Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
Наш опрос |
---|
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама2. Фантастика, фэнтези, мистика3. Детектив, военные, экшен
Всего ответов: 462
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Источник бодрости
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 30.09.2014, 08:06 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Оригинал: The Tonic of Wildness
Автор: catharticone
Разрешение: Получено, предъявлено модератору
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit, за что огромное тебе спасибо, Нина!
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: Т
Пейринг: Э/Б, К/Э
Жанр: Adventure/Romance
Саммари: Сильно нуждаясь в передышке после заключительного года в медицинской школе, Эдвард соглашается сопровождать Карлайла в походе через Национальный Олимпийский парк, но и подумать не мог, что на него так повлияет случайная встреча с жертвой несчастного случая
Статус: оригинал - завершен, перевод - окончен
Размещение: только на ТР
За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle - стажеру ЭКХ
Теперь у истории есть и трейлер, за который большое спасибо Виточка
Почтовый голубок-доброволец - kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Для желающих прорекламировать этот перевод в подписи:
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/111-15227-1][img]http://savepic.org/6055860.gif[/img][/url]
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 12.09.2016, 07:04 |
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 19.12.2014, 06:43 | Сообщение # 376 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Polik06 ( ) Как все мило. Они признались друг другу в любви. Думаю Эдвард поездит первое время, а потом они съедутся, не от того что ездить туда сюда, а потому что они будут хотеть больше проводить времени друг с другом)) Это ответ на викторину? Если да, то речь шла о двух парах. Нужен ответ и по второй. Цитата Polik06 ( ) Спасибо за перевод На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Polik06 | Дата: Пятница, 19.12.2014, 06:49 | Сообщение # 377 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата Lelishna ( ) Это ответ на викторину? а что там новые вопросы? Не видела..... Пойду-ка гляну
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 19.12.2014, 06:51 | Сообщение # 378 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Polik06 ( ) а что там новые вопросы? Не видела..... Пойду-ка гляну В последней главе, в конце, ссылка на вопрос викторины.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Polik06 | Дата: Пятница, 19.12.2014, 06:55 | Сообщение # 379 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата Lelishna ( ) Состоится ли переезд двух пар главных героев в Форкс? (Вариантов, конечно, два, но я расшифрую немного и те, и другие.)
Цитата Lelishna ( ) 5. Обе пары переедут в Форкс. - я за это вариант!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 19.12.2014, 06:59 | Сообщение # 380 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Polik06 ( ) 5. Обе пары переедут в Форкс. - я за это вариант! Принято. Спасибо за участие.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Grimmie | Дата: Пятница, 19.12.2014, 22:21 | Сообщение # 381 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус:
|
Привееет Ох, какая же милая глава. Я безуумно рада, что они поговорили, а не стали все додумывать сами. А то расстались бы, но ясно же, что они созданы друг для друга, особенно после того, что они оба пережили. И, конечно, ничего страшного, что Эдварду придется ездить из Сиетла в Форкс. Ну, что же поделаешь? Главное они любят друг друга, а остальное не важно. Сейчас главное, чтобы они оба поправились поскорее... Глава мне ооочень понравилась. Прямо-таки при прочтении сидела и улыбалась как дурочка. Спасибо тебе больше за чудесный перевод! Жду следующей главы с огромным нетерпением!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 20.12.2014, 08:26 | Сообщение # 382 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Grimmie ( ) Привееет Привет! Цитата Grimmie ( ) Ох, какая же милая глава. Я безуумно рада, что они поговорили, а не стали все додумывать сами. А то расстались бы, но ясно же, что они созданы друг для друга, особенно после того, что они оба пережили. Конечно, в обоих сидит эта проклятая неуверенность в себе, но слава богу, что они все-таки преодолели ее и определились со своими чувствами. Для обоих пришла пора для кардинальных изменений в жизни. Цитата Grimmie ( ) И, конечно, ничего страшного, что Эдварду придется ездить из Сиетла в Форкс. Ну, что же поделаешь? Главное они любят друг друга, а остальное не важно. Судьба и здесь будет к ним милостива. Цитата Grimmie ( ) Глава мне ооочень понравилась. Прямо-таки при прочтении сидела и улыбалась как дурочка. Как же замечательно читать подобную реакцию, и пусть я ее только перевела, все равно, факт того, что читателям настолько нравится история - неимоверно согревает душу. Цитата Grimmie ( ) Спасибо тебе больше за чудесный перевод! на здоровье, нам с Ниной очень приятна подобная оценка нашей работы. Цитата Grimmie ( ) Жду следующей главы с огромным нетерпением! Уже скоро!
