Различные виды сражений

APOV

Я доехала до дома Чарли и прождала Эдварда примерно пятнадцать минут, когда он спустился вместе с Беллой.

- Эй вы, влюбленные голубки! – сказала я насмешливо, пока Эдвард открывал дверь для Беллы.

Эдвард тоже сел на заднее сиденье, я наблюдала за ним в зеркало заднего вида. Он всегда ведет себя как джентльмен, несмотря ни на что. Но я прекрасно знала, что он планирует, как побороть Джейкоба Блэка. Но я была счастлива хотя бы от того, что Белла не в курсе того, что творится в его душе и голове.

Я, к моему удивлению, тоже была вымотана сверх меры. Я сказала ему, что не могу увидеть саму борьбу, потому что в ней участвуют волки.

- Ты можешь просто перестать думать об этом? Зачем ты пытаешься увидеть исход войны? - спросил он меня вчера вечером по телефону.

- Я вижу… - сказала я неуверенно. – Я не знаю, почему не могу… - призналась я, наконец.

Я действительно кое-что видела, но решила оставить видение подвенечного платья Беллы при себе. Было еще очень много времени впереди, она еще успеет передумать. С чего бы это я позволила ей надеть простенькое белое платьице, и держать ответ перед судьей, без гостей? Я не могу допустить этого! Это абсолютно не то, что должно быть у моей невестки!

- Блины, да? – спросила с улыбкой, когда она развернула пакетик с блинчиками, которые ей испек Эдвард.

- Прости, - сказала она смущенно. – Вы ведь не переносите запах человеческой еды.

- Нет, - я покачала головой, - он не беспокоит меня вообще. Просто,иногда, когда я слышу запах еды, мне хочется ее попробовать. Но я знаю, что, как только она попадет мне на язык? - на вкус будет как пепел.

- Так будет и для меня? – спросила она. – Ну, когда я изменюсь…

Я просто пожала плечами и улыбнулась.

- Мы не знаем, будет или нет… у каждого по-разному. Главное, что это случится, а там посмотрим, - сказал Эдвард, обнимая Беллу за плечи.

- Угу, - промычала Белла, жуя еще один блин.

- Ничего, мы просто подождем и посмотрим, что будет. Каждый раз что-то новое, - сказала я весело.

- Это будет сложный день для нее, Эдвард, - подумала я, когда мы подъехали на стоянку школу.

Он кивнул. Конечно, он уже все это знал. Он слышал мысли всех учеников на стоянке. Я была очень рада, что эта способность была не у меня. Я могу быть милой и приветливой, но не когда кто-то пытается задеть мою семью. Гребаные сплетники должны быть очень благодарны Господу Богу, что я не слышу того, что творится в их мыслях. Но это не значит, что я не могу видеть, что будет, когда они распустят свои языки.

Я вздохнула, зная, что это будет тяжелый день для нас всех.

Вчера вечером мне пришло видение, что девочки из школы собираются подстеречь Беллу. Джессика собрала Лорен и несколько других девочек, чтобы поймать ее сегодня. Причиной было то, что Белла была якобы виновата, что Джессике сломали нос, ведь она будто специально встала рядом с ней. Она выдумала безумную историю, будто бы Белла на самом деле любит Джейкоба и что она пыталась сбежать с ним, но ей нужно было эффектно уйти, чтобы ее запомнил весь город.

Джессика просто вне себя от ревности. От Майка она получила удар по носу, хотя он с ней пытался раньше встречаться, и это стало идеальным поводом привлечь к себе жалость и обожание. Но так как Белла пропала сразу после вечеринки, то все внимание сейчас было сосредоточено на ней, а не на Джессике. И теперь эта дура затаила злобу и пытается привлечь к себе больше союзников. Какая же она тупая!

Я знала, что Эдвард тоже видит мое воспоминание о вчерашнем видении. Я пыталась придумать способ остановить Джессику и Лорен. Должен быть способ.

Эдвард помог Белле выйти из машины и положил ей руку на талию. Я шла с другой стороны от нее, чтобы оградить ее от посторонних глаз. А таращихся на нее было предостаточно…

Мы зашли в школу. И вокруг нас так и вились заговорщики и недоброжелатели. Ну, прям социальная борьба. Но если Белла столкнётся кулаками с Джессикой, то Белла победит. Главное, чтобы девочки не начини свою войну из-подтяжка.

Тоже вид борьбы, но все же...

Когда мы шли по школе, часть меня очень хотела схватить Беллу за руку и увести ее из этого ада. Она не должна проходить через это. Ни сегодня, никогда. Есть ли выход? Так или иначе, коридоры казались все более темными и узкими.

