.2016 11:12) [Материал]
эротика перешла в лирику tongue

0
13 Bells))   (30.05.2012 20:13) [Материал]
Ураааа!!! Интересно, мы увидим Беллу беременную?)) Но складывается просто блестяще, зная, что свадьба уже не за горами. Такая счастливая атмосфера, что кажется, что никто и ничто не способно это испортить))

0
12 Imperia   (22.05.2012 22:07) [Материал]
Спасибо.

0
11 LaMur   (22.05.2012 11:16) [Материал]
ВОт вот.... Как скоро ты выйдешь за него??))))))
Ну радует, что она всё объяснила... только всё равно...
без её ведома.... это получилось не оч хорошо...
Пасиб за проду wink wink wink

0
10 LanaLuna11   (21.05.2012 13:35) [Материал]
тут еще и дети будут? Круто.

0
9 Lenori   (21.05.2012 10:06) [Материал]
Спасибо!

0
8 damiramagnit   (21.05.2012 08:38) [Материал]
Не пойму почему оба злятся? Они должны Блэка благодарить за
за такой подарок

0
7 Helen77   (21.05.2012 04:45) [Материал]
Спасибо большое за перевод.

0
6 mamamis   (20.05.2012 21:40) [Материал]
большое спасибо

0
5 Katerina1988   (20.05.2012 21:14) [Материал]
Спасибо большое за главу )))

1-10 11-14


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]