Отправлены "конфетки" читательницам, правильно ответившим на вопрос викторины о переезде пар. Поздравляю!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Суббота, 20.12.2014, 20:57 | Сообщение # 383 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, огромное спасибо за конфетку! очень-очень этому рада!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 07:50 | Сообщение # 384 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Натали2785 ( ) Lelishna, огромное спасибо за конфетку! очень-очень этому рада! На здоровье, Натали2785.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Pandыч | Дата: Вторник, 23.12.2014, 12:19 | Сообщение # 385 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2951
Статус:
|
Активируйте! Активируйте! Активируйте!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 23.12.2014, 15:30 | Сообщение # 386 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Начало истории с таким нестандартным знакомством, проблемами и осложнениями заставляло сопереживать и нервничать за героев. Белле действительно повезло выкарабкаться из нелегкой ситуации, встретиться с такой цельной личностью как Эдвард, искренним, заботливым парнем. Очень увлекательное в своей романтичной реальности произведение Большое спасибо!!!!!!!!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 15:35 | Сообщение # 387 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Начало истории с таким нестандартным знакомством, проблемами и осложнениями заставляло сопереживать и нервничать за героев. Белле действительно повезло выкарабкаться из нелегкой ситуации, встретиться с такой цельной личностью как Эдвард, искренним, заботливым парнем. Очень увлекательное в своей романтичной реальности произведение Большое спасибо!!!!!!!! Вот и меня она привлекла этим же. Рада, что выбранная история не оставила равнодушной, я с удовольствием читала ваши комментарии.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
sonador | Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:36 | Сообщение # 388 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение. как хорошо, что Эдди и Би нашли друг друга среди зарослей жизненных нитей. "совместная" вылазка на природу, как и время реабилитации после, связала их любовью навечно. рада, что эти события сплотили и соединили таких замечательных и разных людей. спасибо за перевод, редакцию и оповещение p.s. надеюсь наши встречи продолжатся и дальше в других классных переводах.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:43 | Сообщение # 389 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата sonador ( ) спасибо за продолжение. На здоровье. Цитата sonador ( ) как хорошо, что Эдди и Би нашли друг друга среди зарослей жизненных нитей. "совместная" вылазка на природу, как и время реабилитации после, связала их любовью навечно. рада, что эти события сплотили и соединили таких замечательных и разных людей. Иногда такое рядовое событие, как поход в лес, может кардинально поменять жизнь. Причем не одного человека, а сразу нескольких. И это заставляет надеться на чудо. Цитата sonador ( ) p.s. надеюсь наши встречи продолжатся и дальше в других классных переводах. Конечно, продолжатся. В следующий вторник вам ждет прелестный, на мой взгляд, миник, а дальше, если администрация даст разрешение, то и новый перевод, который,я надеюсь, не оставил тебя равнодушной. Спасибо за комментирование глав.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:50 | Сообщение # 390 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Вот я повелась!:-) Подумала,что свадьба -то у Эдварда с Беллой!И разачаровалась выбором для проживания К/Э такого маленького городка.:-) Но вот в самом конце, когда Эдвард скалал о источнике бодрости-покорило своей потрясающей истиной! Для него это пока Белла, со временем добавятся дети. (Сама по себе сужу,как бы ни устала,как бы не хотела,но только подумаю о любимых-и появляется второе дыхание, бодрость и...закатав рукава, оглянусь вокруг-мир прекрасен, и все начинаю делать с другим настроем:-) ) А я с самого начала размышляла почему ффназывается источникеом бодрости?И надо же в самом конце-такое открытие-откровение!б Спасибо Lelishna за выбор и перевод такой милой истории amberit, спасибо за редактуру .