Все продолжали пялиться на Беллу, и бедняжка была просто пунцовая от смущения. В отличие от Джессики, Белла действительно не хотела это внимание. Она была невиновна и никогда бы не поступила так с Джессикой или еще с кем-либо. Самое смешное то, что так безумно хотела и добивалась Джессика, получала Белла, причем ей это не надо было ни на секунду. Мне было противно от того, как унижалась Джессика, пытаясь добиться своего.

- Пойдем, - сказала я мягко, ведя ее к шкафчику. Я все еще хотела защитить ее, но не знала, как ей помочь. Было бы здорово вот так просто стоять здесь, пока все это не закончится.

Это к лучшему, к лучшему, к лучшему, я повторяла про себя как мантру, ненавидя себя за бездействие. Чувствовала себя так, будто помогала жертве загнаться в угол, из которого она потом не сможет убежать.

- Я провожу тебя до класса, - прошептал ей Эдвард успокаивающе.

- Возвращайся, как только сможешь, Эдвард. Нам надо кое о чем поговорить.

Он кивнул.

- О, да перестань, - прошипела я, - это виденье не означает «преждевременную смерть». Это просто подростковые козни. Мы только должны выяснить, насколько болезненно это будет для Беллы.

Эдвард пожал плечами.

- Я не знаю, что мне сделать, - сказал он, наконец.

Следующие двадцать минут мы провели то в библиотеке, то в коридоре, пытаясь понять, сколько человек Джессика втянула в свой заговор.

- Они уже начали, - сказал Эдвард, указывая на одного из учеников.

- Что? Откуда ты узнал?

- Вот этот мальчишка, например. Он думает о том, сколько еще ему нужно отослать е-мейлов со словами Джессики. Это как пожар, Элис, не остановимо. Думаю, нам нужно просто ждать, пусть все идет своим чередом.

- Белла очень сильно расстроится, если узнает, что кто-то, кому она помогает, может нанести ей удар в спину.

- Я знаю, - прорычал он. – Я ничего не могу с этим поделать, и это убивает меня, Элис, просто убивает…

Мне хотелось сломать руку Джессике. Ах! Я бы хотела сломать ей нос повторно!

- От этого не будет никакого толка, - сказал Эдвард, услышав мои мысли. – Белла бы не хотела, чтобы мы причинили боль этой суке.

- Я знаю… Но могу я хотя бы помечтать?!

Он усмехнулся.

- Эй, уж лучше вместо того, чтобы причинять ей боль, ты бы лучше убила ее, тогда она ничего не смогла бы уже сказать. И ты же знаешь уже, что не сможешь пойти на убийство, не так ли?

***
Этого нельзя было избежать. Я не могла не услышать, как сплетни распространялись и разрастались, и становились все более агрессивными. Почему они не понимают, что все это не правда? Почему они не в состоянии понять это и прекратить? И тогда я поняла, что они знали, что все это не верно. Им не нужна была правда, им просто нужно было развлечение. Все это было для них просто игрой, забавой.

Я почти сдалась, когда услышала, как одна миниатюрная девочка разговаривала со второй девчонкой о Джессике.

- Я не верю в это, - прошептала вторая, когда услышала о дикой выходке Джессике. – В конце концов, все знают, что Джессика просто мечтает о том внимании, которое есть у Беллы. Она любит строить из себя жертву, теперь под ее козни попала и Белла.

- Что ты имеешь в виду, Кэти? - спросила другая девочка, которая была или слишком глупа, чтобы понять, что Кэти права, или просто не хотела верить фактам.

- О, перестань! Джессика бегала за Эдвардом, когда он только сюда переехал. Он никогда никем не интересовался. А теперь Джессика вымещает свою злость. Я думаю, что в глубине души, все знают это. Так почему же все в заговоре с ней вместо того, чтобы противостоять козням Джессики, а?

Я улыбнулась про себя. Внезапно мне пришла в голову гениальная идея! Эдвард собирался довести борьбу с Джейкобом Блэком до конца сегодня вечером, независимо от того, одобряла я это или нет. И у него должен быть способ защиты Беллы. Так почему бы нам не устроить маленькую вечеринку для старых и новых друзей?!

- Кэти! – крикнула я, когда прозвенел звонок.

Она обернулась и видимо очень удивилась. Я действительно никогда с ней раньше не разговаривала, я редко разговариваю с людьми. Особенно с незнакомцами.

