Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Герцог и лебедь без крыльев (Эдвард — великий герцог, Изабелла — бастард.)
Герцог и лебедь без крыльев
hopelexxx7Дата: Суббота, 10.12.2022, 16:23 | Сообщение # 1
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:





Волшебная обложка от yeah_nocuus


Оригинальное название: The Duke & the Swan without Wings
Автор: MarieCarro
Разрешение на перевод: есть

Переводчик: hopelexxx7
Дисклеймер: Все права на персонажей принадлежат Стефани Майер, текст - автору
Рейтинг: R
Жанр: романтика, драма, приключения
Пейринг: Эдвард/Изабелла
Саммари: Эдвард Каллен, великий герцог и второй сын короля, должен найти невесту. Изабелла Синклер, дочь графини Кэтрин и герцога Чарльза, родилась вне брака и не имеет ни титул, ни земель. Сможет ли она стать той самой невестой, которую ищет Эдвард? Но как Изабелла выйдет замуж за человека из королевской семьи без надлежащего приданого?
Статус: оригинал – завершен; перевод - завершен
Размещение: только на TR


✨✨✨






Сообщение отредактировал hopelexxx7 - Понедельник, 12.06.2023, 22:40
 
робокашкаДата: Воскресенье, 15.01.2023, 15:46 | Сообщение # 51
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Итак, Белле уже 20 лет biggrin да и Эдварда наверняка теребят с выбором достойной невесты.
Быстрее надо "раскачиваться" в действиях, чтоб узнать тёмные тайны герцога Суона.
Уже долгое время передвижения Изабеллы особо никого из домашнего круга не тревожат, и это удивительно.
Спасибо за главу!
 
marykmvДата: Среда, 18.01.2023, 18:40 | Сообщение # 52
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Теперь только остается кинуться на поиски доказательств. Надеюсь у ребят все получится. Спасибо.

Добавлено (22.01.2023, 00:04)
---------------------------------------------
Надеюсь свидетель заключения брака окажется смелым человеком и не откажет ребятам. Спасибо.

 
MiMaДата: Воскресенье, 22.01.2023, 03:40 | Сообщение # 53
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Ночь, свидание, адреналин в крови и первый поцелуй под луной. Все как в романе и есть путь который может вывести к счастью. Нужно набратья смелости, не будет же просто придти и спросить отца Джейкоба, да и не сознается он, Эдварду он бы не соврал, а Изабелле может и не раскрыть тайны. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.01.2023, 09:30 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Не стал Эдвард действовать ни инкогнито, ни прямо... wacko Посмотрим, насколько отзывчив и откровенен будет тот Джейкоб к просьбам бедной сиротки. Наверняка у герцога Свона есть действенные рычаги давления на церковнослужителей, иначе б он 20 лет не творил беззаконие, а они б не молчали.
Благодарю за главу
 
MarishelьДата: Среда, 25.01.2023, 22:37 | Сообщение # 55
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Как же теперь добыть эти документы? wacko Уж герцог наверняка держит их под замком. Но Белла, к счастью, не одна, есть ещё Рене и Филипп. Надеюсь, они помогут ей.
Отца Джейкоба можно понять, ведь его приход находится на территории Суона, а значит, герцог в любой момент может изгнать священника. Но всё же отец Джейкоб не остался глух к мольбам девушки.
Спасибо за главу!


 
робокашкаДата: Пятница, 27.01.2023, 06:37 | Сообщение # 56
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Изабелла выполнила задуманное. Теперь за ней следят ещё больше, и она постоянно в опасности, мало ли что придёт коварному герцогу на ум.
Что ж, не по титулу, но время Мейсону взяться за дело и грабануть Чарльза Суона biggrin
Спасибо за продолжение!
 
marykmvДата: Суббота, 28.01.2023, 15:23 | Сообщение # 57
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Думаю родители Беллы все же были скреплены узами брака. В противном случае Суону нечего бояться. Спасибо.
 