банер:
|
|
|
|
sonador | Дата: Вторник, 23.12.2014, 16:57 | Сообщение # 391 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) Конечно, продолжатся. В следующий вторник вам ждет прелестный, на мой взгляд, миник, а дальше, если администрация даст разрешение, то и новый перевод, который,я надеюсь, не оставил тебя равнодушной. буду ждать
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:00 | Сообщение # 392 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата kotЯ ( ) Вот я повелась!:-) Подумала,что свадьба -то у Эдварда с Беллой! Вот-вот, я сама читала в первый раз с теми же мыслями и легким недоумением, пока все не прояснилось. Автор лихо нас здесь провела. Цитата kotЯ ( ) Но вот в самом конце, когда Эдвард скалал о источнике бодрости-покорило своей потрясающей истиной! Совершенно верно, а еще я думала о том, что бывает сложно понять себя, пока не появится половинкаа, которая все расставит на свои места. Цитата kotЯ ( ) А я с самого начала размышляла почему ффназывается источникеом бодрости?И надо же в самом конце-такое открытие-откровение! Неожиданно, правда? Загадка названия держалась фактически до последний строчек истории. Цитата kotЯ ( ) Спасибо Lelishna за выбор и перевод такой милой истории На здоровье, дорогая, а тебе большое спасибо за оповещение читателей и помощь с рекламой.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:07 | Сообщение # 393 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Если честно, все ждала,что название фф,как-то обыграется природным источником все же все события произошли в лесу.
банер:
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:10 | Сообщение # 394 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата kotЯ ( ) Если честно, все ждала,что название фф,как-то обыграется природным источником все же все события произошли в лесу. Практически так и произошло. Только этим источником оказалась Белла.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Lisbet_Salander | Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:46 | Сообщение # 395 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Lelishna, спасибо за главу! Она совсем последняя? Нет какого-нибудь эпилога, послесловия, чего угодно? Закончилось все так спокойно, нежно. Никаких проблем, все позади. Начинается обычная семейная жизнь) Оль, а новый миник где будет? В сборнике про Эсми и Карлайла?
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 17:51 | Сообщение # 396 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Lisbet_Salander ( ) Lelishna, спасибо за главу! На здоровье, Lisbet_Salander. Цитата Lisbet_Salander ( ) Она совсем последняя? Нет какого-нибудь эпилога, послесловия, чего угодно? Увы, да. Я бы с удовольствием перевела еще не одну главу этой истории, но, к сожалению, больше в ней ничего нет. Цитата Lisbet_Salander ( ) Оль, а новый миник где будет? В сборнике про Эсми и Карлайла? Да, Настя, новый миник будет именно в этом сборнике. Ровно через неделю.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
ДушевнаяКсю | Дата: Вторник, 23.12.2014, 18:52 | Сообщение # 397 |
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
|
большое спасибо за великолепную историю короткий, но такой многообещающий финал... жду новых и менее интересных переводов
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 18:55 | Сообщение # 398 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ДушевнаяКсю ( ) большое спасибо за великолепную историю короткий, но такой многообещающий финал... жду новых и менее интересных переводов Большое пожалуйста. Рада, что перевод понравился, да и следующие уже не за горами. Очередное разрешение я-таки получила.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Sveta1111 | Дата: Вторник, 23.12.2014, 19:02 | Сообщение # 399 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус:
|
Как, неужели это конец ? А может вы расскажете, как они живут сейчас ? Может, стоит подумать об эпилоге ? А то получилось, как в сказке, которая заканчивается свадьбой, после чего "и стали они жить-поживать, да добра наживать".
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 23.12.2014, 19:05 | Сообщение # 400 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Sveta1111 ( ) Как, неужели это конец ? А может вы расскажете, как они живут сейчас ? Может, стоит подумать об эпилоге ? А то получилось, как в сказке, которая заканчивается свадьбой, после чего "и стали они жить-поживать, да добра наживать". К сожалению, это конец. И я ведь не автор этого фика, а только переводчик. Я, конечно, передам просьбу о продолжении автору, но, как вы понимаете, пообещать ничего не могу.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Колибри-2
|