- Я услышала, что ты говорила, - начала я, - о Джессике, что она ревнует к Белле и обо всех остальных. Но ты первая, кто высказал это вслух. И я хочу сказать тебе за это спасибо.

- О, - она тепло улыбнулась. – Всегда пожалуйста, Элис. – В ее глазах снова проскользнуло удивление. – Ты услышала меня оттуда, где ты сидела сейчас? – Она склонила голову набок, будто пытаясь меня раскусить.

- Хм, да. У меня отличный слух, - подтвердила я.

- Ну, у тебя нет причин благодарить меня. Все же знают, что это так.

Я улыбнулась ей.

- Ты хорошо знаешь Беллу? – спросила я.

- У нас есть вместе несколько предметов, и я иногда сижу с ней за обедом, но признаю, я знаю ее не очень хорошо.

- Просто я хотела узнать, если ты сегодня не слишком занята, приходи вечером на вечеринку, которую я устраиваю для Беллы. Я знаю, что сегодняшний день будет сложным для нее и я хотела пригласить несколько хороших друзей к себе, посмотреть кино, поесть попкорн… Как насчёт тебя?

- Сегодня вечером?

- Да.

- Звучит здорово. Во сколько?

- Как насчет шести?

- Я приду обязательно!

Она снова улыбнулась, взяла свои вещи и ушла.
Конечно, Анжела тоже была в списке приглашенных, и я хотела узнать, сможет ли прийти Джен. Я надеялась, что Роуз тоже придет, хотя она и не любит разговаривать с людьми, не считая Беллы.
Она скорее захочет участвовать в битве, чем сидеть с людьми. Хоть все думают, что такая шикарная блондинка и не может увлекаться ремонтом машин, кикбоксингом и прочим. Все они глубоко ошибаются.

***
Когда прошел четвертый урок, я решила заглянуть к Белле. Я увидела Эдварда, он стоял у класса, прислонившись стене.
Все студенты радостно выбегали из класса, в надежде пробиться в столовую. Но Беллы не было с ними.

- Куда она могла пойти, - спросил Эдвард взволнованно.

- Думаю, я знаю, где она, - сказала я мрачно.

Я побежала в женский туалет, который был за углом. Я открывала все кабинки, пока не добралась до последней – запертой.

- Я знаю, что ты здесь, - сказала я мягко.

- Нет, не знаешь, - всхлипнула Белла.

По ее голосу было понятно, что она уже давно плачет.

- Расскажешь мне, что случилось? - спросила я.

- Я не знаю, - крикнула Белла, снова заплакав.

- Я люблю тебя, Белла. Ты моя сестра. Пожалуйста, знай, что я всегда буду рядом, ты всегда можешь прийти ко мне.

Дверь кабинки распахнулась, Белла вышла, вытирая лицо.

- Просто все эти слухи по поводу моего отсутствия… Люди говорят, что я сделала это, чтобы привлечь к себе внимание.

Я обняла ее.

- Я знаю, - сказала я. – Мне очень жаль, что такое произошло, и что это причиняет тебе боль.

- Все в порядке, - пробурчала она.

- Нет, - сказала я. – Не в порядке. Просто это школа, такое происходит везде.

- Я просто не знаю, кто может пойти на такую подлость, - сказала она, снова заплакав.

Я хотела сказать, что придумала способ ей помочь, но решила оставить это на потом.

- Эй! Знаешь что? – сказала я улыбаясь.

Она смотрела на меня и ждала.

- Я собираю сегодня вечером девчонок для поднятия настроения.

- Вечеринка? – сказала она нехотя.

- Да, вечеринка. Но только для тех, кому мы можем доверять. Ты, я, Анджела, Джен и Кэти. Что скажешь?

- Неплохо, - улыбнулась она.

- У меня есть миллионы фильмов для просмотра, куча разного попкорна. Я принесу все, что только захочешь.

- Хорошо.

После школы Эдвард отвез нас домой, чтобы мы могли подготовиться к приходу гостей.

- Ты уверена, что не хочешь остаться? - спросила Белла Розали, пока я спускалась в подвал, чтобы найти коробку зеленого чая. Я точно помню, что бросала ее в тележку, когда мы с Эсми ходили на наши фальшивые походы за продуктами.

- Есть и другие развлечения сегодня, - засмеялась Роуз.

Я бросила на нее предупредительный взгляд.

- Очень жаль. Сегодня мы собираемся смотреть «Милый дом» и «С тех пор», - сказала Белла, пытаясь поддразнить Роуз.

- Хоть мне и нравятся эти фильмы, но я сейчас далека от любовной драмы, ведь есть Джейк, - ухмыльнулась она.