робокашкаДата: Суббота, 28.01.2023, 20:42 | Сообщение # 58
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Все планы сиротки Беллы пропадают втуне... Присутствовать на балу, подпирая стенку, и смотреть на веселье других - сомнительная радость. Глаз и ушей надсмотрщиков будет ещё больше angry
Благодарю за главу!
 
MarishelьДата: Суббота, 28.01.2023, 22:56 | Сообщение # 59
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Ну, может, поездка на бал и к лучшему
Белла сможет официально встретиться с Эдвардом, и, может, даже потанцевать. Танцевать - не жениться ;). Ну и алиби для Беллы 100%! Вот только кто будет искать документы? wacko Рене и Филип? Но обучены ли они грамоте? Хотя, если письма для Беллы Эдвард адресует им, значит, это возможно. Есть ещё Лоран.
Интересно, почему бабушка-герцогиня вдруг решила отправить Беллу на бал? Может, она тоже в теме? В смысле, знает о браке Кэтрин и Джеймса.


 
hopelexxx7Дата: Понедельник, 30.01.2023, 16:36 | Сообщение # 60
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Присутствовать на балу, подпирая стенку, и смотреть на веселье других - сомнительная радость.


Кто знает, как все повернется...)

Цитата Marishelь ()
Интересно, почему бабушка-герцогиня вдруг решила отправить Беллу на бал? Может, она тоже в теме? В смысле, знает о браке Кэтрин и Джеймса.


Герцог ведь сын герцогини, и они достаточно близки, так что вполне себе вариант)


 
робокашкаДата: Четверг, 02.02.2023, 21:34 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Для Беллы бал удался, событие всей жизни smile
А ожидания Эдварда могу длиться долго, а родственнички Беллы вполне могут вынудить её выйти замуж по их выбору happy
Спасибо за главу!
 
MarishelьДата: Пятница, 03.02.2023, 19:47 | Сообщение # 62
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Белле всё же повезло - она побывала на балу и встретилась с Эдвардом, даже обнимашки получились smile . А герцогиня, может, специально вызвала "в люди" Беллу - посмотреть, какая "рыба клюнет" на нее. И если бабушка "в теме", как мы уже поняли вместе с Беллой, то с одной стороны на весах - наследство Беллы, которое герцог приберет к рукам и, наверняка, опять промотает, а с другой - выгодный брак Беллы. Если её муж будет богат и знатен, то это 100% выгоднее для фамилии, а бабушка, как известно, всегда ставила фамилию выше всего прочего.
Спасибо за главу и оповещение!


 
marykmvДата: Суббота, 04.02.2023, 15:27 | Сообщение # 63
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Какие они продвинутые для своего времени. Спасибо.
 
hopelexxx7Дата: Суббота, 04.02.2023, 15:47 | Сообщение # 64
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
родственнички Беллы вполне могут вынудить её выйти замуж по их выбору


Цитата Marishelь ()
А герцогиня, может, специально вызвала "в люди" Беллу - посмотреть, какая "рыба клюнет" на нее. И если бабушка "в теме", как мы уже поняли вместе с Беллой, то с одной стороны на весах - наследство Беллы, которое герцог приберет к рукам и, наверняка, опять промотает, а с другой - выгодный брак Беллы. Если её муж будет богат и знатен, то это 100% выгоднее для фамилии, а бабушка, как известно, всегда ставила фамилию выше всего прочего.


Замечательные догадки, на самом деле) wink


 
робокашкаДата: Воскресенье, 05.02.2023, 09:44 | Сообщение # 65
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Понятно было, что судьбой Изабеллы распорядятся Суоны по своему усмотрению...
Может теперь прынц наш зачешется? Или утешится воспоминаниями поцелуев и дарёным платком?
Спасибо за главу!
 
