Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Крик совы Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Эсме. Рассвет Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Reading Between the Lines
|
|
Эlиs | Дата: Четверг, 05.01.2012, 21:45 | Сообщение # 1 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Название: Reading Between the Lines
Автор: Brynna
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Эlиs
Бета: первый мини - Kate1, в дальнейшем - FoxyFry
Дисклеймер: персонажи принадлежат Стефани Майер, а истории Brynna
Рейтинг: R
Жанр: Romance
Пейринг: Элис/Джаспер
Саммари: Колекция мини-фиков
Размещение: Пока исключительно на TwilightRussia.
Статус: перевод в длительном процессе
Содержание:
Сообщение отредактировал Эlиs - Пятница, 12.07.2013, 23:39 |
|
|
|
Vikke | Дата: Четверг, 05.01.2012, 21:55 | Сообщение # 2 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Эlиs, Спасибо, моя хороша, за приглашение. Я, конечно же, не могу пройти мимо твоих замечательных переводов, которые всегда оказываются удивительными и безумно интересными. Уверена, что и эти мини выйдут великолепными! Затаив дыхание, буду ждать первое рождественское чудо! Желаю удачи в переводе и побольше сил!
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Четверг, 05.01.2012, 22:01 | Сообщение # 3 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Vikke, мурк... Я не удержалась и начала перевод , а надо еще другой закончить Quote (Vikke) Уверена, что и эти мини выйдут великолепными! Самые лучшие из тех, что я видела Хех *шепотом* успеть бы выложить, а то из дома утащат Ой, сил - да, надо не только на перевод... Спасибо, Вик!
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Четверг, 05.01.2012, 22:28 | Сообщение # 4 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Эlиs, с новой темкой и с новым переводом, Лен
|
|
|
|
aessone | Дата: Четверг, 05.01.2012, 23:05 | Сообщение # 5 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение,я с удовольствием!
|
|
|
|
Olga_Malina | Дата: Четверг, 05.01.2012, 23:21 | Сообщение # 6 |
Невозможное возможно
Группа: Проверенные
Сообщений: 4284
Статус:
|
Эlиs, почитаю обязательно уж очень хороший жанр. как только прочту отпишусь
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Пятница, 06.01.2012, 08:46 | Сообщение # 7 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Спасибо за приглашение) Это довольно неожиданно, но оттого не менее радостно. Я обязательно прочитаю эти рассказы и отпишусь на форуме. И уже не терпится прочитать перую историю, тем более рождественскую. Эх, балуешь ты нас))
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Пятница, 06.01.2012, 13:11 | Сообщение # 8 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
FoxyFry, пасиб Потом присоединишься
aessone, Olga_Malina, спасибо, девушки, очень рада
Sunshine)))))), привееет! Вот от того, что рождественскую историю в сборнике нашла, и начала перевод) А так пылился бы он до лета Quote (Sunshine))))))) Эх, балуешь ты нас)) wink Чем это?
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Пятница, 06.01.2012, 15:30 | Сообщение # 9 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Ну как это, замечательные интересные, хорошо переведённые истории))
Сообщение отредактировал Sunshine)))))) - Пятница, 06.01.2012, 15:31 |
|
|
|
Эlиs | Дата: Пятница, 06.01.2012, 16:31 | Сообщение # 10 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Sunshine)))))), Quote (Sunshine))))))) Ну как это, замечательные интересные, хорошо переведённые истории)) Ааа, замечала за собой, ага
|
|
|
|
LiLiT666 | Дата: Пятница, 06.01.2012, 17:32 | Сообщение # 11 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1563
Статус:
|
Эlиs, привет! Конечно же не могу не зайти в темку с твоими переводами! Спасибо за приглашение. С нетерпением жду первый миник!!!
|
|
|
|
Verrera | Дата: Пятница, 06.01.2012, 19:14 | Сообщение # 12 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 321
Статус:
|
Эlиs, большое тебе спасибо за приглашение!! Обязательно прочитаю! У тебя же просто нюх на интересные истории!! Буду ждать первую историю!! И ни пуха ни пера на экзаменах!
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Пятница, 06.01.2012, 22:09 | Сообщение # 13 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
LiLiT666, мурр...
Verrera, Quote (Verrera) У тебя же просто нюх на интересные истории!! *гордицЦо* Как бальзам на душу До экзаменов мне еще долго- летом
|
|
|
|
LiLiT666 | Дата: Суббота, 07.01.2012, 15:06 | Сообщение # 14 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1563
Статус:
|
Эlиs, спасибо!!! Замечательная история, воздушная и светлая!
|
|
|
|
Vikke | Дата: Суббота, 07.01.2012, 16:28 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое, дорогая, за первую безумно очаровательную и милую историю. Элис с Джаспером даже будучи вампирами, не потеряли живого огонька, все также с упоением наслаждаясь простыми радостями жизни. Эта их традиция стала чем-то глубоко интимным, светлым пятном в жизни, которая со временем, даже рядом с любимым человеком, но превращается в маленькую рутину. Но каждый раз они находят что-то новое, чтобы удивить свою половинку. И это действительно волшебно! Эlиs, Спасибо еще раз за великолепный перевод. Kate1, Спасибо за редактуру. Поздравляю с Рождеством Христовым!!!