- Да, в «Милом доме» парня зовут Джейк, но это ничего не значит. Мы можем посмотреть «Мулен Руж», - сказала Белла.

- Нет! - сказала я. – Мне плевать, как зовут героя. Просто у него южный акцент и это бесит Роуз.

Мы засмеялись.

- Розали, - позвала я. – Иди и смотри свою битву. Если захочешь зайти – не стесняйся. Или хотя бы позвони, когда все закончится. - Я взяла ключи от гаража и позвала Беллу. - Белла, ты готова?

Она прибежала в гостиную, чтобы поцеловать Эдварда на прощанье, пока я заводила машину. После этого она запрыгнула в машину, и мы помчались к ее дому.

- Готова к веселью?

- Да, - улыбнулась она.

Около шести все подошли. Анжела сообщила нам, что Джен возможно приедет позже. Она должна была выехать из Порт-Анжелеса, тем более у нее была репетиция.

- Она будет Аделаидой в «Красавцах и куколках»! Забавно, правда? Она будет петь с нью-йоркским акцентом.

- Она будет очень миленькой, - засмеялась Белла.

- Спасибо, Элис, что позвала и ее, - сказала Анжела.

- Ну, это было бы не то веселье без нее, - улыбнулась я.

Мы решили начать с «Милого дома». Мне очень хотелось посмотреть его. Ия видела, как Кэти увлеченно смотрела этот фильм. Ей явно пришелся по душе южный акцент!

- Кому попкорна? – спросила я. Я сделала гигантскую миску, чтобы каждый мог насладиться им.

Прошло уже половина фильма, когда в дверь позвонили. Белла побежала посмотреть кто пришел.

- Не ставьте на паузу, - сказала Анжела. – Это, скорее всего, Джен.

Но по запаху я поняла, что это не Джен.

- Джейк! – воскликнула Белла.

- Привет, Беллз, - улыбнулся он смущенно. – Я привез твой грузовик.

- Отремонтированный?

- Да. Ему не много-то и надо было. Ничего сильно ужасного с ним не произошло. Нужно еще найти тебе стекло назад, старое треснуто, а остальное уже готово. Я даже выровнял вмятину с водительской стороны.

- О, спасибо!

- Да никаких проблем. - Он вручил ей ключи. – Я вижу ты не одна, тогда я пойду, наверно.

- А как ты уедешь теперь?

- О, нет необходимости в этом, - улыбнулся он. – Я быстрее добегу, чем ты доедешь до меня.

- Правда?

- Ты забыла? – поддразнил он Беллу.

- Наверно, - она улыбнулась, но тут же стала серьезной. - Я должна спросить тебя кое о чем, Джейк, - сказала она, указывая на дверь.

Они вышли и закрыли дверь, но я все равно могла их слышать.

- Как дела? – спросил он.

- Ты помнишь, что ты сказал? О том, как если ты встретишь Эдварда или кого-либо из Калленов…

- Да, помню, - сказал он.

- Что ты имел в виду?

- Вероятно, я имел в виду, что если мне подвернется возможность долбануть твоего парня, я непременно ней воспользуюсь…

- Нет. Не вздумай. Не смей и пальцем тронуть никого из Калленов. Ты меня понял, Джейк?

- Да, да.

- Я серьезно!

- Ой, да брось! – ухмыльнулся он.

- Я не шучу, Джейк. Я приказываю, чтобы вы с Эдвардом не трогали друг друга. Несмотря ни на что.

- Ого, ты приказываешь?! – засмеялся он.

- Обещай!

- Я обе… Да какой в этом смысл? Я не могу этого обещать. Но я могу пообещать тебе, что всего лишь слегка задену его…

- Ни один волосок не должен упасть с его головы, ты понял?

- Почему нет? Я всего лишь сделаю его прическу еще совершенней, - засмеялся он.

- Эх. Спасибо хоть за мой грузовик.

- Да, пожалуйста. Ну, мне пора идти. У меня сегодня встреча кое с кем. Но увидимся позже, хорошо?

- Ага.

- Возвращайся к своим подругам.

- Хорошо. До свиданья, Джейк!

- До свиданья, Беллз!

От автора: Эта глава называется «Различные виды сражений», потому что, хотя Джессика борется нефизической борьбой, это все еще борьба. Интересно наблюдать различные способы, которыми пользуются люди. Я думаю, это есть в каждой школе или колледже. Ну, а у Джейка тоже борьба, только сами понимаете, уже физическая…


ФОРУМ!!