ConcertinaДата: Воскресенье, 05.02.2023, 11:48 | Сообщение # 66
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Прошляпили наши голубки свои возможности. Тянули-тянули, ничего не поняли, когда неожиданно бабка заставила на бал ехать. Кто же передал письма бабульке? Или она сама увидела, как слуги с письмами ходят?
В общем, да принц может долго мечтать о своей ненаглядной, но торопиться надо.
Сейчас за Беллой будет особый контроль, как же она расскажет Эдварду о женихе номер два?
 
MiMaДата: Вторник, 07.02.2023, 13:28 | Сообщение # 67
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Сколько веревочке не виться, а конец будет, вот и наши голубки попались, вот ведь ведьма старая. Да еще и за муж за недостойного ее, какого то винодела. Спасибо за главу, жду продолжения


 
marykmvДата: Среда, 08.02.2023, 18:45 | Сообщение # 68
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Настало время волнений. Скрестим пальцы. Спасибо.
 
робокашкаДата: Суббота, 11.02.2023, 19:57 | Сообщение # 69
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Дождались: одна в темнице, другой у разбитого корыта. angry
Если Эдвард раскроет свои планы, либо препятственно вмешается в оглашение, будет скандал.
Спасибо за главу!
 
hopelexxx7Дата: Суббота, 11.02.2023, 22:45 | Сообщение # 70
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Дождались: одна в темнице, другой у разбитого корыта.


Будем надеяться на хороший исход:)


 
ConcertinaДата: Воскресенье, 12.02.2023, 15:14 | Сообщение # 71
Jusque là tout va bien

Группа: Проверенные
Сообщений: 1383


Статус:




Цитата Текст статьи ()
челюсть мисс Синклер поздоровалась с полом.

Ну и выражение
Цитата Текст статьи ()
Я не могу вылезти. Я упаду

Вечная дева в беде smile Но зато мужчина, пусть даже со страхом высоты, постоянно будет чувствовать себя героем!
А мы уже ведь перешли середину истории, но столько всего впереди. Спасибо за перевод и оповещение!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 12.02.2023, 19:38 | Сообщение # 72
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард рискует biggrin вот это любоффф! Сам боится высоты 2 этажа, но полез за девой. Где и как теперь её содержать? Надо ж соблюдать хоть какие-то приличия...
Может, вообще, герцог Чарльз Суон солгал, что Белла его бастард? Опргвергнуть-то некому, и есть возможнсть распорядиться её наследством angry
Спасибо за главу!
 
MiMaДата: Вторник, 14.02.2023, 06:14 | Сообщение # 73
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Так и представляю эту картину, молодец Эдвард, не раздумывая, молниеносно и повезло ему, что Рене с Филиппом так преданы Изабелле. Теперь у них есть докозательство и отец Джейкоб подтвердит, не будет же он врать такой высокородной особе. Спасибо за главу.


 
hopelexxx7Дата: Среда, 15.02.2023, 18:10 | Сообщение # 74
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 141


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Concertina ()
Вечная дева в беде Но зато мужчина, пусть даже со страхом высоты, постоянно будет чувствовать себя героем!


Романтиииишно:D happy
Что еще нужно нашим мужчинам для счастья)


 
MarishelьДата: Среда, 15.02.2023, 20:49 | Сообщение # 75
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1820


Статус:




Как-то всё это странно wacko Откуда у Беллы мужское пальто? Своих теплых вещей нет, что ли, а чужое пальто есть?
Служанка с корзинкой среди ночи... Грибы собирала? biggrin
Эдвард, вместо того, чтобы бежать с утреца к отцу просить разрешения на брак с Изабеллой, или хотя бы пристроить её пока в семье брата, валяет дурака и ждёт, когда девушку найдут в его особняке и опозорят. Уж если в то время погулять в саду без компаньонки нельзя было, то как выглядит побег и ночь в одном особняке с неженатым мужчиной?
Только Рене и Филипп не подкачали - выкрали фолиант smile Однако ни Белле, ни Эдварду не сказали wacko


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Герцог и лебедь без крыльев (Эдвард — великий герцог, Изабелла — бастард.)
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Последний приют