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Суббота, 07.01.2012, 18:30 | Сообщение # 16 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
LiLiT666, тут большинство светлых историй Vikke, Quote (Vikke) Элис с Джаспером даже будучи вампирами, не потеряли живого огонька Хех, мне кажется, "живой огонек" держится на Элис. Джаспер все же очень сдержан, и если бы не Элис... Quote (Vikke) Но каждый раз они находят что-то новое, чтобы удивить свою половинку. Знаешь, мне больше понравилось читать об их первом Рождестве в роще И тебя с Рождеством, Вик!
|
|
|
|
Verrera | Дата: Суббота, 07.01.2012, 20:33 | Сообщение # 17 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 321
Статус:
|
Эlиs, Обалденный перевод!! Я просто валяюсь! Да у меня челюсть отвалилась и продолжает лежать на полу! Такая красота! Ммм, романтика да и только! У меня просто нет слов! Я же говорила: нюх! Эlиs, ты замечательный переводчик! Как будет продолжение, обязательно прочитаю. И ничего, что не скоро. Главное, чтоб в жизни усё было ОК!
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Суббота, 07.01.2012, 20:53 | Сообщение # 18 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Verrera, ваааай, вот это вызрыв эмоций! Quote (Verrera) Ммм, романтика да и только! Хех, поднадоело уже переводить ангст, нужен и отдых для души Quote (Verrera) Эlиs, ты замечательный переводчик! *растаяла* Лучшей похвалы и не придумаешь!
Verrera, а на аве - манул?
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Суббота, 07.01.2012, 21:08 | Сообщение # 19 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Рассказ маленький, но он так погружает тебя в атмосферу рождества. Просто чувствуешь все эмоции Элис и Джаспера))) Никаких драм или закрученных сюжетов, просто рассказ, чтобы прочесть и улыбнуться) И эта их традиция действительно в духе Элис и Джаса))) Эlиs, огромное спасибо за перевод, как я уже писала перевод отличный, как и самма истоия, в общем, жду следующих историй))) С Рождеством)))
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 12:42 | Сообщение # 20 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Sunshine)))))), все рассказы небольшими будут) Quote (Sunshine))))))) Никаких драм или закрученных сюжетов Ой, неее, хватит с меня "Вылечить тебя" Тут просто ничем не замутненное наслаждение Sunshine)))))), следующие истории будут не менее интересными! Не все спокойно в датском королевстве© И тебя с Рождеством))
|
|
|
|
Verrera | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 15:36 | Сообщение # 21 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 321
Статус:
|
Quote (Эlиs) Verrera, а на аве - манул? Ага, он самый!
|
|
|
|
М_Э_Б_У_К_Х | Дата: Вторник, 10.01.2012, 17:12 | Сообщение # 22 |
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
|
Эlиs, этот переводик просто восхитил меня. Я даже не знаю, что сказать, я просто рада, что посмотрела в левую часть монитора и кликнула по рекламе, это произведение просто невероятно. Я так поняла, что будет продолжение? Если да, то позовёшь меня - не хочу пропустить))) Спасибо и удачи с другими переводиками и учёбой)))
|
|
|
|
Эlиs | Дата: Вторник, 10.01.2012, 18:54 | Сообщение # 23 |
Котенкин
Группа: Проверенные
Сообщений: 7764
Статус:
|
Verrera, красиивый^_^
М_Э_Б_У_К_Х, здравствуй Хех, значит не зря рекламирую - хоть какая-то польза есть) Продолжение будет не конкретно этого мини, а в целом серии о прошлой жизни Элис и Джаспера (но ее мало) и настощей с Калленами) Позову обязательно) Спасибо большое
ПыСы: а давнее ЛС-приглашение проигнорировала:p
|
|
|
|
NightCat | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:28 | Сообщение # 24 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод! Такая милая, романтическая рождественская история не может не поднять настроение. Буду ждать других, столь же замечательных миников) Элис и Джаспер такая милая пара!
|
|
|
|
Loro4ka | Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 16:24 | Сообщение # 25 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 359
Статус:
|
Нашла перевод случайно, и не пожалела, что зашла посмотреть. Очень мило, нежно, эмоционально. Видно как они на самом деле любят друг друга. Это не любовь на показ, это внутреннее счастье. Прочитав этот маленький рассказ, я будто окунулась в атмосферу их счастья и любви. Очень нежно и трогательно. Спасибо за перевод!
мой фик: http://twilightrussia.ru/forum/40-1807-1
|
|
|
|
A Court of Beasts and Beauties
|